﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><Search><Pages Count="261"><Page Number="1">349 bar 	 indice delle categorie 	 	 utensili e accessori bar __________________ 44 	 bar accessories_________________ 350 	 salvavino, tappi e accessori enoteca _____________________ 	 wine bar accessories_________________ 355 	 accessori per cocktail _____________________ 	 cocktail accessories_________________ 365 	 vassoi, portatovaglioli e utensili bar 	 bar utensils, trays and show case_________________ 372 	 lattiere, teiere e caffettiere _____________________ 	 milk, tea and coffee pot_________________ 385 	 vetro _____________________ 	 glass_________________ 393 	 bicchieri in policarbonato, thermos e caraffe _____________________ 	 polycarbonate stemware, thermos and jug_________________ 405 	 lavagne e accessori _____________________ 	 blackboards_________________ 407 	 	 vetrinette _____________________ 	 showcase_________________ 409 	 frigobibite, frullini e piastre _____________________ 	 cold drink dispenser, mixers and grills_________________ 415</Page><Page Number="2">350 bar bar 351 bar bar bar accessories levatorsoli apple corer codice	 dim. cm	 h cm 0214000	 17	 - sbuccia arance orange peeler codice	 dim. cm	 h cm 0214200	 -	 - rigalimoni 5 fori lemon striper codice	 dim. cm	 h cm 0214700	 14	 - coltello decoratore decorator lama cm 8,5 codice	 dim. cm	 h cm 0214800	 19	 - coltello agrumi citrus knife codice	 dim. cm	 h cm 0216201	 12	 - spelucchini, decoratori e levatappi, ma anche attrezzi più ricercati ed esclusivi, per il vino o lo champagne. utensili e accessori bar bar accessories utensili bar codice	 dim. cm	 h cm 0215000	 13,50	 - levatappi cameriere waiter’s corkscrew codice	 dim. cm	 h cm 0095513	 -	 - levacapsule lungo can punch codice	 dim. cm	 h cm 0150733	 -	 - taglierina bottletool bottletool cutter codice	 dim. cm	 h cm 0151781	 34x17	 - 0151782	 35x25	 - tagliere resina trasparente transparent resin cutting board codice	 dim. cm	 h cm 6011001	 25x15	 1,50 6011002	 30x20	 1,50 6011003	 35x24	 1,50 tagliere bar nero black bar cutting board codice	 dim. cm	 h cm 0213900	 16,50	 - scavino due usi double melon baller diametro cm 2,3 e 2,5</Page><Page Number="3">352 bar bar 353 bar bar corkscrew levatappi a leva lever corkscrew codice	 dim. cm	 h cm 1545001	 17,50	 - levatappi cameriere gomma rubber waiter’s corkscrew codice	 dim. cm	 h cm 1545104	 12	 - levatappi cameriere waiter’s corkscrew codice	 dim. cm	 h cm 1545035	 11	 - levatappi cameriere 4 usi 4 usage waiter’s corkscrew codice	 dim. cm	 h cm 1545025	 13	 - levatappi cameriere waiter’s corkscrew codice	 dim. cm	 conf. 1545020	 -	 24 pz. cavatappi codice	 dim. cm	 colore 0150635	 -	 - foderina cavatappi pulltaps cover for pulltaps corkscrew codice	 dim. cm	 h cm 0150643	 -	 - cavatappi europull inox europull corkscrew s/s codice	 dim. cm	 colore 0150618	 -	 nero cavatappi a pressione cork up pressure corkscrew un lungo “ago” si infila totalmente nel su-ghero, l’aria immessa nella bottiglia farà uscire facilmente il tappo codice	 dim. cm	 h cm 1330143	 -	 - cavatappi con taglierina corkscrew with cutter codice	 dim. cm	 h cm 1072315	 11	 - levatappi inox curvo stainless steel corkscrew codice	 dim. cm	 colore 1460201	 -	 nero 1460202	 -	 blu 1460203	 -	 burgund 1460204	 -	 grigio 1460211	 -	 oro 1460212	 -	 argento cavatappi pulltaps pulltaps corkscrew</Page><Page Number="4">354 bar bar 355 bar bar corkscrew and tongs pinza champagne easy champagne corkscrew in metallo satinato e gomma. in pochi secondi rimuove capsula, gabbietta e tappo codice	 dim. cm	 h cm 0150701	 -	 - levatappi boj boj corkscrew cromato lucido e manico il legno codice	 dim. cm	 modello 0150609	 -	 da banco 0150602	 -	 da parete cavatappi lever model lever model corkscrew codice	 dim. cm	 modello 0150816	 -	 c/cutter 0150844	 -	 elegance da banco da parete tutto l’indispensabile per gustare, servire e preservare vini e cham-pagne salvavino, tappi e accessori enoteca wine bar accessories tappi salvavino codice	 dim. cm	 h cm 1330115	 -	 - tappo champagne inox champagne stopper codice	 dim. cm	 colore 0150865	 -	 nero tappo per pompasalvavino stopper for wine pump codice	 dim. cm	 colore 0150864	 -	 blu 0150866	 -	 cromato set pompa vino/spumante wine pump preserver confezione composta da: pompa, tappo champagne e 2 tappi salvavino codice	 dim. cm	 colore 0150842	 -	 rosso e nero salvavino epivac burgund epivac burgund wine preserver codice	 colore	 set 0150849	 nero	 12 pz. 0150868	 nero	 4 pz. tappi per salvavino stopper for wine preserver sciabola champagne sabre a champagne la sciabola deve scivolare sul collo della botti-glia fino a colpire con decisione l’anello in cima. l’impatto della lama e la pressione interna della bottiglia faranno allontanare il pezzo staccato. codice	 dim. cm	 h cm 0150703	 -	 -</Page><Page Number="5">356 bar bar wine stop tappo versatore acciaio cromo chrome pourer codice	 dim. cm	 h cm 0379195	 -	 - confezione 6 tappi corona bottle cap 6 pcs. in metallo codice	 dim. cm	 h cm 1545050	 -	 - tappo spumante lucido champagne stopper bright codice	 dim. cm	 h cm 0150600	 -	 - tappo spumante/vino wine/champagne stopper set di due tappi a pressione champagne in acciaio inox18/10 e abs codice	 dim. cm	 modello 0287540	 -	 spumante 0287541	 -	 vino tappo champagne nichelato nickel plate champagne cap codice	 ø cm	 h cm 1545012	 3,50	 5,50 357 357 bar bar tappi versatori codice	 colore	 cap. cl 1519004	 -	 2 1519001	 -	 3 1519002	 -	 4 dosatore singolo metallo metal measuring pourer codice	 colore	 cap. cl 1400101	 nero	 2,0 1400102	 rosso	 3,0 1400103	 verde	 3,5 1400104	 giallo	 4,0 1400105	 cristal	 5,0 1400106	 bianco	 6,0 tappo dosatore measuring pourer codice	 colore 0379190	 rosso 0379192	 giallo 0379194	 verde 0379197	 blu 0379198	 bianco 0379199	 trasparente 0379200	 nero tappo versatore whiskey pourer conf. 12 pezzi codice	 colore 0086101	 rosso 0086102	 giallo 0086103	 verde 0086104	 arancio tappo versatore continuo free flow pourer conf. 12 pz.</Page><Page Number="6">358 bar bar 359 bar bar wine bar accessories anello salvagoccia drop stopper codice	 dim. cm	 h cm 0150843	 -	 - portabottiglia x mensola fitting shelf support codice	 dim. cm	 h cm 1519003	 -	 - set aromi vino wine aromas set codice	 modello 0150730	 aromi secondari 0150734	 16 aromi primari 1460110	 12 aromi primari 1460114	 de luxe codice	 dim. cm	 conf. 0150794	 -	 5 pz. 0150795	 -	 50 pz. drop stop drop stop accessori vino codice	 dim. cm	 h cm 0150792	 -	 - areatore per vino wine aerator codice	 dim. cm	 h cm 0150641	 -	 - imbuto decantazione inox decanting funnel con filtro codice	 dim. cm	 h cm 1460109	 -	 - taste vin sommelier taste vin portabottiglia happy hour happy hour bottle holder portabottiglia termico codice	 ø cm	 h cm 0540801	 15	 21,50</Page><Page Number="7">360 bar bar 361 bar bar bottle holder raffreddavino wine cooler codice	 dim. cm	 h cm 1460101	 -	 - raffreddavino “epivac” epivac wine cooler codice	 dim. cm	 colore 0150616	 -	 nero portabottiglie termico bottle cooler codice	 ø cm	 h cm 0545500	 15	 23 portabottiglie e secchielli codice	 ø mm	 h mm 0280353	 131	 132 secchiello ghiaccio “capitol” “capitol” ice bucket capacità 100 cl codice	 dim. cm	 h cm 0540804	 16x16	 17 secchiello ghiaccio c/pinza ice bucket with tong codice	 dim. cm	 h cm 0150702	 42x30	 - raffreddachampagne inox champagne cooler s/s lucido codice	 dim. cm	 h cm 0150642	 -	 - raffreddabottiglie cromato chrome plated bottle cooler con elementi refrigeranti estraibili</Page><Page Number="8">362 bar bar 363 bar bar wine bucket secchio spumante champagne bucket maxi codice	 dim. cm	 modello 1335021	 -	 colorato 1335022	 -	 fumè secchio spumante champagne bucket quadro codice	 dim. cm	 modello 1335011	 -	 colorato 1335012	 -	 fumè secchio spumante champagne bucket ovale - doppio codice	 dim. cm	 modello 1335001	 -	 colorato 1335002	 -	 fumè secchio spumante champagne bucket trasparente acrilico con manici codice	 dim. cm	 h cm 0150598	 18	 18 0150620	 20	 26 0150599	 20	 20 decanter e secchielli champagne codice	 ø mm	 h mm 3090762	 167	 250 decanter alfa con supporto alfa decanter with support capacità 75 cl conf. 2 pz. codice	 ø mm	 h mm 3090761	 216	 240 decanter premium con supporto premium decanter with support capacità 193 cl. conf. 2 pz. codice	 dim. cm	 h cm 0150791	 -	 30 supporto per decanter inox decanter support s/s codice	 ø mm	 h mm 3090765	 285	 225 secchiello spumante vetro vetro champagne bucket codice	 ø cm	 h cm 0540809	 21	 19 secchiello champagne champagne bucket</Page><Page Number="9">364 bar bar 365 bar bar wine bar accessories sputavino inox bucket technical tasting s/s codice	 ø cm	 h cm 0150711	 13,50	 - centellino decanter centellino wine decanter codice	 modello	 ml. 2230090	 vino	 100 2230091	 passiti/liquori	  60 2230092	 grappa/distillati	  35 2230093	 kit 3 pz.	 - pulisci decanter decanter cleaner codice	 dim. cm	 h cm 1460103	 -	 - imbuto areatore per decanter decanter funnel codice	 dim. cm	 h cm 1460111	 -	 - salvagoccia per decanter decanter drop stop codice	 dim. cm	 h cm 1460102	 -	 - tutto l’indispensabile per preparare e servire cocktail, punch, aperiti-vi e bevande alcoliche e analcoliche accessori per cocktail cocktail accessories accessori per cocktail codice	 ø cm	 h cm 0545432	 32,50	 25,50 bowl con base, coperchio e mestolo bowl with bottom ring, lid and ladle codice	 ø cm	 h cm 0545431	 32,50 	 22,50 bowl con coperchio e mestolo bowl with lid and ladle codice	 dim. mm	 h mm 1301120	 250x400	 180 bowl ghiacciato con coperchio bowl with lid satinato con coperchio apribile codice	 ø cm	 lt 1360201	 25	 6 1360202	 30	 9 1360203	 35	 12 bowl con coperchio bowl with lid realizzate in trasparente acrilico - nel coperchio un’apposita fessura permette l’inserimento e l’utilizzo del mestolo. codice	 dim. cm	 h cm 0540600	 33,50	 - mestolo punch punch ladle</Page><Page Number="10">366 bar bar 367 bar bar champagne bowl poncera con coperchio punch bowl with lid capacità 10 lt codice	 ø cm	 h cm 1301125	 40	 22 poncera con base e coperchio punch bowl with bottom ring and lid codice	 ø cm	 h cm 1301130	 40 	 24 1301131	 50 	 28 spumantiera inox con coperchio champagne bowl with lid con 4 vani separati per 4 bottiglie codice	 ø cm	 h cm 1235083	 32	 30 secchiello spumante champagne bucket acciaio inox 18/10 capacità 2 bottiglie codice	 ø cm	 h cm 0289041	 22	 20 bowl champagne 4 bottiglie champagne bowl 4 bottle codice	 ø cm	 h cm	 colore 1163110	41,00	 25,00	 silver 1163111	41,00 	25,00	 oro 1163112	41,00 	25,00	 cromo accessori per cocktail codice	 dim. cm	 h cm 0287548	 -	 - cucchiaino ghiaccio inox ice spoon s/s acciaio inox 18/10 codice	 ø cm	 h cm 0082710	 4	 28 mestolino per ciliege cherry ladle codice	 ø cm	 h cm 0287212	 2,50	 27 agitatore cucchiaio inox 18/10 cocktail spoon s/s codice	 dim. cm	 h cm 0287557	 -	 25,50 agitatore per cocktail cocktail spoon codice	 dim. cm	 h cm 0287556	 -	 - colino per cocktail cocktail strainer acciaio inox 18/10 codice	 ø cm	 h cm 0287520	 12	 - 0287521	 18	 - portaghiaccio inox ice bucket s/s portaghiaccio termico con pinza in acciaio inox 18/10</Page><Page Number="11">368 bar bar 369 bar bar cocktail accessories spremiagrumi inox orange juicer acciaio inox 18/10 codice	 dim. cm	 h cm 0287558	 -	 - pestello cocktail inox cocktail beater s/s codice	 ø cm	 h cm	 colore 0287543	 3	 20,50	 arancio 0287544	 3	 20,50	 verde pestello capirinha capirinha beater codice	 ø cm	 modello 0152614	 -	 legno 0152622	 -	 inox pestello cocktail cocktail beater ppl in polipropilene codice	 ø cm	 h cm 0287542	 3	 22,00 rompighiaccio a 6 punte ice pick codice	 dim. cm	 h cm 0086211	 -	 - utensili cocktail codice	 colore 0086201	 nero gommato 0086202	 rosso 0086203	 blu 0086204	 acciaio classico boston shaker boston shaker in acciaio capacità 900 ml, ø cm 9,50 codice	 ø cm	 h cm 0287549	 9 	 15 ricambio vetro spare glass for boston shaker capacità 50 cl. codice	 ø cm	 h cm 0287550	 -	 - shaker boston boston shaker capacità 50 cl. codice	 dim. cm	 lt 0287551	 -	 0,23 0287552	 -	 0,35 0287553	 -	 0,50 0287554	 -	 0,70 shaker shaker acciaio inox 18/10 codice	 dim. cm	 h cm 0287555	 -	 8 misurino doppio double measuring cup acciaio inox 18/10 capacità 2-4 cl diame-tro cm 4,3 e 3,5 codice	 dim. cm	 h cm 0287560	 -	 - spremi-limone a fette inox lemon squeezer s/s</Page><Page Number="12">370 bar bar 371 bar bar cocktail accessories sifone per seltz seltz siphon codice	 dim. cm	h cm	 colore 0092116	 10x10	 32	 nero 0092117	 10x10	 32	 alluminio mescitore pouring container codice	 dim. cm	 lt 0379166	 -	 0,5 0379167	 -	 0,9 0379168	 -	 1,9 0379169	 -	 3,8 bottiglia per freestyle freestyle bottle codice	 ø cm	 h cm 0379182	 7,50	 28,50 pompa per contenitori storage canister pump codice	 dim. cm	 h cm 0379160	 -	 - contenitori backup storage canister codice	 dim. cm	 lt 0379161	 -	 0,4 0379162	 -	 0,9 0379163	 -	 1,9 0379164	 -	 3,8 sifoni e montapanna codice	 dim. cm	 modello 0092204	 -	 per panna 0092111	 -	 per selz conf. 10 cartucce set 10 chargers codice	 dim. mm	 h mm 0092123	 152x152	 403 sifone da banco termico thermo whipper capacità 1 lt. mantiene in freddo per 8 ore e in caldo per almeno 3 ore. ideale per il bar, è un valido sostituto del montapanna codice	 dim. mm	h mm	 lt 0092121	82x94	 310	 0,5 0092122	102x102	 336	 1 sifone panna inox cream whipper s/s codice	 dim. cm	 h cm 0092207	 -	 - montapanna in alluminio cream whipper capacita’ lt 1</Page><Page Number="13">372 bar bar 373 bar bar bar utensils tutto l’indispensabile per servire ai tavoli e per un bancone sempre attrez-zato e in ordine vassoi, portatovaglioli, e utensili bar bar utensils, trays and show case bordatori per bicchieri glass rimmer codice	 dim. cm	 h cm 0379185	 -	 - speed rack in acciaio speed rack codice	 dim. cm	 h cm 0086220	 56	 - 0086221	 82	 - 0086222	 107	 - portatovaglioli inox napkin dispenser s/s codice	 dim. cm	 h cm 0086216	 -	 10 portacondimenti condiment holder codice	 dim. cm	scomparti 0086212	 -	 4 0086213	 -	 6 0086214	 -	 3 tappetini bar e vassoi codice	 dim. cm	 colore 5051113	 30x150	 verde 5051114	 30x150	 blu 5051115	 30x150	 bianco 5051116	 30x150	 giallo 5051117	 30x150	 beige 5051118	 30x150	 rosso 5051122	 30x150	 nero 5051123	 50x150	 verde 5051124	 50x150	 blu 5051125	 50x150	 bianco 5051126	 50x150	 giallo 5051127	 50x150	 beige 5051128	 50x150	 rosso “magic stop” tappeto antiscivolo magic stop codice	 dim. mt	 colore 0379906	 6	 nero 0379902	 6	 rosso 0379901	 6	 trasparente bobina rete protection mesh for bar codice	 dim. cm	 h cm 0379505	 68x8	 1,8 bar mat nero black bar mat codice	 dim. cm	 h cm 0379506	 -	 - bar caddy nero black bar caddy</Page><Page Number="14">374 bar bar 375 bar bar bar trays vassoio antiscivolo non slip tray nero codice	 dim. cm	 h cm 0087001	 20x28	 - 0087002	 33x43	 - 0087003	 35x46	 - 0087005	 37x53	 - vassoio rettangolare inox rectangular tray s/s codice	 dim. cm	 h cm 0077225	 25x20	 - 0077232	 32x25	 - 0077236	 36x26	 - 0077240	 40x33	 - 0077245	 45x35	 - 0077248	 48x37	 - 0077260	 60x47	 - vassoio ovale oval tray codice	 dim. cm	 h cm 0084301	 19x14	 - 0084302	 23x18	 - 0084303	 26x20	 - vassoio inox con manici stainless steel tray codice	 dim. cm	 h cm 1320311	 43x30	 - 1320312	 48x33	 - 1320313	 55x38	 - 1320420	 35x27	 - vassoio antiscivolo non slip tray rosso codice	 dim. cm	 h cm 1151201	 ø 43	 - 1151202	 ø 38	 - 1151203	 ø 32	 - 1151206	 37x53	 - 1151207	 33x53	 - vassoi codice	 dim. cm	 h cm 1360131	 32x53	 - 1360132	 38x58	 - 1360133	 48x68	 - campana rettangolare con vassoio rectangular cover with tray codice	 dim. cm	 h cm 1301001	 20,50x27	 11 1301002	 28,50x36	 13 1301003	 31,50x42	 16 1301004	 43,50x54	 19 campana rettangolare rectangular tray cover codice	 dim. cm	 h cm 1301011	 26x33	 - 1301012	 34x42	 - 1301013	 39x49	 - 1301014	 50x61	 - vassoio rettangolare rectangular tray codice	 ø cm	 h cm 0545001	 37	 17 piatto torta con campana pie plate with cover completa di paletta torta</Page><Page Number="15">376 bar bar 377 bar bar bar utensils ciotola porta bustine sugar bag holder codice	 ø cm	 h cm	 colore 1162123	 16	 7	 silver 1162124	 16	 7	 golden portabustine inox sugar bag holder s/s codice	 dim. cm	h cm	modello 0289051	 -	 -	 3 piani 0289050	 17x18	 12	 2 piani porta bustine inox con separatore sugar bag holder codice	 ø cm	 h cm 1321204	 26	 4,50 portabustine inox sugar bag holder s/s codice	 dim. cm	 h cm 0287502	 15x7	 - porta bustine bianco white sugar bag holder codice	 dim. cm	 h cm 0379250	 -	 - portabustine bar codice	 ø cm	 h cm	 colore 1162040	 23	 30	 cromo 1162041	 23	 30	 silver 1162042	 23 	 30	 golden portabustine rotante revolving sugar bag holder codice	 ø cm	 h cm 1120451	 25	 23 portabustine tondo girevole round revolving sugar bag holder codice	 dim. cm	 h cm 1120450	 -	 - portabustine tondo 3 settori inox sugar bag holder s/s codice	 dim. cm	 h cm 1321203	 25x23	 19 portabustine inox conchiglia sugar bag holder 2 piani codice	 ø cm	 h cm 1321202	 25	 12 porta bustine inox 2 piani sugar bag holder 2 tiers</Page><Page Number="16">378 bar bar 379 bar bar bar utensils ciotolina in policarbonato pc bowl codice	 ø cm	 h cm 0548011	 13	 16 0548012	 16	 18 6 ciotole happy hour happy hour bowl 6 pcs. codice	 ø cm	 h cm 0540808	 14 	 4,00 0540807	 10	 4,50 rompinoci lusso nut cracker codice	 dim. cm	 h cm 1330111	 -	 - portabustine the/zucchero sugar/the bag holder codice	 dim. cm	 h cm 2200117	 15,20x6,50	 6,50 2200118	 11,20x7,00	 5,50 coppetta inox s/s bowl acciaio inox 18/10 codice	 ø cm	 h cm 0287559	 11	 - coppette varie codice	 dim. cm	 conf. 2200169	 30	 6 pz. 2200170	 35	 4 pz. vassoio olive olives tray codice	 ø cm	 h cm	 colore 1162065	 25 	 15	 silver 1162066	 25	 15	 golden portasalatini olimpo olimpo relish dish 3 posti codice	 ø cm	 h cm	 colore 1162055	 21	 24	 silver 1162056	 21	 24	 golden portasalatini rotante revolving relish dish codice	 dim. cm	 h cm 0289053	 14x29	 23 portasalatini 2 piani inox relish dish 2 tiers codice	 ø cm	 h cm 0289052	 13	 6 portaolive inox relish dish codice	 dim. cm	 h cm 2200658	 10x10	 - coppetta quadra square cup</Page><Page Number="17">380 bar bar 381 bar bar trays cesto frutta rotante revolving fruit stand codice	 ø cm	 h cm	 colore 1162073	 30	 33	 silver 1162074	 30	 33	 golden cestino porta agrumi filo fruit stand acciaio inox 18/10 codice	 ø cm	 h cm 0289001	 22	 22 vassoio patatine e salsa potato and sauce tray conf. 3 pz. codice	 dim. cm 2201076	 - vassoietto quadro square tray codice	 dim. cm	 h cm 2200660	 -	 - vassoietto scomparti tray conf. 12 pz. codice	 modello	 dim. cm 2200391	 3 scomp.	 15x6 2200392	 2 scomp.	 9x6,5 alzate frutta e torte codice	 ø cm	 piani 0289032	 31/25	 2 0289033	 31/25/20	 3 0289034	 48/31/25/20	 4 alzata inox “gocce” “gocce” stainless steel codice	 ø cm	 piani 0289036	 25/20	 2 0289035	 -	 3 alzata inox con anello stainless steel stand codice	 dim. cm	 h cm 1151255	 -	 55 alzata frutta in rattan fruit stand rattan piani da 30 40 e 50 cm.</Page><Page Number="18">382 bar bar 383 bar bar napkin dispenser portatovaglioli gocce gocce napkin dispenser codice	 dim. cm	 h cm 0287504	 -	 - portatovaglioli/portatoast napkin/toast dispenser codice	 dim. cm	 h cm 0287501	 7x16,50	 7 portatovaglioli inox napkin dispenser inox 18/10 codice	 dim. cm	 h cm 1030510	 7,50x12	 8 porta palette slice holder codice	 dim. cm	h cm	 colore 1162037	 23x20	 29	 cromato 1162044	 23x20	 29	 golden portatovaglioli inox stainless steel napkin dispenser codice	 dim. cm	 h cm 1150115	 19x19	  6,50 1150116	 19x19	 19,00 zuccheriere codice	 dim. cm	 h cm 0287831	 -	 - zuccheriera-formaggiera pro pro sugar-cheese bowl capacità 350 g acciaio inox18/10 codice	 tazze	 gr 0287641	 4	 200 0287642	 8	 350 0287643	 12	 550 zuccheriera jolly jolly sugar bowl zuccheriera con manici, acciaio inox18/10 codice	 dim. cm	 h cm 0287600	 -	 - zuccheriera bar inox lucida bright sugar bowl acciaio inox18/10 capacità 1000 g codice	 ø cm	 h cm 0287250	 7	 5 zuccheriera 4 tazze sugar bowl capacità 200 gr. codice	 dim. cm	h cm	 colore 0811101	 11x9	 13	 rosso 0811102	 11x9	 13	 blu 0811103	 11x9	 13	 bianco 0811104	 11x9	 13	 verde portatovaglioli napkin dispenser codice	 dim. cm	 h cm 0811000	 11x9	 13 portatovaglioli inox napkin dispenser s/s</Page><Page Number="19">384 bar bar 385 bar bar sugar pourer and bowl dosazucchero fleurette sugar pourer capacità cl.28 codice	 dim. cm	 h cm 0152203	 -	 - dosatore regolabile inox shaker s/s capacità 300 gr codice	 dim. cm	 h cm 0287252	 -	 - dosazucchero inox sugar pourer capacità 300 gr codice	 dim. cm	 h cm 0287251	 -	 - glassiera-spandizucchero inox sugar pourer acciaio inox18/10 codice	 dim. cm	 gr 0287601	 -	 500 0287602	 -	 700 zuccheriera anniversario anniversario sugar bowl acciaio inox18/10 zuccheriera con co-perchio incernierato e con 2 manici codice	 dim. cm	 gr 0287931	 -	 200 0287932	 -	 350 dosa miele, zucchero e cacao codice	 dim. cm	 h cm 0152202	 -	 - versatutto tondo roun dispenser codice	 dim. cm	 h cm 0152201	 -	 - dosamiele fleurette fleurette honey dispenser capacità cl. 28 codice	 dim. cm	 h cm 0287200	 -	 - spandicacao cocoa dredger acciaio inox 18/10 capacità 130 g codice	 dim. cm	 h cm 0287505	 -	 - decorspargi cocoa duster decoratore per cappuccino in acciaio inox18/10 capacità 30 cl in acciaio, porcellana o alluminio tutti i set completi per preparare e servi-re ogni tipo di bevanda calda lattiere, teiere e caffettiere milk, tea and coffee pot</Page><Page Number="20">386 bar bar 387 bar bar creamer and milk pot lattiera “pro” “pro” milk pot codice	 modello	 cl 0287801	 2 tz.	  23 0287802	 4 tz.	  35 0287803	 6 tz.	  60 0287804	 10 tz.	 100 0287805	 18 tz.	 180 lattiera “jolly” “jolly” milk pot codice	 modello	 cl 0287631	 1 tz.	 22 0287632	 3 tz.	 35 0287633	 6 tz.	 55 0287634	 9 tz.	 90 0287635	 12 tz.	 130 0287636	 18 tz.	 150 0287637	 24 tz.	 200 cremino hilton hilton cream pot 40 gr codice	 dim. cm	 h cm 0285700	 -	 - lattiera cremino “mignon” “mignon” milk pot codice	 dim. cm	 cl 0287729	 -	 5 0287730	 -	 7 lattierina small milk pot codice	 ø cm	 h cm	 colore 1162049	 7 	 8	 silver 1162050	 7 	 8	 golden lattiere e teiere codice	 modello	 cc 2030226	 -	 100 2030227	 -	 180 2030228	 -	 400 2030229	 -	 700 lattiera milk pot codice	 modello	 cc 2140250	 -	 60 2140251	 -	 130 2140252	 -	 170 2140253	 -	 210 2140254	 -	 460 2140255	 -	 610 2140256	 -	 920 lattiera roma roma milk pot codice	 modello	 lt 0078300	 -	 1,0 0078301	 -	 1,5 0078302	 -	 2,0 0078303	 -	 3,0 lattiera conica conical milk pot codice	 modello	 cl 0287921	 1 tz.	 15 0287922	 3 tz.	 30 0287923	 6 tz.	 50 0287924	 9 tz.	 75 0287925	 12 tz.	 100 0287926	 18 tz.	 150 lattiera anniversario anniversaio milk pot acciaio inox 18/10</Page><Page Number="21">388 bar bar 389 bar bar tea pots teiera “anniversario” “anniversario” tea pot codice	 modello	 cl 0287901	 2 tz.	 35 0287902	 4 tz.	 60 0287903	 6 tz.	 100 0287904	 8 tz.	 130 teiera “pro” “pro” tea pot codice	 modello	 cl 0287821	 2 tz.	 35 0287822	 4 tz.	 60 0287823	 6 tz.	 100 0287824	 10 tz.	 180 teiera “jolly” “jolly” tea pot codice	 modello	 cl 0287611	 2 tz.	 35 0287612	 4 tz.	 55 0287613	 6 tz.	 90 0287614	 8 tz.	 130 0287615	 12 tz.	 150 0287616	 16 tz.	 200 codice	 modello	 cc 2140260	 -	 300 2140261	 -	 500 teiera roma roma tea pot teiere e caffettiere codice	 modello	 cc 0287811	 1 tz.	 23 0287812	 3 tz.	 35 0287813	 6 tz.	 60 0287814	 10 tz.	 100 0287815	 18 tz.	 180 caffettiera “pro” “pro” coffee pot codice	 modello	 cc 0287621	 1 tz.	 22 0287622	 3 tz.	 35 0287623	 6 tz.	 55 0287624	 9 tz.	 90 0287625	 12 tz.	 130 0287626	 18 tz.	 150 0287627	 24 tz.	 200 caffettiera “jolly” “jolly” coffee pot codice	 modello	 cc 0285602	 2 tz.	 - 0285604	 4 tz.	 - 0285606	 6 tz.	 - 0285608	 8 tz.	 - teiera hilton hilton tea pot codice	 modello	 cc 2030230	 -	 500 2030231	 -	 720 teiera tea pot</Page><Page Number="22">390 bar bar 391 bar bar coffee pots conf. 40 filtri set 40 filter codice	 dim. cm	 modello 0093412	 -	 1x2 0093414	 -	 1x4 0093416	 -	 1x6 caffettiera “morenita” bialetti “morenita” bialetti coffee pot codice	 modello	 cl 0280482	 18 tz.	 - 0280483	 12 tz.	 - 0280484	 9 tz.	 - caffettiera napoletana neapolitan coffee pot caffettiera liscia in alluminiol codice	 modello	 cl 0287701	 1 tz.	 - 0287703	 3 tz.	 - 0287706	 6 tz.	 - 0287709	 9 tz.	 - 0287712	 12 tz.	 - caffettiera anniversario anniversario coffee pot acciaio inox18/10 codice	 modello	 cl 0287911	 1 tz.	 15 0287912	 3 tz.	 30 0287913	 6 tz.	 50 0287914	 9 tz.	 75 0287915	 12 tz.	 100 0287916	 18 tz.	 150 cucchiaini e porta cucchiaini caffè codice	 dim. cm	 h cm 0082900	 -	 - porta cucchiaini inox spoon holder s/s codice	 dim. cm	 h cm 0287400	 10	 - porta cucchiaini inox spoon holder s/s codice	 dim. cm	 h cm 1321201	 -	 - porta cucchiaini inox a 2 spoon holder s/s codice	 ø cm 0158099	 - tazzina caffe’ kp coffee cup conf. 6 pz.</Page><Page Number="23">392 bar bar 393 bar bar coffee cup the dim. h 5,8 cm ø 9,8 cm cont. 200 cc the dim. h 6,1 cm ø 8,7 cm cont. 170 cc latte dim. h 6,5 cm ø 10,7 cm cont. 280 cc tazza latte/the milk/tea cup conf. 12 pz. codice	 ø mm	 modello 2030205	 107 	 latte 2030207	 98 	 the 2030211	 87 	 the piattino tazza latte/the milk/tea cup plate conf. 12 pz. codice	 ø mm 2030206	 155 2030208	 140 2030212	 140 tazza colorata coloured cup conf. 12 pz. codice	 modello 2030215	 the/avorio 2030217	 the/nero 2030218	 caffè/nero piattino tazza latte milk cup coloured plate conf. 12 pz. codice	 ø cm	 colore 2030216	 14	 avorio the-col. avorio dim. h 6 cm ø 9,2 cm cont. 170 cc caffè-col. nero (con piattino) dim. h 6,4 cm ø 6 cm cont. 65 cc vetro glass tazzine e bicchierini per il caffè, calici aperitivi e bicchieri di ogni tipo, in vetro temperato. materie prime e tecnologie d’avanguardia per prodotti resistenti e di qualità che aggiungono dettagli di classe ad ogni bar. tazzine caffè codice	 conf. 0280240	 48 pz. bicchiere caffeino caffeino tumbler codice	 modello 	 conf. 3090647	 viva	 12 pz. 3090718	 ypsilon	 24 pz. tazza caffe’ in vetro glass coffee cup viva dim. h 6,5 cm ø 6,5 cm cont. 10 cl ypsilon dim. h 8 cm ø 6,7 cm cont. 11 cl codice	 modello 	 conf. 3090719	 cappuccino	 15 pz. 3090720	 caffè	 18 pz. tazza oslo con manico in metallo oslo cup metal handle in vetro temperato con manico in acciaio inox caffè dim. h 6,2 cm 6,7 cm cont. 10 cl cappuccino dim. h 9,6 cm 8,2 cm cont. 22 cl caffeino dim. h 7,1 cm ø 5,9 cm cont. 8,5 cl the-col. nero (con piattino) dim. h 7,5 cm ø 8 cm cont. 160 cc tazza caffe’ coffee cup conf. 12 pz. codice	 ø mm	 h mm 2030203	 65 	 48 2030201	 65 	 54 2030202	 64 	 60 piattino tazza caffe’ coffee cup plate conf. 12 pz. codice	 ø cm 2030204	 12,50 coperchio per tazza caffe coffee cup lid conf. 6 pz. codice	 ø cm 2031999	 6 2032000	 7 tazza caffè dim. h 4,8 cm ø 6,5 cm cont. 70 cc tazza caffè dim. h 6 cm ø 6,4 cm cont. 65 cc tazza caffè dim. h 5,4 cm ø 6,5 cm cont. 65 cc</Page><Page Number="24">394 bar bar 395 bar bar bar tumblers bicchiere irish coffee irish coffee tumbler capacità 23 cl. conf. 6 pz. codice	 h cm 2041600	 15 bicchiere bruxelles bruxelles tumbler conf. 6 pz. codice	 cl 3150101	 15 bicchiere islande islande tumbler codice	 cl	 conf. 0280125	 16,0	 48 pz. 0280182	  6,5	 12 pz. bicchiere cortina cortina tumbler codice	 modello	 conf. 3090101	 acqua	 48 pz. 3090102	 vino	 48 pz. 3090103	 cooler	 6 pz. 3090104	 d.o.f.	 6 pz. 3090122	 tumbler 22	 48 pz. 3090131	 tumbler 31	 48 pz. 3090132	 tumbler 32	 48 pz. cooler dim. h 16,2 cm ø 6,6 cm cont. 40 cl acqua dim. h 8,8 cm ø 7,3 cm cont. 25 cl tumbler 22 dim. h 14,3 cm ø 5,5 cm cont. 21,5 cl tumbler 32 dim. h 16,6 cm ø 6,0 cm cont. 30,5 cl tumbler 31 dim. h 14,1 cm ø 6,2 cm cont. 28 cl vino dim. h 7,9 cm ø 6,9 cm cont. 19 cl d.o.f. dim. h 9,8 cm ø 8,7 cm cont. 40 cl bicchieri e calici bar codice	 modello 3090221	 acqua 3090222	 d.o.f. 3090223	 bibita 3090224	 pinta bicchiere sestriere sestriere tumbler conf. 6 pz acqua dim. h 8,5 cm ø 8,1 cm cont. 23,80 cl d.o.f. dim. h 10 cm ø 9,2 cm cont. 36 cl bibita dim. h 14,3 cm ø 7,8 cm cont. 39 cl pinta dim. h 16 cm ø 8,8 cm cont. 58 cl codice	 modello 3090631	 after dinner 3090632	 pre dinner 3090633	 d.o.f. 3090634	 long drink bicchiere ypsilon ypsilon glass conf. 6 pz pre dinner dim. h 10,7 cm ø 9,2 cm cont. 25,50 cl d.o.f. dim. h 11,7 cm ø 10,1 cm cont. 33,5 cl long drink dim. h 16 cm 7,7 cm cont. 31,8 cl after dinner dim. h 9,5 cm ø 7,7 cm cont. 15 cl codice	 cl	 conf. 3090641	 17	 48 pz. 3090642	 27	 48 pz. 3090643	 35	 32 pz. 3090644	 34	 32 pz. 3090645	 45	 48 pz. bicchiere viva viva glass in vetro trasparente resistente agli urti, impilabile tumbler basso dim. h 7,5 cm ø 7,4 cm cont. 17 cl tumbler basso dim. h 8,6 cm ø 8,3 cm cont. 27 cl tumbler basso dim. h 9,5 cm ø 9,1 cm cont. 35 cl tumbler alto dim. h 12 cm ø 8,1 cm cont. 34 cl tumbler alto dim. h 14 cm ø 8,7 cm cont. 45 cl islande 6 dim. h 10,5 cm ø 3,8 cm cont. 6,5 cl islande 16 dim. h 10 cm ø 5,5 cm cont. 16 cl</Page><Page Number="25">396 bar bar 397 bar bar tumblers bicchiere shot glass shot glass gin conf. 12 pz. codice	 cl	 modello 0280467	 5	 gin 5 0280468	 3	 gin 3 bicchiere excelsior excelsior tumbler codice	 modello	 conf. 3090705	 bar	 36 pz. 3090708	 liquore	 24 pz. bar dim. h 10,2 cm ø 4,4 cm cont. 7 cl liquore dim. h 8,3 cm ø 4,1 cm cont. 49 cl gin 5 dim. h 5,7 cm ø 4,8 cm cont. 5 cl gin 3 dim. h 5,2 cm ø 4,2 cm cont. 3 cl bicchiere amaro tumbler bar codice	 modello	 conf. 3090711	 bistrò	 36 pz. 3090712	 club	 36 pz. 3090714	 susa	 24 pz. club dim. h 14,4 cm ø 6,4 cm cont. 13 cl susa dim. h 12,6 cm ø 6,2 cm cont. 14 cl bistrò dim. h 13,7 cm ø 6,1 cm cont. 13,5 cl calice jazz jazz tumbler bar conf. 24 pz. codice	 modello 3090610	 bibita 3090611	 aperitivo bibita dim. h 20 cm ø 7,1 cm cont. 33 cl aperitivo dim. h 17,1 cm ø 6 cm cont. 17 cl bicchieri e calici codice	 modello 3090807	 d.o.f. 3090808	 cooler 3090809	 juice 3090810	 long drink 3090811	 rocks bicchiere rock bar rock bar tumbler in vetro temperato resistente agli urti, impilabile. conf. 6 pz. rocks dim. h 8,9 cm 8,2 cm cont. 27 cl d.o.f. dim. h 10 cm ø 9,1 cm cont. 39 cl long drinks dim. h 12 cm ø 8,3 cm cont. 37 cl cooler dim. h 13 cm ø 9 cm cont. 48 cl juice dim. h 8,3 cm ø 7,6 cm cont. 20 cl codice	 cc 3092300	 10 fluttino calipso calipso flute conf. 24 pz. calipso dim. h 15,9 cm ø 4,6 cm cont. 11,3 cl cooler dim. h 15,2 cm ø 7,2 cm cont. 45 cl ice cooler dim. h 15,2 cm ø 7,2 cm cont. 45 cl codice	 modello 3090841	 cooler 3090842	 d.o.f. 3090843	 acqua 3090844	 liquore 3090846	 ice cooler 3090847	 ice d.o.f. 3090848	 ice acqua bicchiere sorgente sorgente tumbler conf. 6 pz. acqua dim. h 10,7 cm ø 8,2 cm cont. 30 cl liquore dim. h 7,35 cm ø 4,9 cm cont. 7 cl d.o.f. dim. h 10,5 cm ø 8,3 cm cont. 42 cl ice d.o.f. dim. h 10,5 cm ø 8,3 cm cont. 42 cl ice acqua dim. h 10,7 cm ø 8,2 cm cont. 30 cl</Page><Page Number="26">398 bar bar 399 bar bar coppa martini martini stemware conf. 12 pz. codice	 modello 0379911	 curvo 0379912	 curvo blu 0379913	 zig-zag 0379916	 omega curvo blu cont. 20 cl zig-zag cont. 22,2 cl curvo cont. 20 cl tumblers and glass diamante dim. h 15,1 cm ø 9,5 cm cont. 16 cl long drink dim. h 18,2 cm ø 11,2 cm cont. 24,5 cl elegance dim. h 12,4 cm ø 8,20 cm kyoto dim. h 17,9 cm ø 8,10 cm ypsilon dim. h 14,5 cm ø 8,6 cm cont. 10 cl coppetta cocktail cocktail stemware codice	 modello	 conf. 3092302	 ypsilon	 24 pz. 3092303	 diamante	 24 pz. 3092304	 long drink	 12 pz. 0280168	 elegance	 48 pz. 0280172	 kyoto	 16 pz. calice margarita margarita glass conf. 6 pz. codice	 cl 3090635	 33,5 margarita dim. h 17,4 cm ø 11,7 cm cont. 33,5 cl omega cont. 20 cl bicchieri bar codice	 dim. cm 0280293	 - calice rigoletto bourgogne accademia bourgogne rigoletto stemware conf. 4 pz. codice	 modello	 cl 0379921	 basso	 35,5 0379922	 alto	 48,8 bicchiere curvo trasparente transparent curved glass conf. 12 pz codice	 modello 0280271	 acqua 0280274	 aperitivo 0280273	 bibita 0280270	 d.o.f 0280272	 vino bicchiere strauss strauss tumbler conf. 6 pz. aperitivo dim. h 15 cm ø 5,5 cm cont. 27 cl bibita dim. h 16 cm ø 6,3 cm cont. 39 cl d.o.f. dim. h 9,8 cm ø 7,9 cm cont. 35 cl acqua dim. h 9 cm ø 7,5 cm cont. 29 cl vino dim. h 8,4 cm ø 7 cm cont. 24 cl medio dim. h 10,7 cm ø 7,9 cm cont. 44 cl acqua dim. h 8,8 cm ø 7,9 cm cont. 35 cl bibita dim. h 13 cm ø 6,7 cm cont. 35 cl codice	 modello 0280335	 acqua 0280336	 bibita 0280337	 medio bicchiere top class top class tumbler conf. 6 pz.</Page><Page Number="27">400 bar bar 401 bar bar bar tumbler bicchiere luna luna tumbler conf. 24 pz. codice	 modello 3090652	 bibita 3090653	 cooler 3090654	 d.o.f. 3090651	 tumbler tumbler dim. h 9,7 cm ø 8 cm cont. 26 cl d.o.f. dim. h 10,8 cm ø 8,7 cm cont. 34 cl cooler dim. h 14,5 cm ø 8,2 cm cont. 44 cl bibita dim. h 13,7 cm ø 7,6 cm cont. 34 cl alto 31 dim. h 14 cm ø 7,5 cm cont. 31 cl alto 20 dim. h 12,7 cm ø 6,4 cm cont. 20 cl alto 35 dim. h 12,2 cm ø 8,5 cm cont. 35 cl bicchiere granity granity tumbler codice	 modello	 conf. 0280059	 basso 4,5	 12 pz. 0280060	 basso 16	 48 pz. 0280061	 basso 27	 48 pz. 0280062	 alto 31	 48 pz. 0280063	 alto 42	 24 pz. 0280064	 alto 35	 48 pz. 0280065	 alto 20	 48 pz. 0280066	 basso 20	 48 pz. basso 4,5 dim. h 5,7 cm ø 5 cm cont. 4,5 cl basso 27 dim. h 9,8 cm ø 8,5 cm cont. 27,5 cl alto 42 dim. h 13 cm ø 8,9 cm cont. 42 cl basso 20 dim. h 8,1 cm ø 8 cm cont. 20 cl basso 16 dim. h 7,3 cm ø 7,3 cm cont. 16 cl bicchieri bar codice	 modello	 cl 3090501	 grande	 50,5 3090502	 piccolo	 31,0 bicchiere birra malles malles beer stemware codice	 modello	 conf. 3090309	 medio	 6 pz. 3090310	 grande	 6 pz. 3090311	 piccolo	 6 pz. calice executive birra executive beer stemware codice	 modello	 conf. 3090663	 maxi	 -	 12 pz. 3090662	 medium	 -	 12 pz. 3090661	 mini	 12 pz. bicchiere bodega bodega tumbler mini dim. h 5,9 cm ø 8,2 cm cont. 20 cl piccolo dim. h 16,7 cm ø 5,7 cm cont. 26 cl piccolo dim. h 12,6 cm ø 7,1 cm cont. 31 cl grande dim. h 14,3 cm ø 8,3 cm cont. 50,5 cl medio dim. h 18,6 cm ø 6,4 cm cont. 39 cl medium dim. h 9,1 cm ø 8,5 cm cont. 37 cl maxi dim. h 12,1 cm ø 8,9 cm cont. 50 cl grande dim. h 20,5 cm ø 7 cm cont. 53 cl</Page><Page Number="28">402 bar bar 403 bar bar bibita noir bibita polo satinato dim. h 10 cm cont. 5 cl islande dim. h 10,1 cm ø 3,8 cm cont. 5,5 cl beer stemware bicchiere harmonia birra harmonia beer stemware codice	 modello	 conf. 3090802	 200	 6 pz. 3090803	 300	 6 pz. 3090804	 400	 6 pz. harmonia 200 dim. h 18,6 cm ø 6,4 cm cont. 27,5 cl harmonia 300 dim. h 20,1 cm ø 7,3 cm cont. 38,5 cl harmonia 400 dim. h 21,3 cm ø 8,4 cm cont. 58 cl calice birra lord lord beer stemware conf. 6 pz. codice	 modello 3090901	 lord 2 3090902	 lord 3 lord 2 dim. h 17,5 cm ø 6,7 cm cont. 28,5 cl lord 3 dim. h 19,5 cm ø 7,5 cm cont. 40,7 cl biccheri e calici bar codice	 modello	 conf. 0280171	 bibita	 18 pz. 0280133	 bibita noir	 36 pz. bicchiere kyoto kyoto glass capacita’ 31 cl, ø cm 8,10 altezza 17,90. codice	 ø cm	 h cm 0280120	 8,10 	 19,10 bicchiere milk shake milk shake glass capacita’ 36 cl. conf. 6 pz. codice	 modello	 conf. 0280183	 islande	 12 pz. 1400850	 polo	  6 pz. bicchiere wodka wodka glass codice	 modello 3090702	 flute flute excelsior excelsior flute conf. 24 pz. excelsior dim. h 14,3 cm ø 5,2 cm cont. 15,5 cl</Page><Page Number="29">404 bar bar 405 bar bar bar stemware scalda cognac classico chaufee-cognac “classico” codice	 dim. cm	h cm	 colore 1162079	 9x20	 15	 silver 1162080	 9x20	 15	 golden calice napoleon napoleon stemware codice	 modello	 conf. 0280217	 grande	 16 pz. 0280216	 medio	 16 pz. 0280215	 piccolo	 24 pz. grande dim. h 16,6 cm ø 11,6 cm cont. 72 cl medio dim. h 13,6 cm ø 9,5 cm cont. 39,5 cl piccolo dim. h 11,6 cm ø 8 cm cont. 23 cl complementi di grande utilità bicchieri in policarbonato, thermos e caraffe polycarbonate stemware, thermos and jug thermos e caraffe codice	 modello 0540805	 alto 400 0540806	 alto 380 0540811	 alto 400 liscio 0540810	 basso 250 0540812	 basso 250 liscio cf.6 bicchieri happy hour happy hour tumbler pcs 6 alto 400 dim. h 12,5 cm ø 8 cm cont. 40 cl alto 380 dim. h 10 cm ø 9 cm cont. 38 cl alto 400 liscio dim. h 12,5 cm ø 8 cm cont. 40 cl basso 250 liscio dim. h 8,5 cm ø 8 cm cont. 25 cl basso 250 dim. h 8,5 cm ø 8 cm cont. 25 cl coppa cocktail dim. h 14,5 cm ø 9,5 cm cont. 16 cl codice	 modello	 conf. 0540817	 cocktail	 6 pz. 0540815	 flute 14	 6 pz. 0540816	 flute 10	 6 pz. calice policarbonato polycarbonate stemware flute 15 dim. h 20 cm ø 7 cm cont. 14 cl flute 10 dim. h 15 cm ø 6 cm cont. 10 cl</Page><Page Number="30">406 bar bar 407 bar bar caraffa vetro glass jug codice	 modello	 conf. 3092521	 rolly	  6 pz. 3092520	 sangria	 6 pz. 3090640	 viva	  6 pz. caraffa policarbonato con coperchio polycarbonate jug with lid capacità 2000 cc codice	 dim. cm	 h cm 0548021	 -	 - thermos inox con custodia stainless steel thermos contenitore a doppia camera con tappo versatore. codice	 dim. cm	 lt 0225511	 -	 0,35 0225512	 -	 0,50 0225513	 -	 0,75 0225514	 -	 1,00 thermos and jugs viva dim. h 21,1 cm ø 15,7 cm cont. 200 cl rolly c/portaghiaccio dim. h 25,2 cm ø 15,5 cm cont. 251 cl sangria dim. h 18,5 cm ø 13 cm cont. 150 cl tanti modelli per soddisfare ogni esigenza lavagne e accessori blackboard lavagne codice	 dim. cm	 h cm 1810319	 96x55	 - 1810320	 66x42	 - 1810321	 42x25	 - lavagna “quadro” neutra “quadro” blackboard codice	 dim. cm	 h cm 1810316	 96x55	 - 1810317	 66x42	 - 1810318	 42x25	 - lavagna “victory” neutra “victory” blackboard</Page><Page Number="31">408 bar bar 409 bar bar blackboards cavalletto per lavagna blackboard support codice	 dim. cm	 colore 1810322	 50x100	 ciliegio 1810323	 40x100	 ciliegio 1810324	 50x100	 wengè 1810325	 40x100	 wengè decoro per lavagna quadro drawings for quadro blackboard codice	 dim. cm	 modello 1810350	 45x15	 menu 1810351	 32x8	 menu 1810352	 19x6	 menu 1810353	 45x15	 specialità 1810354	 32x9	 specialità 1810355	 19x6	 specialità 1810356	 45x15	 caffetteria 1810357	 32x9	 caffetteria 1810358	 19x6	 caffetteria 1810359	 45x15	 pizzeria 1810360	 32x9	 pizzeria 1810361	 19x6	 pizzeria lavagna “quadro” porta decoro “quadro” blackboard codice	 dim. cm	 h cm 1810313	 96x55	 - 1810314	 66x42	 - 1810315	 42x25	 - decoro per lavagna victory drawings for victory blackboard codice	 dim. cm	 modello 1810330	 42x16	 menu 1810331	 32x12	 menu 1810332	 18x8	 menu 1810333	 42x16	 specialità 1810334	 32x12	 specialità 1810335	 18x8	 specialità 1810336	 42x16	 caffetteria 1810337	 32x12	 caffettieria 1810338	 18x8	 caffettera 1810339	 42x16	 pizzeria 1810340	 32x16	 pizzeria 1810341	 18x8	 pizzeria lavagna “victory” porta decoro victory blackboard codice	 dim. cm	 h cm 1810310	 96x55	 - 1810311	 66x42	 - 1810312	 42x25	 - sgabelli e tavoli codice	 dim. cm	h cm	 modello 0540201	33x48	 20	 singola 0540202	33x48	 41	 doppia vetrinetta bianca white showcase codice	 ø cm	 colore 1599051	 60	 bianco 1599052	 60	 rosso 1599053	 60	 grigio 1599054	 60	 nero tavolo inox steel table altezza da 68 cm a 92 cm. con pistone a gas regolabile in altezza codice	 ø cm	 h cm	 colore 1599041	 39	 86	 bianco 1599042	 39 	 86	 rosso 1599043	 39	 86	 grigio 1599044	 39	 86	 nero sgabello base acciaio steel bar stool con pistone a gas regolabile in altezza refrigerate, riscaldate o neutre, in vetro o plexiglass. per ogni uso e per ogni esigenza vetrinette showcase</Page><Page Number="32">410 bar bar 411 bar bar showcases “quadro rettangolare” neutra rectangular “quadro” neutral numero piani 2 o 3 a seconda dei modelli. finiture in nichel satinato codice	 dim. cm	h cm	 modello 1810262	35x54	 39	 2 p. 1810263	35x54	 55	 3 p. 1810264	35x74	 39	 2 p. 1810265	35x74	 55	 3 p. “rondò tonda” neutra neutral “rondò” numero piani 2 o 3 con finitura metallo oro lucido o inox a seconda dei modelli. chiusura con calamita codice	 dim. cm	h cm	 modello 1810213	35x35	 40	 oro 2 p. 1810214	35x35	 56	 oro 3 p. 1810217	35x35	 40	 inox 2 p. 1810218	35x35	 56	 inox 3 p. 1810222	45x45	 56	 oro 3 p. 1810223	45x45	 56	 inox 3 p. “victoria cupola” neutra neutral victoria with transparent dome finitura metallo oro lucido o inox cu-pola in plexiglass - base riscaldata codice	 dim. cm	h cm	modello 1810183	 35x54	 25,8	 oro 1810184	 35x54	 25,8	 inox 1810187	 35x74	 25,8	 oro 1810188	 35x74	 25,8	 inox “victoria” neutra neutral “victoria” showcase a 2 o 3 piani con finitura metallo in oro lucido o inox, a seconda dei modelli codice	 dim. cm	h cm	modello 1810136	35x35	 39	 oro 2 p. 1810137	35x35	 55	 oro 3 p. 1810140	35x35	 39	 inox 2 p. 1810141	35x35	 55	 inox 3 p. 1810145	35x54	 39	 oro 2 p. 1810146	35x54	 55	 oro 3 p. 1810147	35x54	 39	 inox 2 p. 1810148	35x54	 55	 inox 3 p. 1810150	35x74	 39	 oro 2 p. 1810151	35x74	 55	 oro 3 p. 1810154	35x74	 39	 inox 2 p. 1810155	35x74	 55	 inox 3 p. vetrinette codice	 dim. mm	h mm	modello 1810176	495x890	733	 oro 1810177	495x890	733	 inox “victoria” calda, con luce heated “victoria” with internal light finitura metallo oro lucido o inox, a se-conda dei modelli. numero piani 3 - temperatura 0/60c -potenza 2x270 watt codice	 dim. cm	h cm	 modello 1810164	35x54	46,5	 oro 2 p. 1810165	35x54	62,3	 oro 3 p. 1810168	35x54	46,5	 inox 2 p. 1810169	35x54	62,3	 inox 3 p. 1810171	35x74	46,5	 oro 2 p. 1810172	35x74	62,3	 oro 3 p. 1810174	35x74	46,5	 inox 2 p. 1810175	35x74	62,3	 inox 3 p. “victoria” calda heated “victoria” numero piani 2 o 3 con finiture in oro lucido o inox, a seconda del modello. tensione 220/1 v - potenza 270 watt - temperatura 30/90c codice	 dim. cm	h cm	 modello 1810268	35x35	 40	 2 p. 1810269	35x35	 56	 3 p. “quadro tonda”neutra round “quadro” neutral numero piani 2 o 3 a seconda del modello finitura in metallo</Page><Page Number="33">412 bar bar 413 bar bar showcases “quadro rettangolare” calda heated rectangular “quadro” numero piani 2 o 3, a seconda del modello - finitura in metallo - temperatura 30/90c tensione 220/1 v - potenza 270 watt codice	 dim. cm	h cm	 modello 1810274	35x54	 46,5	 2 p. 1810276	35x54	 62,3	 3 p. 1810279	35x54	 46,5	 2 p. 1810280	35x54	 62,3	 3 p. “rondò tonda” calda round heated “rondò” numero piani 3 - finitura metallo oro lu-cido o inox, a seconda dei modelli. chiu-sura con calamita - piano in alluminio temperatura 0/60c potenza 270 watt codice	 dim. cm	h cm	modello 1810229	 45x45	 63	 oro 1810230	 45x45	 63	 inox “victoria cupola” calda heated victoria with transparent dome finitura metallo oro lucido cupola in ple-xiglas piano alluminio anodizzato - asta di rinforzo - base riscaldata - temperatu-ra 0/60c - potenza 270 watt codice	 dim. cm	h cm	modello 1810194	 35x54	 33,4	 oro 1810195	 35x54	 33,4	 inox 1810198	 35x74	 33,4	 oro 1810199	 35x74	 33,4	 inox vetrina trapezio trapezio showcase codice	 dim. cm	h cm	modello 1162030	 30x63	 19	 1 p. 1162032	 30x63	 36	 2 p. base termica per vetrine thermic bottom for showcase codice	 dim. cm	 h cm 1162029	 -	 - vetrinette codice	 dim. cm	 h cm 1630221	 35x50	 45 1630222	 40x65	 50 1630223	 40x80	 50 1630226	 70x130	 60 vetrina termica con luce e vetri dritti thermic showcase with light vetrina da banco capacità 2 vassoi 20x25 cm potenza 500 watt codice	 dim. mm	 h mm 0161168	 370x500	 305 0161169	 370x500	 405 vetrina brioche termica thermic showcase basamento e piani di appoggio in acciaio inox- copertura superiore in plexiglass potenza 700 watt codice	 dim. cm	h cm	modello 1162033	30x63	 36	 silver 1162034	30x63	 36	 golden 1162035	30x63	 36	 cromato vetrina cilindro senza base cilindro showcase</Page><Page Number="34">414 bar bar 415 bar bar showcases vetrina refrigerata da banco refrigerated showcase vetrina refrigerata in acciaio inox- refri-gerazione ventilata - fornita di ripiano intermedio in vetro e di illuminazione temperatura 3/10 watt 460 codice	 dim. mm	 h mm 1680605	 480x1200	 520 “victoria refrigerata” refrigerated “victoria” cm 89x49,5 - numero piani 2 finiture in oro lucido o inox, a seconda dei modelli tensione 230/1/50 v - potenza 220 watt - temperatura 2/8c codice	 dim. mm	 h mm 1810297	 495x890	 733 1810298	 495x890	 733 vetrina termica thermic showcase vetrina da banco con luce e vetri curvi capacità 3 vassoi 35x45 cm potenza 1300 watt codice	 dim. cm	 h cm 1630201	 53x120	 60 1630202	 53x100	 60 1630203	 53x150	 60 1630205	 53x80	 60 1630210	 53x200	 60 macchine e attrezzature indispensabili nei bar frigobibite, frullini e piastre cold drink dispenser, mixers and grills apparecchiature codice	 dim. cm	 h cm 1590298	 -	 - mini frigo 20 bottiglie 20 bottles cooler ripiani interni, porta con vetro fumè e display lcd codice	 dim. cm	 h cm 1674106	 -	 - frigobibita baby drink 2 campane cold drink dispenser</Page><Page Number="35">416 bar bar 417 bar bar ice makers tritaghiaccio ice crusher corpo in alluminio verniciato.tramotag-gio, lame e vaschetta raccolta ghiaccio trito in acciaio inox. potenza 350 watt codice	 dim. mm	 h mm 1510600	 270x180	 500 tritaghiaccio manuale manual ice crusher codice	 dim. cm	 h cm 0379180	 -	 - fabbricatore ghiaccio inox ice cube maker s/s codice	 raffreddamento 1685020*	 aria 1685021*	 acqua 1685022*	 acqua 1685030	 aria 1685031	 acqua 1685040	 aria 1685041	 acqua 1685051	 aria 1685052	 acqua 1685061	 aria 1685062	 acqua 1685090	 aria 1685091	 aria 1685095	 remoto --------------	 remoto informazioni aggiuntive: codice dim. mm h mm prod. 24 h cap. cont. 1685020-22 404x355 590 21 kg 4 kg/ 310 cubetti 1685030-31 460x390 690 24 kg 9 kg/530 cubetti 1685040-41 580x500 690 33 kg 16 kg/950 cubetti 1685051-52 580x500 800 46 kg 25 kg/1470 cubetti 1685061/62 600x738 920 65 kg 40 kg/2350 cubetti 1685090 600x738 1020 90 kg 55 kg/3240 cubetti 1685091 740x840 1075 130 kg 68 kg/3830 cubetti 1685095 555x862 720 155 kg - ------------- -------- ---- 300 kg - * con scocca in abs tritaghiaccio codice	dim. cm	h cm	 modello 1510800	51x20	 51	 2 bicchieri 1510801	51x28	 51	 c/frullino gruppo multiplo multiple group codice	 dim. cm	 h cm 1450158	 30x25	 66 tritaghiaccio 4 funzioni ice crusher spezzaghiaccio potenza 450 watt codice	 dim. mm	 h mm 0161250	 210x465	 295 tritaghiaccio “triton” multiuso “triton” ice crusher struttura portante in acciaio e alluminio - bocca in alluminio brillantinato potenza 350 watt 1510800 corpo in alluminio anodizzato. frullatore: bicchiere da 1 lt in policarbonato con manico; tri-taghiaccio: con lame in acciaio inox; spremiagrumi automatico. potenza: 2 motori da 200 e 300 watt 1510801 corpo in alluminio anodizzato. 4 funzioni: frullino frappè e frullatore con bicchieri in policar-bonato; tritaghiaccio con lame in acciaio. 220-240 v. 3 motori da 300, 200 e 140 watt</Page><Page Number="36">418 bar bar 419 bar bar frullatore mixer corpo in alluminio - 1 o 2 bicchieri con lame potenza 200 watt tensione 230 v mixers bicchiere per frullatore mixer container codice	 modello	 lt 0379146	 policarbonato	 1,3 0379147	 policarbonato	 1,9 0379143	 inox	 1,9 0379144	 inox	 1,3 mixer con bicchiere in policarbonato mixer with polycarbonate container lame in acciaio inox, base per alloggiamento motore in pressofusione, coperchio bicchiere in vinile. 220/240 volt, potenza 300 watt-11.500-17.500 giri/min. codice	 modello	 lt 0379140	 policarbonato	 1,3 0379141	 inox	 1,0 gruppo multiplo multiple group funzioni: tritaghiaccio, spremiagrumi, frullatore, frullino frappè per il 1450101 e 1450102. 2 frullatori, 1 per frullati e 1 per frappè, tritaghiaccio e spremiagrumi, 1 bicchiere con lame e 1 con cono per il 1450103. tensione 230 v codice	 dim. cm	 h cm 1450101	 53x25	 54 1450102	 53x35	 54 1450103	 45x45	 48 codice	 dim. cm	h cm	modello 1450160	 15x15	 47	1 bicchiere 1450161	 30x40	 46	2 bicchieri frullatori codice	dim. cm	h cm	 modello 1510109	19x16	 30	 a muro 1510108	17x26	 49	 2 bicchieri 1510100	19x16	 49	 1 bicchiere frullino frappè mixer codice	 dim. cm	 modello 1510102	 -	 inox 1510103	 -	 trasparente bicchiere frullino container mixer codice	 dim. mm	 h mm 0161112	 200x213	 416 0161113	 200x213	 416 frullatore “dragone” “dragone” mixer bicchiere d 1,5 lt in lexan trasparente infrangibile graduato in litri o galloni potenza 450 watt corpo macchina cromato per il 0161113 codice	 dim. cm	h cm	modello 1510200	43x16	 16	1 bicchiere 1510201	43x29	 14	2 bicchieri frullatore profes mixer corpo in alluminio - bicchiere in policar-bonato con manico capacità bicchiere 1 lt interruttore a due velocità potenza 200 watt frullino 1 bicchiere base e corpo in alluminio cap. bicchiere 500 ml potenza 140 watt bicchiere in plastica frullino a muro supporto e corpo in alluminio cap. bicchiere 500 ml potenza 140 watt frullino 2 bicchieri base e doppio corpo in allu-minio; 2 motori rivestiti in plastica verniciata cap. bicchiere 500 ml potenza 2 motori da 140 watt 2 bicchieri in policarbonato</Page><Page Number="37">420 bar bar 421 bar bar mixers frullino frappe’ mixer con bicchiere trasparente codice	dim. cm	hcm	 modello 1450130	 -	 -	 singolo 1450120	20x20	 30	 sing.amuro 1450125	20x30	 40	 doppio amuro 1450131	28x20	 55	 doppio 1450132	18x40	 52	 triplo frullino frappè colorato coloured mixer frullatore professionale in allumi-nio - completamente automatico con variatore - 2 posizioni - utilizzabile con bicchiere alto 11 cm o 17,5 cm - potenza 350 watt tensione 230 v codice	 dim. mm	h mm	 colore 1630154	245x180	465	 blu 1630153	245x180	465	 giallo 1630152	245x180	465	 nero 1630151	245x180	465	 rosso 1630150	245x180	465	 silver accessori frullino sirio sirio mixer acessories l’anello consente di utilizzare diretta-mente il bicchiere usa e getta in carta, codice	 modello 0161078	 anello per bicchiere carta 0161080	 bicchiere trasparente 0161079	 bicchiere inox frullino “sirio” sirio mixer corpo macchina cromato, colonna in alluminio estruso e base in pressofu-sione. potenza 100 watt, capacità bicchiere 0,65 lt codice	 dim. mm	 h mm 0161011	 195x150	 485 0161015	 195x150	 485 0161081	 195x150	 485 0161082	 195x150	 500 0161083	 195x300	 485 informazioni aggiuntive: codice modello. 0161011 1 bicchiere, con variatore di velocità 0161015 1 bicchiere 0161081 lavazza, 1 bicchiere con variatore di velocità 0161082 1 bicchiere inox, con variatore di velocità potenza 900 w 0161083 2 bicchieri lexan con variatore di velocità bicchiere per frullino mixer container codice	 dim. cm	 modello 1450151	 -	 trasparente 1450150	 -	 inox spemiagrumi codice	 dim. cm	h cm	 modello 0161060	21,0x21	 -	 cromato 0161074	26,5x21	 48	 c/leva 0161075	26,5x21	 48	c/leva crom. spremiagrumi “apollo” apollo juice exctractor corpo macchina cromato - vasca di lavo-razione in acciaio inox potenza 150 watt codice	 dim. mm	 h mm 1510400	 290x200	 200 1510401	 260x200	 200 spremiagrumi elettrico electric juice extractor corpo in materiale plastico verniciato - va-schetta spremuta estraibile in acciaio inox potenza 200 watt codice	 dim. cm	 h cm 0153012	 -	 - spremiagrumi turbo juice extractor</Page><Page Number="38">422 bar bar 423 bar bar chocolate maker cioccolatiera inox minilux minilux chocolate maker capacità 5 kg - potenza 1.000 watt - ri-scaldamento a bagnomaria per cucinare senza bruciare i prodotti - termostato per adattare la temperatura ad ogni stadio codice	 ø cm	 h cm 1533001	 26	 47 cioccolatiera dorata bain-marie chocolate maker riscaldamento a bagnomaria. regola-zione termostatica della temperatura. munita di miscelatore per stemperare e mantenere omogeneo il cioccolato. codice	 lt	 modello 1530010	  5	 dorata 1530015	 10	 dorata 1530011	  5	 inox 1530014	 10	 inox codice	 dim. cm	 h cm 1450110	 25x25	 35 spremiagrumi juice extractor spremiagrumi industriale con motore ventilato e corpo in alluminio, vasca inox estraibile tensione 230 v piasta in vetroceramica glass-ceramic grill 3 modelli, olympia (doppia), kinyra (media) e alyki (piccola), con temperatu-ra 300c. tensione 220-230 v potenza 2,00 kw per l’olympia, 1 kw per l’alyki e 14 kw per la kinyra codice	 dim. mm	h mm	modello 1537901	410x600	170	 doppia 1537902	410x425	170	 media 1537903	410x300	170	 piccola cioccolatiera chocolate maker corpo in acciaio inox o ottone- conteni-tore in policarbonato trasparente, capaci-tà 4 lt spatola in teflon - resistenza 650 watt - tensione 220-240 v potenza 33 watt codice	 dim. cm	h cm	modello 1511300	43x22	 22	 inox 1511301	43x22	 22	 ottone grill codice	 dim. mm	 modello 1535031	350x446	 media rigata 1535032	350x446	 media liscia 1535033	350x620	 doppia rigata 1535034	350x620	 doppia liscia piastra ghisa cast iron grill piasta modello rigata o liscia, con piano di cottura in ghisa sabbiata potenza 2,5 kw tensione 230-240 v ; h cm 20</Page><Page Number="39">424 bar bar 425 bar bar toaster and crepe machine tostiera inox stainless steel toaster struttura in acciaio inox- pinze in acciaio cromato in dotazione - disponibile sia con resistenze e tubi al quarzo che con resistenze corazzate codice	 dim. mm	 h mm 0161002	 410x475	 240 0161003	 410x360	 240 0161014	 410x475	 365 0161705	 410x475	 240 0161706	 410x475	 240 0161707	 410x475	 365 informazioni aggiuntive: codice modello cap. toast potenza 0161002 resistenze al quarzo 6 2400 watt 0161003 resistenze al quarzo 4 1600 watt 0161014 resistenze al quarzo 12 3000 watt 0161705 resistenze 6 2900 watt 0161706 resistenze e tubi al quarzo 6 2900 watt 0161707 resistenze 12 4350 watt tostapane milan milan toaster altezza 30 cm codice	 dim. cm	 modello 1519502	 30x37	 4 pinze 1519501	 18x30	 2 pinze informazioni aggiuntive: codice modello 1519502 elettrico, automatico, a forni verticali indipendenti, con 2 pinze estraibili e interruttori a tempo regolabili. capacità pinza 14x14x2,58 potenza 1,2 kw, tensione 230 v 1519501 produzione: 120 sandwich/h. resistenza a lunga durata. pinze in acciaio inox lavabili in lavastoviglie. potenza 2,4 kw - alimentazione 230 v - 4 timer codice	 dim. mm	 modello 0161801	435x380	 rigata 0161802	435x380	 liscia 0161811	435x515	 doppia rigata 0161812	435x515	 doppia liscia 0161813	435x515	 doppia mista 0161814	435x515	top mista doppia piasta ceramica ceramic grill piastra in ghisa con trattamento di vetro-ceramicatura termostato regolabile fino a 300c - potenza 2050-3000 watt altezza 23,5 cm modello top piastre codice	 dim. cm	 h cm 0161873	 32x44	 90 piastra ad induzione induction grill corpo in acciaio inox, piano in vetrocera-mica con comandi digitali. potenza 2500 watt codice	 dim. cm	 h cm 1529820	 38x31	 7 piastra ad induzione induction grill potenza 1800 watt con timer digitale da 120 minuti max. codice	 dim. mm	 h mm 0161201	 500x500	 90 piastra scaldapizza inox pizza warming grill costruzione in acciaio inox aisi 304 - temperatura regolabile con termostato da 0 a 60c potenza 430 watt codice	 dim. cm	h cm	modello 0161866	 23x45	 17	 5 rulli 0161867	 30x56	 17	 7 rulli 0161868	 37,5x56	 18	 9 rulli girawurstel hot dog warmers lamiera in acciaio inox- motore asincrono con riduttore di velocità ad ingranaggi potenza 850 - 1400 - 1650 watt</Page><Page Number="40">426 bar bar 427 bar bar cups washer hot dog hot dog hot dog a vapore in acciaio inox18/8 satinato, con bacinella e coperchio in alluminio anodizzato potenza 750 watt - 230 v capacità 40 wurstel dimensioni cesto 220x180 mm codice	 dim. mm	 h mm 0161865	 330x400	 435 crepiera a gas gas crepe machine ø piastra 40 cm, potenza 4 kw. modello singolo o doppio, h 22 cm codice	 dim. mm	 modello 1630132	 420x420	 singola 1630133	 420x830	 doppia crepiera elettrica tonda round crepe machine struttura in acciaio inox. piano di cottura in ghisa cromata potenza 2000 watt codice	 dim. mm	 h mm 0161190	 350x350	 135 lavatazzine cups washer disponibile a cesto rotondo o quadrato. funzionamento completamente automatico., microinterruttore per arresto funzionamento, in caso di apertura porta. boiler in acciaio inox aisi 304 incorporato, con isolamen-to. riscaldamento mediante resistenze elettriche coraz-zate a protezione termostatica. dosatore idraulico per il brillantante. possibilità di risciacquo freddo manuale. costruita in conformità delle norme ce vigenti. codice	 dim. cm	 h cm 1700111	 49,50x43	 64,50 1700110	 49,50x43	 64,50 1700112	 54,50x48	 68,50 1700113	 54,50x48	 68,50 informazioni aggiuntive: codice modello dim cestello potenza h max bicchieri cap. vasca consumo acqua/ciclo 1700111 cestello tondo ø 34 cm 2,84 kwatt 21 cm 13,4 lt 2,2 lt 1700110 cestello quadro 35x35 cm 2,84 kwatt 21 cm 13,4 lt 2,2 lt 1700112 cestello quadro 40x40 cm 2,84 kwatt 25 cm 17 lt 2,75 lt 1700113 cestello tondo ø 40 cm 2,84 kwatt 25 cm 17 lt 2,75 lt portabicchieri</Page><Page Number="41">carrelli 219 	 indice delle categorie 	 carrelli in acciaio inox 	 restaurant service line trolleys s/s_______________ 220 	 carrelli sala in legno 	 restaurant service line trolleys_______________ 221 	 portabottiglie, portapiatti e portacasse 	 plates stacker trolleys_______________ 224 	 portabiancheria, abiti e valigie 	 clothes rails, frigobar and room service_______________ 227 	 mobili in legno 	 wood furniture_______________ 230 	 carrelli portateglie 	 bakery tin trolleys_______________ 232 	 bongos, carrelli refrigerati e barbecues 	 bongos, cooled trolleys and barbecues _______________ 234</Page><Page Number="42">carrello porta vivande chromium-plated trolleys struttura in tubo tondo di acciaio croma-to 2,5 cm, cornici in acciaio inox lucido. ruote piroettanti cm 12,5 codice	 dim. cm	 h cm	 piani 1831700	52x109	 97	 2 1831701	52x87	 97	 2 1831705	52x109	 107	 3 1831706	52x87	 107	 3 carrello inox saldato heavy duty welded trolleys struttura in tubo di acciaio inox aisi 304 - piani in acciaio inox con bordi scatolati a 45 e rinforzati sulla parte inferiore ruote piroettanti cm 16 codice	 dim. cm	 h cm	 piani 1831542	62x107	 95	 2 1831543	62x107	 95	 3 220 kitchen accessories carrello porta vivande inox stainless steel trolleys struttura in tubo tondo di acciaio inox aisi 304 finitura spazzolata -paracolpi in gomma grigia agli angoli ruote piroettanti cm 12,5 codice	 dim. cm	 h cm	 piani 1831400	59x109	 96	 2 1831402	69x109	 96	 2 1831410	59x89	 96	 2 1831405	59x109	 96	 3 1831407	69x109	 96	 3 1831415	59x89	 96	 3 restaurant service line trolleys s/s trolleys trolleys carrelli in acciaio inox restaurant service line trolleys s/s carrelli a ripiani con struttura in acciaio inox, resistenti e robusti, adatti a sopportare carichi elevati codice	 dim. cm	h cm	 piani 1836100	56x110	 83	 2 1836102	56x110	 83	 3 carrello in legno massello heart-wood trolleys struttura in legno massello di faggio, piani in multistrato con cornici e maniglie in massello color noce. ruote piroettanti cm 10 cromate portata complessiva 40 kg codice	 dim. cm	h cm	 piani 1836063	56x110	 110	 2 1836064	56x110	 110	 3 carrello in legno con cupola semi-cylindrical dome trolleys gambe tornite colore ciliegio in legno massello di faggio maniglie ricavate nel piano e ringhiere inox asportabili. ruote piroettanti cm 12,5 cromate- portata complessiva 40 kg 221 kitchen accessories codice	 dim. cm	h cm	 piani 1836060	56x110	 81	 2 1836062	56x110	 87	 3 carrello in legno wood trolleys gambe tornite colore ciliegio in legno massello di faggio. maniglie ricavate nel piano. ringhiere inox asportabili ruote piroettanti cm 12,5 cromate- portata com-plessiva 40 kg carrelli e gueridon in legno carrelli carrelli carrelli sala in legno restaurant service line trolleys carrelli di servizio e gueridon in legno massello per servire in sala con stile ed eleganza</Page><Page Number="43">222 kitchen accessories gueridon tavolo tondo pieghevole gueridon round folding table telaio in tubo di acciaio cromato, piano in multistratoe laminato colore noce - ruote piroettanti diametro cm 9,5 codice	 ø cm	 h cm	 piani 1831100	 57	 78	 - restaurant service line trolleys trolleys trolleys codice	 dim. cm	 h cm	 piani 1813010	 105x48	 -	 2 1813011	 105x48	 -	 3 carrello in legno heart-wood trolleys codice	 dim. cm	 h cm	 piani 1813018	 105x48	 -	 2 carrello con cupola domed trolleys 223 kitchen accessories codice	 dim. cm	h cm	 piani 1836108	53x94	 29	 - cupola in plexiglas semicircolare semi-cylindrical domed top cupola semicilindrica ad apertura su due lati codice	 ø cm	 h cm	 piani 1836000	47x77	 80	 - gueridon in legno massello gueridon trolleys heart-wood struttura in legno massello tinto noce con gambe tornite dotate di anelli cromati pia-no inferiore con bordo di contenimento, ruote piroettanti cm 10. portata complessiva kg 40 codice	 dim. cm	h cm	 piani 1831096	46x71	 78	 - gueridon struttura in legno gueridon trolleys heart-wood struttura in legno massello tinto noce con gambe tornite, piano superiore con paracolpi perimetrale in gomma. ruote piroettanti ottonate cm 9,5. portata complessiva 40 kg carrelli e gueridon in legno carrelli codice	 dim. cm	h cm	 piani 1831101	57x57	 78 	 - gueridon tavolo quadro pieghevole gueridon round folding table telaio in tubo di acciaio cromato, piano in multistrato e laminato colore noce - ruote piroettanti diametro cm 9,5 carrelli</Page><Page Number="44">224 kitchen accessories trolleys trolleys 225 utensili carrelli carrelli plates stacker trolleys copertura in pvc per portapiatti pvc cover codice	 dim. cm	 h cm	 piani 1833011	 -	 -	 - portabottiglie filo chromium-plated steel wire bottle in filo di acciaio cromato, può contene-re 12 bottiglie codice	 dim. cm	 h cm	 piani 1836110	70x40	 22	 - carrello portapiatti mobile plate rack struttura in acciaio verniciato nero a polveri epossidiche  portata:48-piatti da ø cm 18-23 o 96 piatti da ø cm 24-31. piedini regolabili codice	dim. cm	h cm	 piatti 1833020	60x60	 95	 48 ø18-23 1833021	68x68	 95	 48 ø24-31 1833010	60x60	180	 96 ø18-23 1833012	68x68	180	 48 ø24-31 portabottiglie, portapiatti e portacasse plates stacker trolleys carrelli di servizio portapiatti, portapiatti da banco, portabottiglie e porta-casse in acciaio inox o verniciato, pratici, robusti e resistenti portapiatti codice	 dim. cm	 h cm	 piani 0614936	88x67	 156	 3 0614937	88x67	 151	 31 scolapiatti e bicchieri trolley for plates draining completamente in acciaio inox (anche le griglie), struttura in tubo tondo ø 25 mm, 4 ruote ø 125 mm. vasca o griglia superiore scolabicchieri in acciaio inox, capacità 186 piatti bicchie-ri, versione con vasca (31 piani) o 248 piatti versione con griglia (3 piani) codice	 dim. cm	 h cm	piatti 1839612	44,5x77	 94	 30 1839630	50,0x39	 58	 60 1839660	44,5x42	 94	 120 scaldapiatti small plate warmers struttura in acciaio inox, ripiani grigliati regolabili, termostato regolabile 30-90. tensione rete 230 v monofase. versioni 1 sportello, 1 griglia da 30 piatti, 2 griglie da 60 piatti, 2 sportelli e 2 griglie da 120 piatti. potenza 2x400 watt</Page><Page Number="45">226 kitchen accessories trolleys trolleys 227 utensili carrelli carrelli plates stacker trolleys portacasse inclinabile roll container trolleys struttura in tubo e pianale in lamiera di acciaio verniciato colore rosso - ruote pneumatiche diametro 26 cm portata massima kg 200 codice	 dim. cm	h cm	 piani 1831891	62x55	 126	 - carrello portacasse heavy duty trolleys base in polietilene lineare, manico in tubo inox smontabile, ruote diametro 14 cm due fisse e due girevoli. portata massima 200 kg codice	 dim. cm	h cm	 piani 1831840	112x57	 100	 - carrello pianale inox heavy duty trolleys base in lamiera di acciaio inoxaisi 304 18/10, manico in tubo inox smontabile, ruote diametro 14 cm due fisse e due piroettanti. portata massima 300 kg codice	 dim. cm	h cm	 piani 1831896	92x57	 93	 - portavaligie portabiancheria, abiti e valigie clothes rails, frigobar and room service gli indispensabili per strutture alberghiere: carrelli portabiti e valigie, rifor-nimento frigobar, pulisci scarpe codice	 dim. cm	h cm	 piani 1831732	87x52	 122 	 3 carrello portabiancheria c/sacco in tela linen trolley struttura portante in tubo tondo di acciaio cromato ø cm 2,5, piani in nobilitato colore noce con cornici in acciaio inox lucide giunti angolari di fissaggio al telaio realizzati in pressofusione di allu-minio con angoli interni arrotondati braccetti reggisacco ripiegabili e sacchi in tela. supporti portascope in pvc, paracolpi in gomma grigia agli angoli e ruote piroettanti ø cm 12,5 portata complessiva kg 80 carrello portabiancheria c/reggisacco immondizia linen trolley struttura portante in tubo di acciaio inox aisi 18/10, sezione cm 2x2, piani in nobilitato color noce. supporti portascope in pvc, braccetti reggi-sacco ripiegabili e sacco in tela base con paracolpi perimetrale in gomma grigia antitraccia, ruote piroet-tanti ø cm 12,5 fornito con 1 sacco portabiancheria, 1 reggisacco con coperchio per sac-co immondizia pannello in nobilitato di separazione zona pulito-sporco, pianetto a supporto del sacco immondizia ribaltabile codice	 dim. cm	h cm	 piani 1831289	114x56	129	 4</Page><Page Number="46">228 kitchen accessories trolleys trolleys 229 utensili carrelli carrelli carrello portavaligie/abiti clothes rails and luggage trolleys struttura in tubo di acciaio - ripiano rivestito in moquette nera   ruote dia-metro cm 16, due fisse e due piroettanti con freno codice	 dim. cm	h cm	 modello 1831922	79x59	 190	 cromato 1831923	98x59	 190	 cromato 1831920	98x59	 190	 ottonato carrello portabiti clothes rails in acciaio inox codice	 dim. cm	h cm	 modello 5039901	 -	 -	 - carrello rifornimento minibar minibar restocking trolley struttura in acciaio verniciato grigio, composto da base e tre ripiani intermedi regolabili in altezza. cassetta portabottiglie estraibile in pvc - sportelli con serratura - ruote 14 cm codice	 dim. cm	h cm	 ripiani 1832011	90x60	 125	 3 room service portavaligie e porta abiti codice	 dim. cm	h cm	 modello 1839112	27x55	 81	 - pulisci scarpe shoe cleaning machines 2 spazzole cotone e 1 in crine lamiera verniciata codice	 dim. cm	h cm	 modello 1831460	48x48	 58	 c/sponda 1831461	48x48	 58	 s/sponda portavaligie in legno wood luggage trolley struttura pieghevole in legno di faggio evaporato con cinghie smontabili in pvc codice	 dim. cm	h cm	modello 1831500	80x51	 72	 - 1831505	80x52	 77	 - 1831510	100x60	 87	 - cestello pieghevole folding basket struttura pieghevole in tubo e filo di accia-io verniciato bianco a polveri epossidiche ruote piroettanti diametro cm 8 codice	 dim. cm	h cm	 modello 1839020	30x60	 80	 - pulisci scarpe shoe cleaning machines struttura in acciaio verniciato colore grigio, 2 spazzole in cotone e 1 in crine motore elettrico da 230 v monofase - timer elettrico per spegnimento ritardato erogatore di cera neutra, tappeto in gom-ma, sportello di accesso al serbatoio per la ricarica della cera con chiusura a chiave piedini di gomma</Page><Page Number="47">230 kitchen accessories trolleys trolleys 231 utensili carrelli carrelli wood furniture mobiletto alto 2 ante service furniture two doors struttura colore noce - cassetti porta-posate su guide con separatori - due sportelli con ripieno intermedio internoe alzatina con due ripiani montaggio su ruote diametro 5 cm codice	 dim. cm	h cm	 piani 1831600	94x48	 145	 - mobiletto alto 1 anta service furniture one door struttura colore noce - cassetti porta-posate su guide con separatori - uno sportello con ripiano intermedio interno, una tramoggia, alzatina con due ripiani montaggio su ruote diametro 5 cm - codice	 dim. cm	h cm	 piani 1831606	94x48	 145	 - mobili in legno wood furniture mobili artigianali, garantiti per qualità e durata, realizzati con le miglio-ri materie prime selezionate e verificate con cura e rifiniti fin nei minimi dettagli mobili in legno codice	 dim. cm	h cm	 colore 1845002 	 60x33	 153	 - portabottiglie in legno wood wine bottle rack codice	 dim. cm	h cm	 colore 1845001 	90x50	 170	 noce 1845004	90x50	 170	 betulla mobile in legno wood furniture codice	 dim. cm	h cm	 piani 1831620	94x48	 145	 - mobiletto alto 2 tramogge service furniture two bottom hung doors struttura colore noce - 2 cassetti portapo-sate su guide con separatori. due tramogge e alzatina con due ripiani montaggio su ruote diametro 5 cm</Page><Page Number="48">232 kitchen accessories trolleys trolleys 233 utensili carrelli carrelli wine rack carrelli portateglie bakery tin trolleys carrelli, armadiature e carrelli refrigerati porta teglie per pasticceria e gastronomia in acciaio inox cf 27 pioli x cantinetta noce spoke for wine rack pcs 27 codice	 dim. cm	 h cm	 colore 1350103	 -	 -	 scuro cantinetta 12 bottiglie modular wine rack modulare e componibile, è composta di ottagoni preforati e pioli, in legno di faggio dipinto con colori ad acqua totalmente atossici codice	 dim. cm	h cm	 colore 1350102	33,5x28	33,5	 scura 1350101	33,5x28	33,5	 naturale 1350104	33,5x28	33,5	 wengè rastrelli porta teglie codice	 dim. cm	h cm	 teglie 1831473	 -	 -	 gn1/1 rastrello 14 teglie gn gn baking sheet trolley codice	 dim. cm	h cm	 teglie 1906070	55x39	 162	 gn1/1 1906071	66x59	 162	 gn2/1 rastrello inox teglie gn gn baking sheet trolley realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10, finitura scotch brite. per teglie gn1/1 e gn2/1 rastrello portateglie tubolare bakery tin trolleys realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite codice	 dim. cm	 h cm	 teglie 1906072	58x50	 180	 20 1906073	96x50	 180	 40</Page><Page Number="49">234 kitchen accessories trolleys trolleys 235 utensili carrelli carrelli bongos trolley top con 3 fuochi kitchen trolley 3 fire 1 bruciatore ausiliario potenza termica kw 1, 1 bruciatore semirapido potenza termica kw 1,75 1 bruciatore 4 corone potenza termica kw 3,5 accensione piezo, ampio vano portabombola gas, alimentazione meta-no, gpl, propano, butano. adatto e omologato per interni ed esterni codice	 ø cm	 h cm	 kg 1810007	 74	 100	 30 carrello bongos con 2 fuochi kitchen bongos with 2 cooking surfaces 2 piani cottura standard, 1 piano neutro in acciaio inox, 2 ripiani in acciaio inox, frontalino in acciaio inox, ampio vano portabombola gas, alimentazione metano, gpl, propano, butano. adatto e omologato per interni ed esterni codice	 dim. cm	h cm	 kg 1810005	174x76	 100	 100 carrello bongos con frigo, lavello e 2 fuochi kitchen bongos with refrigerator, sink and 2 cooking surfaces 2 piani cottura standard, 1 lavabo completo di cestello tagliere e doccione, 1 frigorifero bivalente gas 230 v, frontale in acciaio inox, ampio vano portabombola gas, alimentazione metano, gpl, propano, butano. adatto e omologato per interni ed esterni codice	 dim. cm	h cm	 kg 1810001	174x76	 140	 120 bongos, carrelli refrigerati e barbecues bongos, cooled trolleys and barbecues carrelli refrigerati per buffet all’aperto, cucine e barbecue paravento in acciaio wind shield codice	 ø cm	 h cm	 kg 1810010	 -	 -	 - carrelli frigo e refrigerati codice	 dim. cm	 h cm	 kg 1680314	213,8x71	 138	 210 carrello refrigerante koro koro refrigerated trolley marrone scuro, per 6 vaschette gn 1/1 temperatura 0/7c potenza max assorbita 450 watt codice	 dim. cm	 h cm	 kg 1680315	84x150	 141	 170 carrello refrigerante samoa samoa refrigerated trolley murale, marrone scuro, per 4 vaschette gn 1/1. temperatura 0/7c potenza max assorbita 400 watt codice	 dim. cm	h cm	 modello 1836685	66x155	 116	 4 gn 1836690	66x122	 116	 3 gn carrello frigo con cupola multifunctional refrigerated trolley struttura in massello di faggio, vasca in acciaio inox, profondità 20 cm cupola in plexiglass, apertura da 2 lati, capacità frigorifera a 0 watt 470 . tensione rete 230 v</Page><Page Number="50">236 kitchen accessories trolleys trolleys 237 utensili carrelli carrelli cooled cake trolley carrello refrigerante gelati ice refrigerated trolley espositore per gelato da servire al tavolo. h max vaschette 150 mm, potenzaza di avviamento 350 watt, temperatura -12/-14 c codice	 dim. cm	 h cm	 kg 1690521	103x61,5	 125,3	 84 carrello refrigerante dolci cooled cake trolley altezza max vaschette 100 mm, potenza 400 watt. tensione 230 v, temperatura 4/10c codice	 dim. cm	 h cm	 kg 1690503	75x133	 145	 61 carrello refrigerante dolci cooled cake trolley capacità 240 lt, potenza 500 watt. 2 ripiani in cristallo mm 770x380 tensione 230 v, temperatura 4/10c codice	 dim. cm	 h cm	 kg 1690500	65x145	 136	 93 carrelli refrigeranti codice	 dim. cm	h cm	 kg 1690410	 93,9x	 116	 97 vetrina refrigerante super super refrigerated showcase potenza 326 watt - tensione 230 v - temperatura 2/4c codice	 dim. cm	h cm	 kg 1690130	 107,2	 -	 102 vetrina refrigerante shopping refrigerated showcase potenza 270 watt - tensione 230 v - temperatura -4/6c. per vaschette gn 1/1, 2/3-1/3, 1/2 codice	 dim. cm	h cm	 kg 1690520	100x56	 106	 64 carrello refrigerante carrettino fish carrettino fish refrigerated trolley potenza 300 watt - temperatura-1/0 c. tensione 230 v, uscita acqua diametro mm 14 piano refrigerato 780x410x135 mm, vasca in acciaio inox aisi 316 resistente alla corrosione salina. codice	 dim. cm	h cm	 kg 1690411	 -	 -	 - codice	 dim. cm	h cm	 kg 1690131	 -	 -	 - carrello per vetrina shopping refrigerated showcase trolley carrello per vetrina super refrigerated showcase trolley</Page><Page Number="51">238 kitchen accessories trolleys trolleys 239 utensili carrelli carrelli barbecue venus pro venus pro barbecue barbecue in acciaio inox, con gamba a colonna in acciaio inox con presa d’aria regolabile e dispositivo di accensione compreso. raccogli cenere e dispositivo di scarico, griglia di cottura in accia-io cromato regolabie in 4 posizioni, paravento in acciaio inox con innesto di sicurezza e bordo antigraffio, robusto braciere in acciaio alluminato. codice	 dim. cm	 h cm	 kg 2122050	60x40	 89	 10,6 barbecues barbecue gas/piastra gas/cooking plate barbecue barbecue con piastra di cottura in acciao inox per alimenti dim 40x43 cm. camera di combustione in acciaio verniciato, bruciatore in lamiera alluminata ad accensione rapida a due rampe da kw 3,7. carrello con portabomobola in acciaio verniciato, mensole laterali e ripiano inferiore in legno massello, cioto-la raccogli sugo in acciaio inox codice	 dim. cm	 h cm	 kg 2122041	43x40	 84	 18 posate barbecue in legno barbecue cutlery wood set 4 pezzi codice	 dim. cm	 h cm	 kg 0151008	 -	 -	 - pinze barbecue codice	 dim. cm	h cm	 kg 0151802	 50	 -	 - pinza grill con molla grill tong codice	 dim. cm	h cm	 kg 1071201	 -	 -	 - forbice per grill grill scissors codice	 dim. cm	h cm	 kg 0151004	 -	 -	 - set barbecue 3 pz. premium premium barbecue set 3 pcs</Page><Page Number="52">coltelleria 	 indice delle categorie 	 coltelli forgiati wüsthof _______________ 65 	 forged professional knives wüsthof _______________ 110 	 coltelli serie global _______________ 65 	 global knives _______________ 115 	 coltelli serie porsche design _______________ 65 	 porsche design series knives _______________ 123 	 coltelli serie ceramica _______________ 65 	 ceramic cutlery _______________ 126 	 coltelli a lama liscia da portata _______________ 65 	 plain blade course cutlery _______________ 130 	 coltelli professionali qualità montana _______________ 70 	 professional knives montana_______________ 132 	coltelli professionali montana linea “optima” _______________ 73 	 “optima” line professional knives montana _______________ 135 	 coltelli e accessori professionali _______________ 79 	 professional accessories and knives _______________ 141 	 forbici e utensili da cucina _______________ 81 	 kitchen scissors and accessories_______________ 149 109 109</Page><Page Number="53">110 knives knives coltello pane “classic” “classic” bread knife lama seghettata cm 26 codice	 dim. cm	 h cm 0218831	 26	 - coltello prosciutto ham knife lama seghettata cm 32 codice	 dim. cm	 h cm 0218864	 32	 - coltello pasticciere confectioner’s knife lama seghettata cm 26 codice	 dim. cm	 h cm 0218865	 26	 - coltello salame salame knife lama seghettata cm 16 codice	 dim. cm	 h cm 0218825	 16	 - coltello prosciutto ham knife lama liscia cm 26 codice	 dim. cm	 h cm 0218834	 26	 - coltello prosciutto ham knife lama liscia cm 26 codice	 dim. cm	 h cm 0218840	 26	 - forged knives wusthof coltelli forgiati wüsthof forged professional knives wüsthof ogni coltello è forgiato con la massima precisione da un singolo pezzo di acciaio al cromo-molibdeno-vanadio, un tipo di acciaio speciale resistente alla corrosione e all’usura. la lama è testata e controllata mentre il ma-nico ha una tripla rivettatura e un innovativo design ed è realizzata in plastica resistente al lavaggio in lavastoviglie. 111 111 coltelleria coltelleria codice	 dim. cm	 h cm 0218866	 -	 - coltello prosciutto “classic” “classic” ham knife lama seghettata cm 23 codice	 dim. cm	 h cm 0218870	 32	 - coltello salmone “classic” “classic” salmon slicer lama con cavità cm 32 codice	 dim. cm	 h cm 0218801	 8	 - spelucchino “classic” “classic” trimming knife lama liscia cm 8 codice	 dim. cm	 h cm 0218861	 12	 - spelucchino “classic” “classic” paring knife lama liscia cm 12 codice	 dim. cm	 h cm 0218805	 7	 - spelucchino “classic” “classic” peeling knife lama cm 7 codice	 dim. cm	 h cm 0218862	 -	 - coltello per guarnire decorating knife lama cm 11 codice	 dim. cm	 h cm 0218845	 16	 - 0218846	 20	 - coltello cucina “classic” kitchen knife “classic” coltelli forgiati</Page><Page Number="54">112 knives knives 113 coltelleria coltelleria forged knives wusthof coltello dissossare “classic” “classic” boning knife lama cm 14 codice	 dim. cm	 h cm 0218859	 14	 - coltello disossare flessibile flexible boning knife lama cm 16 codice	 dim. cm	 h cm 0218820	 16	 - coltello filetto fish fillet knife lama cm 18 codice	 dim. cm	 h cm 0218867	 18	 - coltello filetto “classic” “classic” fish fillet knife lama cm 16 codice	 dim. cm	 h cm 0218810	 16	 - trinciante “classic” “classic” heavy cook’s knife lama cm 36 codice	 dim. cm	 h cm 0218877	 36	 - coltello cuoco “classic” “classic” cook’s knife codice	 dim. cm	 h cm 0218868	 32	 - 0218873	 20	 - 0218874	 23	 - 0218875	 26	 - coltelli forgiati codice	 dim. cm	 h cm 0218878	 14	 - coltello formaggio cheese knife lama cm 14 codice	 dim. cm	 h cm 0218858	 12	 - coltello formaggio “classic” “classic” cheese knife lama cm 12 codice	 dim. cm	 h cm 0218871	 23	 - acciaino in ceramica ceramic sharpener lama cm 23 codice	 dim. cm	 h cm 0218863	 26	 - 0218894	 32	 - acciaino sharpening steel codice	 dim. cm	 h cm 0218890	 26	 - spatola cuoco “classic” “classic” spatula lama cm 26 codice	 dim. cm	 h cm 0218892	 20	 - forchettone “classic” “classic” straight meat fork codice	 dim. cm	 h cm 0218869	 18	 - mannaia “classic” “classic” cleaver spessore 4 mm - lama cm 18</Page><Page Number="55">114 knives knives 115 coltelleria coltelleria forged knives wusthof valigia cuoco “classic” “classic” chefs attache case progettata per spostare e conservare in maniera perfetta coltelli di qualità, misura 44 cm di lun-ghezza, 32 di larghezza e 9 di altezza. contiene un assortimento completo di coltelli per cucina, prosciutto, salmone e decorazione, spe-lucchini, scavini, rigalimoni, levatorsoli, aghi per lardellare e legare, oltre a un acciaino di 26 cm. codice	 dim. cm	 h cm 0218897	 44x32	 9 cartella portacortelli cooks case progettata per spostare e proteggere i coltelli più preziosi, può contenere 12 o 18 pezzi. codice	 dim. cm	 n pezzi 0218901	 -	 12 0218902	 -	 18 portacoltelli knife roll il metodo ideale per conservare e trasportare i coltelli. fornito vuoto può contenere 6 o 9 pezzi (a seconda del modello) codice	 dim. cm	 n pezzi 0218898	 -	 6 0218899	 -	 9 coltello formaggio forato cheese knife lama cm 14 codice	 dim. cm	 h cm 0218879	 14	 - serie global codice	 dim. cm	 h cm 0152011	 10	 - coltello spelucchino peeling knife lama tranciata cm 10 manico vuoto, riempito con sabbia per un perfetto bilan-ciamento codice	 dim. cm	 h cm 0152089	 5	 - coltello granchio/aragosta crab/lobster knife lama tranciata di cm 5 manico vuoto, riempito con sbbia per un perfetto bilan-ciamento codice	 dim. cm	 h cm 0152033	 31	 - coltello salmone/prosciutto ham/salmon,flexible lama tranciata speciale al molibdeno-vanadio - manici in acciaio inox vuoti, riempiti con sabbia per un bilan-ciamento perfetto. lama cm 31 fless. codice	 dim. cm	 h cm 0152009	 22	 - coltello pane bread knife lama tranciata speciale al molibdeno-vanadio - manico in acciaio inox vuoti, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto. lama cm 22 codice	 dim. cm	 h cm 0152020	 15	 - coltello scallop scallop knife lama tranciata - manico vuoto riempito di sabbia per una perfetta bilanciatura - coltello dentellato, lama cm 15 codice	 dim. cm	 h cm 0152022	 15	 - coltello serration serration knife lama tranciata - manico vuoto riempito di sabbia per una perfetta bilanciatura - coltello per affettare, lama cm 15 coltelli serie global global knives ogni coltello ha la caratteristica di avere manico e lama totalmente inte-grati in un unico pezzo, interamente in acciaio inox.</Page><Page Number="56">116 knives knives 117 coltelleria coltelleria global knife coltello universale universal knife lama tranciata - manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilan-ciamento perfetto lama cm 11 codice	 dim. cm	 h cm 0152081	 11	 - coltello pomodoro tomato knife lama tranciata - manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilan-ciamento perfetto. lama cm 8 codice	 dim. cm	 h cm 0152085	 8	 - coltello verdura vegetable knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoti, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 18 codice	 dim. cm	 h cm 0152040	 18	 - coltello verdura vegetable knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoti, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 20 codice	 dim. cm	 h cm 0152068	 20	 - coltello verdura vegetable knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio. manico in acciaio inox vuoti, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 18 codice	 dim. cm	 h cm 0152005	 18	 - coltello verdura vegetable knife lama tranciata di cm 14 manico vuoto, riempito con sabbia per un perfetto bilanciamento codice	 dim. cm	 h cm 0152038	 14	 - serie global codice	 dim. cm	 h cm 0152065	 21	 - 0152066	 27	 - 0152070	 16	 - coltello cuoco chef’s knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilancia-mento perfetto. lama cm 21 codice	 dim. cm	 h cm 0152004	 18	 - coltello cucina orientale oriental cook knife lama tranciata in acciaio speciale al molib-deno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto. lama cm 18 codice	 dim. cm	 h cm 0152016	 24	 - 0152017	 27	 - 0152082	 13	 - coltello cucina kitchen knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilancia-mento perfetto. lama cm 24 codice	 dim. cm	 h cm 0152071	 15	 - coltello universale universal knife lama tranciata - manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilan-ciamento perfetto. lama cm 15 codice	 dim. cm	 h cm 0152092	 8	 - spelucchino peeeling kinfe lama tranciata - manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilan-ciamento perfetto. lama cm 8 codice	 dim. cm	 h cm 0152084	 7	 - spelucchino peeling knife lama tranciata - manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilan-ciamento perfetto. lama cm 7</Page><Page Number="57">118 knives knives 119 coltelleria coltelleria global knife coltello filettare fillet,flexible knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuotov, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 24 flessibile. codice	 dim. cm	 h cm 0152018	 24	 - coltello filettare swedish fillet knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 21 codice	 dim. cm	 h cm 0152036	 21	 - coltello bistecca steak knife lama tranciata - manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilan-ciamento perfetto lama cm 11 codice	 dim. cm	 h cm 0152080	 11	 - coltello filettare carving knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 22 codice	 dim. cm	 h cm 0152069	 22	 - coltello cucina cook knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 20 codice	 dim. cm	 h cm 0152086	 20	 - serie global codice	 dim. cm	 h cm 0152019	 19	 - coltello pesce fish knife lama tranciata - manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilan-ciamento perfetto lama cm 19 codice	 dim. cm	 h cm 0152029	 18	 - coltello carne/pesce fish/poultry knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilancia-mento perfetto lama cm 18 codice	 dim. cm	 h cm 0152088	 21	 - coltello filettare flessibile flexible fillet knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilancia-mento perfetto lama cm 21flessibile. codice	 dim. cm	 h cm 0152087	 21	 - coltello filettare fillet knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilancia-mento perfetto lama cm 21flessibile. codice	 dim. cm	 h cm 0152067	 16	 - coltello disossare boning knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilancia-mento perfetto lama cm 16</Page><Page Number="58">120 knives knives 121 coltelleria coltelleria global knife pinza pesce fish tong codice	 dim. cm	 h cm 0152037	 -	 - coltello pesce fish knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoto, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 30 codice	 dim. cm	 h cm 0152014	 30	 - 0152023	 25	 - coltello pesce fish knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoti, riempito con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 30 codice	 dim. cm	 h cm 0152015	 30	 - coltello santoku santoku fluted knife lama tranciata in acciaio speciale al molibdeno-vanadio manico in acciaio inox vuoti, riempito con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 18 codice	 dim. cm	 h cm 0152039	 18	 - coltello orientale oriental knife lama cm 12 tranciata - manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 12 codice	 dim. cm	 h cm 0152064	 12	 - serie global codice	 dim. cm	 h cm 0152072	 8	 - coltello formaggio cheese knife lama tranciata - manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilan-ciamento perfetto lama cm 8 codice	 dim. cm	 h cm 0152021	 26	 - affilacoltelli “diamant” “diamant” sharpening i n acciaio speciale al molibdeno-vanadio manici in acciaio inox vuoti, riempiti con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 26 codice	 dim. cm	 h cm 0152034	 11	 - 0152035	 25	 - 0152083	 15	 - spatola spatula manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilanciamento perfetto codice	 dim. cm	 h cm 0152013	 21	 - forchettone arrosto carving fork, bent codice	 dim. cm	 h cm 0152091	 31	 - forchettone carving fork, straight codice	 dim. cm	 h cm 0152028	 30,5	 - pinza pincet/utility tongs codice	 dim. cm	 h cm 0152030	 14,5	 - pinza pesce curva fish bone tweezers</Page><Page Number="59">122 knives knives 123 coltelleria coltelleria global knife ceppo coltelli global knife block global codice	 dim. cm	n coltelli 0152103	 -	 8 0152104	 -	 11 ceppo liscio knife block per 8 coltelli codice	 dim. cm	 h cm 0152097	 -	 - barre magnetiche portacoltelli magnetic knife holder forte calamita che regge anche coltelli di grandi dimensioni - acciaio inox codice	 dim. cm	 h cm 0152090	 51	 - coltello formaggio cheese knife manico in acciaio inox vuoto, riempito con sabbia per un bilanciamento perfetto lama cm 14 codice	 dim. cm	 h cm 0152010	 14	 - porsche design codice	 dim. cm	 h cm 0228136	 30,5	 - coltello per prosciutto ham knife lama forgiata ed affilata a mano da cm 30,5 codice	 dim. cm	 h cm 0228116	 21	 - coltello pane porsche design bread knife lama cm 21 codice	 dim. cm	 n pz. 0152093	 -	 7 0152094	 -	 11 0152095	 -	 16 0152096	 -	 21 borsa per coltelli cook’s case coltelli serie porsche design porsche design series knives coltelli con lama giapponese, in acciaio ad alto contenuto di carbonio per un filo migliore e per essere riaffilabile personalmente mediante l’apposita pietra in ceramica. il manico è in acciaio più pesante, con estremità più larga dell’attaccatura, per una migliore bilanciatura dell’utensile. la mancanza d’interstizi nei quali si possano accumulare piccoli residui organici, garan-tisce l’assoluta igienicità. inoltre per questa parte s’è scelto un acciaio inox 18/10, per evitare l’ossidazione dovuta al prolungato contatto con la mano.la robusta struttura consente un controllo sicuro e veloce, per evitare al minimo i rischi di incidenti e tagli. il design di f.a. porsche in collaborazione con lo chef jorg worther, ne fa un coltello di alto livello estetico, oltre che garantirne la massima funzionalità. r</Page><Page Number="60">124 knives knives 125 coltelleria coltelleria porsche design coltello arrosto roast knife lama mm 193 codice	 dim. cm	 h cm 0228115	 19,3	 - coltello cucina cook’s knife codice	 dim. cm	 h cm 0228110	 24	 - 0228128	 20	 - 0228114	 14	 - coltello tutto fare utility knife lama mm 77 codice	 dim. cm	 h cm 0228119	 -	 - coltello utility utility knife lama mm 137 codice	 dim. cm	 h cm 0228129	 -	 - coltello verdura vegetable knife lama mm 152 codice	 dim. cm	 h cm 0228113	 15	 - porsche design codice	 dim. cm	 h cm 0228120	 12	 - coltello formaggio cheese knife lama mm 120 codice	 dim. cm	 h cm 0228111	 18	 - coltello santoku santoku knife lama mm 178 codice	 dim. cm	 h cm 0228134	 5,1	 - coltello per ostriche knife oysters lama forgiata ed affilata a mano da cm 5,1 codice	 dim. cm	 h cm 0228121	 15x5	 - pietra per affilare sharpening stone pietra ceramica grana 800 codice	 dim. cm	 h cm 0228132	 18	 - mannaia cleaver lama mm 180 codice	 dim. cm	 h cm 0228118	 14	 - coltello disosso boning knife lama mm 140 codice	 dim. cm	 h cm 0228117	 19	 - coltello filetto fillet knife lama mm 190 flessibile.</Page><Page Number="61">126 knives knives 127 coltelleria coltelleria ceramic cutlery coltello chef ceramica chef’s knife lama in ceramica ishi ba con punta arro-tondata mm 140 manico ergonomico codice	 dim. cm	 h cm 9342004	 14	 - coltello multiuso ceramica ceramic slicing knife lama in ceramica ishi ba con punta arro-tondata mm 130 manico ergonomico codice	 dim. cm	 h cm 9342003	 13	 - coltello verdura ceramica ceramic vegetable knife lama in ceramica ishi ba con punta arro-tondata mm 110 manico ergonomico codice	 dim. cm	 h cm 9342002	 11	 - spelucchino ceramica ceramic paring knife lama in ceramica ishi ba con punta arro-tondata mm 75 manico ergonomico codice	 dim. cm	 h cm 9342001	 7,5	 - spelucchino in ceramica ceramic paring knife manico in pom nero - lama in ceramica cm 9 codice	 dim. cm	 h cm 0225411	 9	 - coltelli serie ceramica ceramic cutlery costruiti in ceramica avanzata, seconda solo al diamante in resistenza e durez-za, che li rende circa il doppio più resistenti dei coltelli in acciaio. la particolare conformazione del materiale permette un’affilatura dalla precisione microscopica, che prolunga la loro durata circa dieci volte in più rispetto a quella dei coltelli in acciaio coltelli serie ceramica codice	 dim. cm	 h cm 9342024	 14	 - coltello chef ceramica nero chef’s knife lama in ceramica ishi ba con punta arro-tondata mm 140 manico ergonomico codice	 dim. cm	 h cm 9342023	 13	 - coltello multiuso ceramica nero utility knife lama in ceramica ishi ba con punta arro-tondata mm 130 manico ergonomico codice	 dim. cm	 h cm 9342021	 7,5	 - spelucchino ceramica nero paring knife lama in ceramica ishi ba con punta arro-tondata mm 75 manico ergonomico codice	 dim. cm	 h cm 9342007	 13	 - coltello verdura ceramica vegetable knife lama in ceramica ishi ba microzigrinata con punta arrotondata mm 130 manico ergonomico codice	 dim. cm	 h cm 9342005	 15,5	 - coltello chef ceramica chef’s knife lama in ceramica ishi ba con punta arro-tondata mm 155 manico ergonomico codice	 dim. cm	 h cm 9342008	 14	 - coltello chef ceramica chef’s knife lama in ceramica ishi ba con punta arro-tondata mm 140 manico ergonomico</Page><Page Number="62">128 knives knives 129 coltelleria coltelleria ceramic cutlery spelucchino kyotop kyotop peeling knife lama nera “sandgarden” mm 75 manico in legno - realizzati in ceramica a base di zirconia codice	 dim. cm	 h cm 9342041	 7,5	 - coltello chef ceramica rivettato chef’s knife lama ishi ba appuntita mm 140 manico in legno codice	 dim. cm	 h cm 9342034	 14	 - coltello multiuso ceramica rivettato utility knife lama ishi ba appuntita mm 130 manico in legno codice	 dim. cm	 h cm 9342033	 13	 - coltello verdura ceramica rivettato vegetable knife lama ishi ba appuntita mm 110 manico in legno codice	 dim. cm	 h cm 9342032	 11	 - spelucchino ceramica rivettato paring knife lama ishi ba appuntita mm 75 manico in legno codice	 dim. cm	 h cm 9342031	 7,5	 - coltelli serie ceramica codice	 dim. cm	 h cm 9342106	 -	 - pelaortaggi ergonomico blade peeler in ceramica, mm 40 codice	 dim. cm	 h cm 9342044	 20	 - coltello sashimi kyotop sashimi kyotop knife lama nera “sandgarden” mm 200 manico in legno - realizzati in ceramica a base di zirconia codice	 dim. cm	 h cm 9342046	 15,5	 - coltello chef kyotop kyotop chef’s knife lama nera “sandgarden” mm 155 manico in legno - realizzati in ceramica a base di zirconia codice	 dim. cm	 h cm 9342045	 14	 - coltello chef kyotop kyotop chef’s knife lama nera “sandgarden” mm 140 manico in legno - realizzati in ceramica a base di zirconia codice	 dim. cm	 h cm 9342043	 13	 - coltello multiuso kyotop kyotop utility knife lama nera “sandgarden” mm 130 manico in legno - realizzati in ceramica a base di zirconia codice	 dim. cm	 h cm 9342042	 11	 - coltello verdura kyotop kyotop vegetable knife lama nera “sandgarden” mm 110 manico in legno - realizzati in ceramica a base di zirconia</Page><Page Number="63">130 knives knives 131 coltelleria coltelleria ceramic cutlery 6 coltelli convivio convivio knifes 6 pcs. coltello da tavola e da bistecca - manico realizzato in corno di bue - lama cm 10,5 codice	 dim. cm	 h cm 1390601	 10,5	 - forbice in ceramica ceramic scissors mm 45 codice	 dim. cm	 h cm 9342060	 -	 - maxi pelaortaggi maxi blade peeler in ceramica mm 80 codice	 dim. cm	 h cm 9342107	 -	 - coltelli a lama liscia da portata plain blade course cutlery coltelli da tavola le cui caratteristiche sono praticità e semplicità di manutenzio-ne, uniti però a prestigio ed eleganza. diverse versioni, con particolari differenti, per soddisfare tutte le esigenze affettatrice ceramica mandoline slicer con salvadita - 80 mm taglio regolabile 0,5 -1,3 - 2,0 - 3,0 mm codice	 dim. cm	 modello 9342101	 -	 liscia 9342102	 -	 julienne coltelli da portata a lama liscia codice	 dim. cm	 h cm 1390500	 -	 - 5 coltelli per formaggio cheese knifes 5 pcs manico realizzato in legno bubinga codice	 dim. cm	 h cm 1390450	 -	 - 7 italiani per formaggio italian cheese knives 7 pcs coltelli a codolo intero manico realizzato in bosso codice	 dim. cm	 h cm 1390630	 25	 - 4 coltelli valdichiana valdichiana knives 4 pcs. coltelli da bistecca con codolo intero - manico realizzato in plexiglass nero lama 14 cm codice	 dim. cm	 h cm 1390640	 23	 - 6 coltelli forgiati plenum plenum forged knives 6 pcs. coltelli forgiati da bistecca con manico pieno realizzato in corno di bue - lama cm 11 codice	 dim. cm	 conf pz. 1390615	 23	 12 1390620	 23	 36 coltello convivio manico bianco convivio knives coltelli da tavola e da bistecca - manico realizzato in plexiglass bianco lama cm. 10,5 codice	 dim. cm	 colore 1390616	 23	 bianco 1390626	 23	 nero 6 coltelli convivio convivio knives 6 pcs. coltelli da tavola e da bistecca - manico re-alizzato in plexiglass colorato lama 10,5</Page><Page Number="64">132 knives knives 133 coltelleria coltelleria coltello pane manico verde green handle bread knife lama in acciaio inox sandvik 23 cm - manico a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218706	 23	 - plain blade course cutlery coltello prosciutto m/verde green handle ham slicer lama in acciaio inox sandvik 32 cm - manico a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218703	 32	 - coltello panettiera m/verde green handle baker knife lama in acciaio inox sandvik 32 cm - manico a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218704	 32	 - tagliasigari da banco cigar cutter base in legno - foro tagliasigari 20 mm - manico realizzato con il corno di bue. lama cm 6 codice	 dim. cm	 h cm 1390195	 17,50	 - piccoli italiani c/tagliere cheese knifes with cutting board manico realizzato in legno di ulivo codice	 dim. cm	 h cm 1390531	 -	 - coltelli professionali qualità montana professional knives montana coltelli con lama in acciaio inox sandvik, con un eccellente trattamento ter-mico che garantisce microstruttura uniforme, massima elasticità e ottima resistenza alla corrosione; tutto questo li rende resistenti ai detergenti, all’in-vecchiamento e al lavaggio in lavastoviglie. angolo del filo uniforme ed otti-male (35), controllato con apparecchiatura laser. manico a doppio stampaggio con anima interna in materiale sintetico rigido e indeformabile e rivestimento esterno in morbida gomma termoplastica antiscivolo. qualità professionale montana codice	 dim. cm	 h cm 0218718	 18	 - 0218719	 20	 - 0218723	 25	 - 0218724	 31	 - 0218746	 22	 - coltello francese manico verde butcher knife lama in acciaio inox sandvik - manico a dop-pio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218710	 16	 - 0218711	 19	 - 0218712	 22	 - coltello cucina manico verde kitchen knife lama in acciaio inox sandvik - manico a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218709	 7	 - coltello verdura manico verde vegetable knife lama in acciaio inox sandvik 7 cm - mani-co a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218725	 11	 - spelucchino manico verde paring knife lama in acciaio inox sandvik 11 cm - ma-nico a doppio stampaggio con rivestimen-to esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218755	 23	 - coltello salato manico verde salame slicer lama in acciaio inox sandvik 23 cm - manico a doppio stam-paggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplasti-ca antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218753	 28	 - coltello prosciutto stretto green handle ham knife , narrow lama in acciaio inox sandvik 28 cm - manico a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo</Page><Page Number="65">134 knives knives 135 coltelleria coltelleria professional knives montana coltello disossare stretto boning knife narrow lama in acciaio inox sandvik 16 cm - ma-nico a doppio stampaggio con rivesti-mento esterno nero in gomma termopla-stica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218727	 16	 - 0218741	 18	 - coltello disossare consumato boning knife extra narrow lama in acciaio inox sandvik 16 cm - mani-co a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218717	 16	 - 0218740	 14	 - coltello filetto manico verde filetting knife lama in acciaio inox sandvik 18 cm - manico a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo flessibile. codice	 dim. cm	 h cm 0218714	 18	 - coltello arrosto manico verde carving knife lama in acciaio inox sandvik 23 cm - ma-nico a doppio stampaggio con rivesti-mento esterno nero in gomma termopla-stica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218713	 23	 - coltello trincicarne m/ verde heavy cook’s knife lama in acciaio inox sandvik - manico a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218701	 24	 - 0218702	 31	 - coltello affettare m/verde slicing knife lama in acciaio inox sandvik - manico a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218720	 20	 - 0218722	 31	 - 0218748	 25	 - qualità professionale manico nero codice	 dim. cm	 h cm 0218522	 24	 - coltello pasta dough knife lama in acciaio inox sandvik 24 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218560	 32	 - coltello panettiere bread knife lama in acciaio inox sandvik 32 cm - mani-co in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218519	 23	 - coltello pane bread knife lama in acciaio inox sandvik 23 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218716	 28	 - acciaino manico verde sharpening steel lama in acciaio inox sandvik 28 cm - ma-nico a doppio stampaggio con rivestimen-to esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218732	 28	 - spatola inox manico verde spatula stainless steel lama in acciaio inox sandvik 28 cm - manico a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0218705	 34	 - forchettone manico verde cook’s fork lama in acciaio inox sandvik 34 cm - manico a doppio stampaggio con rivestimento esterno nero in gomma termoplastica antiscivolo coltelli professionali manico nero black handle professional knives coltelli con lama in acciaio inox sandvik, con un eccellente trattamento termico che garantisce microstruttura uniforme, massima elasticità e ottima resistenza alla corrosione; tutto questo li rende resistenti ai de-tergenti, all’invecchiamento e al lavaggio in lavastoviglie. angolo del filo uniforme ed ottimale (35), controllato con apparecchiatura laser. mani-co in polipropilene atossico, perfettamente igienico resistente in lavastovi-glie.</Page><Page Number="66">136 knives knives 137 coltelleria coltelleria professional knives montana coltello cucina kitchen knife lama in acciaio inox sandvik - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218511	 19	 - 0218512	 22	 - 0218513	 24	 - coltello salmone salmon slicer lama in acciaio inox sandvik 31 cm - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218566	 31	 - coltello prosciutto ham knife lama in acciaio inox sandvik - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218515	 26	 - 0218558	 32	 - coltello lama larga wide-dbladed knife lama in acciaio inox sandvik 22 cm - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218585	 22	 - coltello salato largo salame knife, wide lama in acciaio inox sandvik manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218581	 32	 - 0218582	 42	 - qualità professionale montana codice	 dim. cm	 h cm 0218508	 12	 - coltello bistecca steak knife lama in acciaio inox sandvik 12 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218557	 18	 - coltello filetto filleting knife lama in acciaio inox sandvik 18 cm - manico in polipropilene. flessibile. codice	 dim. cm	 h cm 0218518	 23	 - coltello arrosto butcher knife lama in acciaio inox sandvik - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218562	 28	 - 0218563	 31	 - coltello trinciante cook’s knife lama in acciaio inox sandvik - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218551	 20	 - 0218552	 25	 - 0218553	 28	 - 0218554	 31	 - 0218555	 34	 - coltello affettare slicing knife lama in acciaio inox sandvik - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218541	 20	 - 0218543	 25	 - 0218544	 28	 - 0218545	 31	 - 0218546	 34	 - coltello francese butcher knife lama in acciaio inox sandvik - manico in polipropilene</Page><Page Number="67">138 knives knives 139 coltelleria coltelleria professional knives montana falcetta cleaver lama in acciaio inox sandvik 15 cm - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218524	 15	 - 0218525	 18	 - coltello colpo fibra butcher knife lama in acciaio inox sandvik 28 cm manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0217828	 28	 - coltello mezzo fibra butcher knife lama in acciaio inox sandvik 28 cm - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0217829	 28	 - coltello scannare butcher knife lama in acciaio inox sandvik 20 cm - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218538	 20	 - coltello disossare boning knife lama in acciaio inox sandvik - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218528	 14	 - 0218529	 16	 - qualità professionale montana codice	 dim. cm	 h cm 0211001	 11	 - spatola lasagna lasagne spatule lama in acciaio inox sandvik manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218588	 26	 - mezzaluna mincing knife lama in acciaio inox sandvik 26 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218577	 28	 - acciaino ovale oval sharpening steel lama in acciaio inox sandvik 28 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218576	 28	 - acciaino tondo sharpening steel lama in acciaio inox sandvik 28 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218567	 28	 - spatola cuoco spatula lama in acciaio inox sandvik 28 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218564	 34	 forchettone forgiato cook’s fork, forged lama in acciaio inox sandvik manico in polipropilene</Page><Page Number="68">140 knives knives 141 coltelleria coltelleria professional knives montana coltello verdura curvo vegetable knife lama in acciaio inox sandvik 7 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218505	 7	 - coltello spelucchino paring knife lama in acciaio inox sandvik 11 cm - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218506	 11	 - coltello formggio cheese knives lama in acciaio inox sandvik 10 cm - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218504	 10	 - apriscatole can opener lama in acciaio inox sandvik manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218565	 -	 - pelapatate butcher knife lama in acciaio inox sandvik manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0218502	 -	 - accessori professionali codice	 dim. cm	 h cm 1560600	 18	 - coltello pesto pesto knife manico in nylon - lama cm 18 codice	 dim. cm	 h cm 0220755	 11	 - coltello verdura vegetable knife lama in acciaio inossidabile ad alto conte-nuto di cromo e di carbonio cm 11 - mani-co antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220753	 7	 - spelucchino curvo paring knife lama in acciaio inossidabile ad alto conte-nuto di cromo e di carbonio cm 7 - manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0217622	 11	 - coltello spelucchino manico nylon paring knife lama in acciaio inox sandvik codice	 dim. cm	 h cm 0217621	 7	 - coltello verdura manico nylon vegetable knife lama in acciaio inox sandvik coltelli e accessori professionali professionals accessories and knives accessori per il taglio con corpo in acciaio inox e manico in nylon o gom-ma antiscivolo resistente al lavaggio in lavastoviglie</Page><Page Number="69">142 knives knives 143 coltelleria coltelleria professionals accessories coltello surgelati m/nylon frozen food knife lama in acciaio inox sandvik cm 26 - manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0216626	 26	 - apricozze mussel opener lama in acciaio inox sandvik. manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0216902	 -	 - rotella tagliapizza pizza cutter lama in acciaio inox sandvik. manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0217000	 -	 - arricciaburro butter curler lama in acciaio inox sandvik. manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0214600	 -	 - rotella pasta pastry wheel lama in acciaio inox sandvik. manico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0214500	 11	 - accessori professionali codice	 dim. cm	 h cm 0219445	 9	 - coltello segnaforme marker shape knive lama cm 9 codice	 dim. cm	 h cm 0220800	 12	 coltello reggiano professional parmesan lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio cm 12 - manico in sinkral addizionato con fibra di vetro codice	 dim. cm	 h cm 0215811	 12	 - coltello reggiano professional parmesan lama in acciaio inox sandvik 12 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0215814	 14	 - coltello formaggio milano milano cheese knife lama in acciaio inox sandvik 14 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0213516	 16	 - coltello formaggio cheese knife lama in acciaio inox sandvik 16 cm - ma-nico in polipropilene codice	 dim. cm	 h cm 0217700	 -	 - paletta torta pie server lama in acciaio inox sandvik manico in polipropilene</Page><Page Number="70">144 knives knives 145 coltelleria coltelleria professionals accessories coltello spelucchino paring knife coltello a punta - manico in polipropilene colorato codice	 dim. cm	 colore manico 0227003	 8	 rosso 0227004	 8	 nero 0227006	 10	 rosso 0227007	 10	 nero coltello spelucchino paring knife coltello a lama ondulata - manico in polipropilenenero codice	 dim. cm	 h cm 0227001	 8	 - 0227005	 8	 - 0227008	 10	 - spelucchino peeling knife lama in acciaio al molibdeno venadio cm 8 - manico in acciaio inossidabile 18/8 codice	 dim. cm	 h cm 0225302	 8	 - coltello verdura vegetable knife coltello cuoco a lama curva da 6 cm - manico in polipropilene nero codice	 dim. cm	 h cm 0227002	 6	 - valigia “optima” chef’s attache case numero di coltelli 15: contiene un coltello verdura, uno spelucchino, un pelapatate, un coltello cucina da 19 cm, uno prosciutto da 32 cm, un coltello panettiere da 32 cm, un forchettone forgiato di 34 cm, una spatola da 28 cm, un coltello per disossare di 16 cm, un trinciante di 31 cm, un acciaino tondo da 28 cm, uno scavino due usi, un leva-torsoli, uno sbuccia arance e un ago codice	 dim. cm	 h cm 0217205	 -	 - accessori e coltelli professionali codice	 dim. cm	 h cm 0227022	 18	 - coltello per filettare pesce filetting fish knife lama stretta extra flessibile cm 18 - mani-co fibrox nero. flessibile. codice	 dim. cm	 h cm 0227013	 -	 - coltello bistecca steak knife lama ondulata - manico in polipropilene nero codice	 dim. cm	 h cm 0227011	 11	 - coltello tavola table top knife lama ondulata cm 11 - manico in polipro-pilene nero codice	 dim. cm	 h cm 0227016	 12	 - 0227017	 18	 - 0227018	 19	 - 0227019	 22	 - coltello arrosto butcher knife lama stretta normale cm 12 manico in polipropilene nero codice	 dim. cm	 h cm 0227023	 25	 - coltello sottile prosciutto ham knife narrow manico fibrox nero lama 25 cm codice	 dim. cm	 h cm 0227015	 21	 - coltello pane bread knife lama ondulata cm 21 - manico in polipro-pilene nero codice	 dim. cm	 h cm 0227000	 -	 - pelapatate botcher knife a due tagli - manico in polipropilene nero</Page><Page Number="71">146 knives knives 147 coltelleria coltelleria professionals accessories spatola cuoco chef’s spatula lama in acciaio inox aisi 420 - manico atossico antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm 0103310	 10	 - 0103311	 15	 - 0103312	 20	 - 0103313	 25	 - 0103314	 30	 - 0103315	 35	 - forchettone forgiato forged meat fork lama in acciaio inox. manico nero composto da due guancette in resina acetalica codice	 dim. cm	 h cm 1560311	 30	 - 1560312	 33	 - acciaino sharpening steel tondo - manico in plastica nero - grana media - cm 18 codice	 dim. cm	 h cm 0227024	 18	 - spatola a ginocchio spatula lama normale cm 25 (parte dritta cm 20) - manico in polipropilene nero codice	 dim. cm	 h cm 0227021	 25	 - forchettone piatto meat fork manico in polipropilene nero codice	 dim. cm	 h cm 0227020	 15	 - accessori professionali codice	 dim. cm 		 h cm 0150809	 14,50x8,50		 - rullo tagliaspezie 5 lame inox rolling spice cutting codice	 dim. cm	 h cm 0150937	 17	 - mezzaluna 2 lame double blade mincing knife codice	 dim. cm	 h cm 0150808	 15	 - mezzaluna 1 lama mincing knife codice	 dim. cm	 h cm 0151703	 13,50	 - coltello per castagne inox chestnuts knife codice	 dim. cm	 h cm 0216100	 -	 - tagliatartufi inox truffle- slicer s/s codice	 dim. cm	 h cm 1590404	 -	 - coltello-spazzola pulisci funghi clear brush mushrooms codice	 dim. cm	 h cm 1560431	 49	 - falcetta sicilia cleaver lama in acciaio inox - manico in legno - 1,2 kg</Page><Page Number="72">148 knives knives 149 coltelleria coltelleria professionals accessories affilacoltelli minosharp knife sharpener affilatori in pietra con finitura media e fine. da usare con acqua. codice	 dim. cm	 h cm 0152100	 22x6	 4 affilacoltelli elettrico electric sharpener affilalame semiprofessionale a 3 stadi per un’affilatura per-fetta. dischi diamantati forniscono i tre stadi dell’affilatura: sgrossatura, affilatura e finitura affilacoltelli codice	 modello 0210011	 lame lisce 0210012	 lame lisce e seghettate guide per affilatura sharpening guide da usare con la pietra per molare per una corretta affilatura codice	 dim. cm	 h cm 0152098	 -	 - pietra per molare fine sharpening stone da usare con acqua. codice	 dim. cm	 h cm 0152102	 21x7	 2,20 0152101	 21x7	 2,20 appendicoltelli magnetico magnetic knife holder codice	 dim. cm	 h cm 0216000	 50	 - 0216001	 30	 - codice	 dim. cm	 h cm 0211702	 19	 - forbice dentellata notched scissors codice	 dim. cm	 h cm 1560101	 20,5	 - forbice cucina inox smontabile divisible kitchen scissors forbici e utensili da cucina kitchen scissors and accessories accessori per il taglio con corpo in acciaio inox e manico in poliamide resi-stente al lavaggio in lavastoviglie accessori professionali codice	 dim. cm	 h cm 0211701	 21	 - forbice liscia general purpose scissors lame in acciaio inox e manici ergonomici in materiale plastico rinfor-zato con fibra di vetro, resistenti all’in-vecchiamento. ideale per tutti i lavori di taglio, ha la vite in acciaio inox per garantire una regolazio-ne perfetta e durevole nel tempo codice	 dim. cm	 h cm 0211721	 21	 - forbice da cucina kitchen scissors con corpo interamente in acciaio inox e manici verniciati, ha tre usi aggiuntivi:apricapsule, schiaccianoci e foralat-tine codice	 dim. cm	 h cm 0211605	 7	 - forbice da lavoro multi purpose scissors lame in acciaio inox e manici ergonomici in materiale plasti-co rinforzato con fibra di vetro, resistenti all’invecchiamento. vite in acciaio inox per garantire una regolazione perfetta e durevole nel tempo</Page><Page Number="73">150 knives knives 151 coltelleria coltelleria kitchen scissors trinciapollo manico nero poultry shears lama zigrinata in acciaio, manico in plastica rinforzato codice	 dim. cm	 h cm 0211704	 25	 - trinciapollo inox poultry shears codice	 dim. cm	 h cm 0077720	 24	 - forbice sea food sea food scissors codice	 dim. cm	 h cm 0158088	 18	 - forbice cucina nera kitchen scissors lama in acciaio inox con microdentatu-ra. manici ergonomici in materiale pla-stico. dotata di un pratico svitatappi codice	 dim. cm	 h cm 0211703	 20,50	 - forbice cucina inox kitchen scissors s/s codice	 dim. cm	 h cm 0158087	 20	 - scavini codice	 dim. cm	 h cm 0151702	 20	 - scavino ovale liscio/festonato oval melon baller plain/ fluted codice	 ø mm	 	 h cm 0151710	 10	 	 - 0151712	 12	 	 - 0151722	 22	 	 - 0151725	 25	 	 - 0151728	 28	 	 - scavino tondo melon baller codice	 dim. cm	 h cm 0151701	 19	 - scavino doppio double melon baller per fori da 2,2 e da 2,8 cm. codice	 dim. cm	 h cm 0151851	 18	 - coltelli per verdura vegetable knives lama in acciaio, manico in plastica codice	 dim. cm	 h cm 0151902	 -	 - decoretto decorator codice	 dim. cm	 h cm 0151900	 18	 - decoramelone melon decorator</Page><Page Number="74">152 knives knives 153 coltelleria coltelleria valigia attrezzi decoro. decoration case codice	 dim. cm	 n pezzi 1151023	 -	 36 1151022	 -	 26 kitchen accessories kit per decorare decoration kit composto da 6 pezzi in acciaio inox con manico in plastica per decorare frutta e verdura completo di custodia in pelle codice	 dim. cm	 h cm 0218895	 18	 - kit 18 pezzi per decorare decoration set 18 pcs. 18 pezzi assortiti inox per decorare frutta e verdura codice	 dim. cm	 h cm 1151021	 -	 - set per decorare decoration set composto da 8 pezzi in acciaio inox con manico in plastica per decorare frutta e verdura completo di custodia codice	 dim. cm	 h cm 0151732	 15	 - accessori per taglio codice	 dim. cm	h cm	 colore 6011050	50x30	 2	 blu 6011060	60x40	 2	 blu 6011150	50x30	 2	 rosso 6011160	60x40	 2	 rosso 6011250	50x30	 2	 giallo 6011260	60x40	 2	 giallo 6011350	50x30	 2	 verde 6011360	60x40	 2	 verde tagliere polietilene colorato cutting board polyethylene codice	 dim. cm	 h cm 6010440	 40x30	 3 6010450	 50x30	 3 6010460	 60x40	 3 6010470	 70x40	 3 6010471	 70x50	 3 6010488	 80x50	 3 6010490	 40x30	 2 6010491	 50x30	 2 6010492	 60x40	 2 tagliere polietilene bianco cutting board polyethylene codice	 dim. cm	 h cm 0151795	 45x30	 - tagliere resina resin cutting board codice	 dim. cm	 h cm 0151798	 -	 - tagliere pane bread cutting board codice	 dim. cm	 h cm 6010240	 40x30	 3 6010250	 50x30	 3 6010260	 60x40	 3 tagliere listellato cutting board</Page><Page Number="75">429 gelateria 	 indice delle categorie 	 vaschette e palette 	 ice cream container and server_________________ 430 	 coppette e coppe _________________ 222 	 ice cream cup _________________ 432 	 portaconi, formine gelato e segnaprezzi _________________ 227 	 table cone-holder, ice cream moulds, and 	 price indicator_________________ 437 	 attrezzature e macchinari 	 machinery_________________ 441</Page><Page Number="76">430 ice cream ice cream container ice cream vaschetta inox ice cream container s/s codice	 dim. cm	 h cm 0200108	 16x 36	 8 0200115	 16x 36	 15 0201107	 16x 33	 8 0201117	 16x 33	 15 0200312	 25x 36	 12 0200315	 25x 36	 15 0200320	 36x 36	 12 0201108	 25x 33	 8 0201110	 25x 33	 15 0201118	 25x 36	 18 0200112	 16x 36	 12 0200308	 25x 36	 8 0201112	 16x 33	 12 0201203	 16x 18	 12 0201315	 20x 21	 15 0201317	 20x 21	 17 separatore per vaschette separator for container codice	 dim. cm	 h cm 0201204	 -	 - 0201207	 -	 - pozzetto inox bowl stainless steel codice	 ø cm	 h cm 0201000	 20	 24 lavaporzionatore inox portioner wash codice	 dim. cm	 h cm 0200110	 -	 - l’indispensabile per conservare, esporre e servire il gelato vaschette e palette ice cream container and server 431 431 vaschette e porzionatori gelateria gelateria codice	 dim. mm	 h mm 0377101	 165x 360	 120 vaschetta gelato ice cream container vaschetta in policarbonato codice	 ø cm	 h cm 0075001	 41	 - 0075002	 50	 - 0075003	 63	 - porzionatore inox pesante ice cream scoop codice	 ø cm	 cap lt 0080108	 7,80	 1/8 0080110	 7,50	 1/10 0080112	 7,00	 1/12 0080124	 5,50	 1/24 0080130	 5,20	 1/30 0080136	 4,90	 1/36 0080140	 4,70	 1/40 0080150	 4,30	 1/50 0080160	 4,00	 1/60 0080170	 3,70	 1/70 0080199	 3,30	 1/100 porzionatore inox ice cream scoop s/s codice	 dim. cm	 cap lt 0080101	 4,5x6	 1/30 porzionatore inox ovale ice cream scoop s/s ovale misure 4,5x6 codice	 dim. cm	 cap lt 0151320	 18x 5,60	 1/20 0151324	 18x 5,10	 1/24 porzionatore gelato inox ice cream scoop s/s il manico contiene un liquido termico per facilitare il distacco della pallina da gelato codice	 dim. cm	 h cm 0082102	 30	 - spatola gelato inox “tubolare” ice cream server</Page><Page Number="77">432 ice cream ice cream 433 gelateria gelateria ice cream cup coppa mangia e bevi “mangia e bevi” cup capacità 53 cl codice	 dim. mm 	 conf. 0280466	 ø 114x133	 6 pz. coppa seychelles “seychelles” cup capacità 20 cl codice	 dim. mm 	 conf. 0280142	 ø 105x80	 6 pz. spatola gelato inox ice cream server s/s manico plastica colorato confezione 5 pz. codice	 dim. cm	 colore 0201187	 26	 trasparente 0201188	 26	 bianca 0201189	 26	 rosa 0201190	 26	 gialla 0201191	 26	 verde 0201192	 26	 rossa 0201193	 26	 azzurra 0201194	 30	 bianca 0201195	 30	 rosa 0201197	 30	 verde 0201198	 30	 rossa vetro e inox per servire il gelato con classe ed eleganza coppette e coppe ice cream cup coppa sorbetto water ice cup codice	 modello	 conf. 0280138	 grande	 24 pz. 0280143	 piccola	 24 pz. grande dim. h 9,4 cm ø 11,7 cm cont. 38 cl piccola dim. h 7,8 cm ø 10 cm cont. 22 cl coppe gelato trasparente satinata cobalto zaffiro codice	 modello	 conf. 3092110	 trasparente	 6 pz. 3092114	 satinata	 6 pz. 3092116	 cobalto	 6 pz. 3092117	 zaffiro	 6 pz. coppa primavera primavera cup altezza 13,7 cm, ø 13,5 cm, capacità 24 cl. codice	 dim. cm 	h cm	 conf. 0280136	 24x10	 4	 12 pz. coppa banana split banana split cup codice	 ø mm 	 h mm	 conf. 0280227	 113	 92	 24 pz. coppetta chopin “chopin” cup coppa da 35 cl codice	 ø mm	 h mm 	 conf. 3090646	 100	 86	 24 pz. coppa gelato viva “viva” ice cream cup codice	 modello	 conf. 3092151	 trasparente	 6 pz. 3092152	 zaffiro	 6 pz. 3092154	 satinata	 -	 - coppa jerba “jerba” cup zaffiro trasparente dim. h 14 cm ø 11 cm cont. 36 cl trasparente dim. h 14 cm ø 11 cm cont. 36 cl satinata dim. h 14 cm ø 11 cm cont. 36 cl</Page><Page Number="78">434 ice cream ice cream 435 gelateria gelateria coppetta gelato croque “croque” ice cream cup codice	 conf. 3092136	 12 pz. croque dim. h 5,1 cm ø 11,9 cm junior dim. h 10,5 cm ø 9,4 cm cont. 17,5 cl coppa acapulco “acapulco “ cup codice	 modello	 conf. 3092120	 junior	 6 pz. 3092122	 grande	 6 pz. ice cream cup acquamarina dim. h 18 cm ø 12,5 cm cont. 32 cl trasparente dim. h 18 cm ø 12,5 cm cont. 32 cl coppa fortuna fortuna cup codice	 modello	 conf. 3092171	trasparente	 6 pz. 3092172	acquamarina	 6 pz. coppa gelato cornetto “cornetto” ice cream cup codice	 conf. 3092135	 6 pz. grande dim. h 12,5 cm ø 11,6 cm cont. 30 cl cornetto dim. h 16,6 cm ø 10 cm cont. 28 cl coppa bahia “bahia” cup codice	 modello	 conf. 3092143	dessert	 6 pz. 3092144	 go-go	 6 pz. dessert dim. h 14,2 cm ø 10,1 cm cont. 36 cl go-go dim. h 18,9 cm ø 9 cm cont. 54 cl coppe gelato codice 	dim. cm	h cm	 colore 3106026	 22x13	 4	 celeste 3106027	 22x13	 4	 rosa 3106028	 22x13	 4	 bianco coppa gelato foglia “foglia” ice cream cup codice 	 ø cm	h cm	 colore 3106021	 7 	 19	 celeste 3106022	 7 	 19	 rosa flute gelato ananas “ananas” ice cream flute in vetro satinato codice 	 ø cm	h cm	 colore 3106016	 13	 13	 celeste 3106017	 13	 13	 rosa coppa gelato martini “martini” ice cream cup in vetro satinato codice	 dim. cm	h cm	 colore 3106006	 30x9	 11	 celeste 3106007	 30x9	 11	 rosa coppa gelato gondola “gondola” ice cream cup in vetro satinato codice	 cl.	 conf. 0280299	 42	 6 pz. coppa van gogh “van gogh” cup</Page><Page Number="79">436 ice cream ice cream 437 gelateria gelateria ice cream cup coppa giglio illy ice cream cup acciaio inox 18/10 codice 	 ø mm	 h cm 0287503	 120	 - coppa gelato conica conical ice cream goblet in acciaio inox 18/10 codice	 ø cm	 h cm 0077508	 8,50	 - coppa gelato tegamino “tegamino” ice cream cup codice	 dim. cm	h cm	 colore 3106031	 20x14,50	 4	 celeste 3106032	 20x14,50	 4	 rosa 3106033	 20x14,50	 4	 bianco coppa gelato cilindrico ice cream goblet in acciaio inox 18/10 codice	 modello	 conf. 0077609	 g/alto	 6 pz. 0077610	 g/basso	 6 pz. gambo alto ø 9 cm gambo basso ø 10 cm coppa gelato comtesse comtesse ice cream cup codice 	 ø cm	 h cm	 cl 2042162	 17	 17,00	 45 2042164	 16	 16,00	 50 2042165	 7,50 	 22,50	 45 2042165 ø 7,50 cm 2042164 ø 16 cm 2042162 ø 17 cm portaconi codice	 tubi	 h cm 1920120	 6	 97 portaconi in alluminio 6 tubi aluminium cone-holder porta coni a sei tubi in alluminio - valvole e coperchi di plastica bianchi codice	 modello	h cm	 tubi 1920101	 ottone	 100	 5 1920102	 ottone	 110	 6 1920103	 ottone	 114	 8 1920106	 cromato	 100	 5 1920107	 cromato	 100	 6 1920108	 cromato	 100	 8 portaconi “classic” “classic” cone-holder portaconi a cinque, sei e otto tubi in ottone o cromato, girevole e valvole con lamelle in bronzo codice	 modello	 h mm 1915102	 2 posti	 130 1915104	 4 posti	 130 portaconi da tavolo table cone- holder indispensabili accessori per completare la lavorazione e la presenta-zione dei gelati portaconi, formine gelato e segnaprezzi table cone-holder, ice cream moulds, and price indicator</Page><Page Number="80">438 ice cream ice cream 439 gelateria gelateria cone-holder porta pane/cialde inox bread box codice	 ø mm	 l mm 1719202	 200	 380 portaconi in plexiglass plexiglass cone-holder contenitore cilindrico - 12 fori codice	 ø mm	 h mm 1920160	 270	 600 portacono inox/plex s/s-plexiglass cone-holder codice	 dim. mm	 h mm 1915405	 380x225	 230 1915406	 500x225	 230 portaconi 2 tubi plastica plastic cone-holder 2 tubi diametro 6,5 valvole e coperchi di plastica codice	 tubi	 h mm 1920125	 2	 930 forme gelato codice	 dim. cm	 h cm 0028850	 9x25	 7 tronchetto gelato c/coperchio ice cream log with lid codice	 modello	 conf. 0028810	 castagna	 10 pz. 0025650	 banana	 6 pz. 0025651	 rettangolo	 6 pz. 0025652	 pinguino	 6 pz. 0025653	 ombrellino	 6 pz. 0025701	 mela	 10 pz. 0025702	 pera	 6 pz. 0025820	 giand.12 cm	 6 pz. 0025880	 giand.8 cm	 6 pz. 0028700	 ananas	 6 pz. 0028800	 chicco caffè	 6 pz. 0028811	 limone	 6 pz. forme gelato ice cream moulds codice	 ø mm	 h mm 1920140	 200	 200 portapalettine in plexiglass plexiglass dispenser spoon bianco - con laterali in abs codice	 dim. mm	 h mm 0532210	 140x140	 230 dispenser palettine gelato spoon dispenser codice	 dim mm	 conf. 0532221	 90	 10 kg. palettine gelato ice cream spoon</Page><Page Number="81">440 ice cream ice cream 441 gelateria gelateria spumone con coperchio “spumone” with lid codice	 ø cm	 h cm 	conf. 0062700	 11,0	 7,5	 10 pz. 0062701	 7,5	 5,0	 50 pz. 0062702	 6,0	 4,5	 50 pz. informazioni aggiuntive: codice cap. gr 0062700 500 0062701 100 0062702 70 ice cream moulds cavallotti trasparenti transparent ice cream display conf. 10 cavallotti in metacrilato traspa-rente e indeformabile codice	 dim. mm	 h cm 0876004	 100x45	 - torta gelato tonda ice cream cake codice	 ø mm	 h mm 0017918	 180	 - 0017920	 200	 - 0017922	 220	 - 0017924	 240	 - trancio gelato ice cream slice codice	 dim. cm	 h cm 0028851	 10x26	 6 gusti gelati ice cream flavor conf. 50 targhette codice	 dim. mm	 h cm 0876006	 100x40	 - segnaprezzi codice	 dim. cm	 h cm 1510500	 -	 - macchina per spaghetti gelato spaghetti ice dotato di un corpo in lega di alluminio, ingra-naggi in acciaio, base in alluminio. consente di ottenere il gelato in forme di spaghetti, asparagi o tagliatelle codice	 dim. cm	 h cm 1910510	 -	 - conf.10nuvolette gusti gelato price/flavor list pcs. 10 gusti: fragola, cioccolato, caffè, frutti di bosco, panna,vaniglia, nocciola, limone, pistacchio e stracciatella codice	 dim. cm	 h cm 1910515	 -	 21 1910516	 -	 15 1910517	 -	 7 conf.10 nuvolette price/flavor list segnagusti/prezzi satinate frullini, gelatiere e granitori; tutte le macchine indispensabili per la gelateria attrezzature e macchinari machinery</Page><Page Number="82">442 ice cream ice cream 443 gelateria gelateria machinery granitore “big biz” “big biz” slush machine controllo elettrico della velocità - autodia-gnostica funzioni “defrost” (opzionale). funzione “frigobibita”. potenza 320 watt codice	 dim. mm	 h mm 1674110	 476x250	 555 cestello per macchina “chef” basket for ice cream machine capacità 2,5 l. codice	 dim. cm	 h cm 0136002	 -	 - macchina per gelato “chef” “chef” ice cream machine capacità 2,5 l. codice	 dim. cm	 h cm 0136001	 37x 42	 30 scaldavivande chafing dish riscaldamento elettrico a bagnomaria - da 1, 2 e 4 vasche, capacità da 2,5 a 5 lt. codice	 dim. mm	 h mm 1915201	 250x170	 230 1915202	 395x185	 230 1915203	 395x185	 230 1915204	 400x275	 225 1915205	 520x185	 180 informazioni aggiuntive: codice cap. lt num vasche 1915201 2,5 1 1915202 2,5 2 1915203 5 1 1915204 5 2 1915205 3,6 4 attrezzature e macchinari codice	 ø cialda	 dim cm	 h cm 1537923	 21 cm	 34x31	 25 1537924	 15 cm	 34x31	 25 piastra elettrica per waffle electric waffle maker piastra cuore in ghisa, struttura in acciaio inox, interruttore on/off con spia di controllo, timer digitale e termostato da 50-300 c - assorbimento 2,2 kw - codice	 dim. cm	 h cm 1537928	 20x25	 15 forma coni gelato inox cornetti roller stainless steel codice	 dim. cm	h cm	 modello 1537921	 34x31	 25	 singola 1537922	 34x61	 25	 doppia piastra elettrica per cialde electric waffle maker disponibile a piastra singola o doppia, misure cialda 27x27 cm, piatto in ghisa, struttura in acciaio inox, interruttore on/ off con spia di controllo, timer digitale e termostato da 50-300 c, assorbimento 2,2 kw codice	 dim. cm	h cm	campane 1674101	 56x24	 78	 1 1674102	 56x43	 78	 2 1674103	 56x62	 78	 3 granitore “ first class” “first class” slush machine disponibile ad 1,2 o 3 campane capacità 12 lt. potenza 500 watt</Page><Page Number="83">444 ice cream ice cream 445 gelateria gelateria machinery piastra elettrica per waffle electric waffle maker piastra tonda, struttura in acciaio inox, interruttore on/off con spia di controllo,timer digitale e termostato da 50-300 c, - assorbimento 2,2 kw codice	 ø cialda	 dim cm	 h cm 1537925	 19 cm	 34x31	 25 piastra elettrica per waffle electric waffle maker piastra rettangolare in ghisa, struttura in acciaio inox, interruttore on/off con spia di controllo, timer digitale e termostato da 50-300 c, assorbimento 2,2 kw codice	 dim. cm	 h cm 1537926	 34x31	 25 1537927	 34x31	 25 coppia piastre waffle baking plate codice	 dim. cm	 modello 1537931	 27x27	 cialda 1537932	 ø 15	 cuore 1537933	 ø 21	 cuore 1537934	 ø 19	 waffle tondo 1537935	 16x8x15 h	 waffle rett. 1537936	10,5x15x23h	waffle rett. piastra singola senza piastra baking system without plates struttura in acciaio inox, timer digitale, interruttore on/off e termostato. potenza 2,2 kw - 230 v codice	 dim. mm	 h mm 1537930	 450x305	 320 cialda ø 23 cm cuore ø 15 cm cuore ø 21 cm waffle tondo ø 19 cm waffle rettangolare dim 16x8x15 cm waffle rettangolare dim 10,5x15x23 cm attrezzature e macchinari codice	 dim. mm	 h mm 1680285	 923x670	 2090 frigo vasche gelato refrigerated upright cabinets for ice-cream temperatura -18/-24c potenza 770 watt refrigerazione statica ventilato. capacità: 65 vaschette da 5 litri (non comprese), rivestimento interno ed esterno in acciaio inox aisi 304, tranne fondo e schienale esterni, in lamiera d’acciaio zincata. codice	 modello	 h cm 0172003	 tonda	 - 1151251	 paletta	 - paletta per crepes crepe spreader codice	 dim. cm	 h cm 1537929	 -	 - mix pronto per waffle 10 kg waffle ready mix 10 kg ricetta da 500 gr di mix e 320 ml di acqua</Page><Page Number="84">impianti e attrezzature 315 	 indice delle categorie 	 	 cucucine e forni __________________ 44 	 kitchens and ovens_________________ 316 	 tavoli refrigerati, frigo e congelatori _____________________ 	 refrigerated counters, cabinets and freezers_________________ 324 	 tavoli, armadiature e scaffali __________________ 67 	 tables, cabinets and shelfs_________________ 329 	 lavastoviglie ____________________ 	 dish washer_________________ 335 	 affettatrici, grattugie e impastatrici __________________ 78 	 slicers, graters and kneader_________________ 337</Page><Page Number="85">316 tools and machinery tools and machinery 317 impianti e attrezzature impianti e attrezzature cucina a gas gas kitchen cucina gas da 2 a 8 fuochi vano a giorno codice	 dim. cm	h cm	modello 1720301	 90x45	 85	 2 fuochi 1720310	 90x90	 85	 4 fuochi 1720330	 90x135	 85	 6 fuochi 1720340	 90x180	 85	 8 fuochi kitchens cucina a gas gas kitchen cucina a gas da 2 a 6 fuochi vano codice	 dim. cm	h cm	modello 1720002	 40x70	 85	 2 fuochi 1720010	 70x80	 85	 4 fuochi 1720030	 70x120	 85	 6 fuochi con forno gastronorm gas kitchen with gn oven cucina gas da 4 e 6 fuochi forno a gas codice	 dim. cm	h cm	modello 1720014	 70x80	 85	 4 fuochi 1720034	 70x120	 85	 6 fuochi con 2 forni gastronorm gas kitchen with 2 gn ovens cucina gas da 8 fuochi 2 forni a gas codice	 dim. cm	h cm	modello 1720345	 90x180	 85	 8 fuochi con forno gastronorm gas kitchen with gn oven cucina gas da 4 e 6 fuochi forno a gas codice	 dim. cm	h cm	modello 1720314	 90x90	 85	 4 fuochi 1720336	 90x135	 85	 6 fuochi cucine a gas, elettriche, con piastre per grill , forni elettrici e a micro-onde. tutto l’indispensabile per attrezzare ristoranti e hotel cucine e forni kitchens and oven informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1720301 2 fuochi vano 10320 12 kw 1720310 potenziata, 4 fuochi vano 24076 28 kw 1720330 6 fuochi vano 30095 35 kw 1720340 8 fuochi vano 40413 47 kw 1720314 potenziata, 4 fuochi forno gas gn 2/1 30955 36 kw 1720336 6 fuochi forno gn 2/1 vano con porta 36973 43 kw 1720345 8 fuochi 2 forni gn 2/1 54170 63 kw informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1720002 2 fuochi vano 7824,5 9,1 kw 1720010 potenziata, 4 fuochi vano 19432,4 22,6 kw 1720030 6 fuochi vano 23473,6 27,3 kw 1720014 potenziata, 4 fuochi forno gas gn 2/1 29965,6 34,85 kw 1720034 potenziata, 6 fuochi forno gas gn 2/1 35898,5 41,75 kw cuocipasta codice	 dim. cm	 h cm 1720350	 90x45	 85 1720358	 90x90	 85 cuocipasta a gas gas pasta cookers informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1720350 1 vasca gas da 40 lt 11866 13,8 kw 1720358 2 vasche gas 40 40 lt 23731,7 27,6 kw codice	 dim. cm	 h cm 1720050	 70x40	 85 1720058	 70x80	 85 cuocipasta a gas gas pasta cookers informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1720050 1 vasca gas da 24 lt 7480,6 8,7 kw 1720058 2 vasche gas 24 24 lt 14961,3 17,4 kw codice	 dim. cm	 h cm 1720370	 90x45	 85 1720380	 90x90	 85 friggitrice a gas gas fryer informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1720370 1/2 modulo 20 lt 15480 18 kw 1720380 modulo 20 20 lt 30960 36 kw codice	 dim. cm	 h cm 1720070	 70x40	 85 1720075	 70x40	 85 1720080	 70x80	 85 friggitrice a gas gas fryer friggitrice a gas 1 vasca con mobile 1 anta informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1720070 1 vasca con mobile a 1 anta, con 2 1/2 cestelli - 15 kw 1720075 1/2 modulo 7 7 litri e comandi in alto 9888,2 11,5 kw 1720080 modulo 15 15 lt e comandi in alto 25795,4 30 kw</Page><Page Number="86">318 tools and machinery tools and machinery 319 impianti e attrezzature impianti e attrezzature fry top and grill griglia pietralavica a gas gas volcanic cooking stone grill griglia fissa vano codice	 dim. cm	 h cm 1720090	 70x40	 85 1720095	 70x80	 85 fry top a gas gas fry top porte optional codice	 dim. cm	 h cm 1720110	 70x40	 85 1720115	 70x40	 85 1720125	 70x80	 85 1720129	 70x80	 85 fry top gas gas fry top codice	 dim. cm	 h cm 1720400	 90x45	 85 1720430	 90x90	 85 1720410	 90x45	 85 1720440	 90x90	 85 informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1720400 liscio acciaio dolce vano 6878,8 8 kw 1720430 liscio acciaio dolce vano 11866 13,8 kw 1720410 rigato acciaio dolce vano 6878,8 8 kw 1720440 1/2 liscio e 1/2 rigato acciaio dolce vano 11866 13,8 kw informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1720110 liscio acciaio dolce vano 6819 7 kw 1720115 rigato acciaio dolce vano 6819 7 kw 1720125 liscio acciaio dolce vano 12038 14 kw 1720129 1/2 liscio e 1/2 rigato acciaio dolce vano 12038 14 kw griglia pietralavica a gas gas volcanic cooking stone grill codice	 dim. cm	 h cm 1720455	 90x45	 85 1720460	 90x90	 85 informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1720455 1/2 modulo per carne vano 9458,3 11 kw 1720460 modulo per carne vano 18916,6 22 kw informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1720455 griglia fissa 1/2 modulo per carne vano 7738,6 9 kw 1720460 griglia fissa modulo per carne vano 15477,2 18 kw piastre ed elementi neutri codice	 dim. cm	h cm	modello 1720200	 26,5x12	 10	 1/2 1720201	 26,5x26	 10	 1/1 1720202	24,5x10,2	 10	 - 1720510	 28x13	 13	 (gas)1/2 1720515	 28x27	 13	 (gas)1/1 cesto friggitrice frying rack codice	 dim. cm	h cm	modello 1720196	 29x16	 20	 1/3 1720561	 16x29	 20	 1/3 1720562	 14x14	 20	 1/6 1720563	 24x29	 20	 1/2 1720564	 24x49	 20	 1/1 1720565	 29x49	 20	 2/3 1720566	 29x14	 20	 1/3 cestello cuocipasta pasta rack misure gn codice	 dim. mm	h mm	modello 1720210	 575x375	380	 liscia 1720530	 350x420	380	 liscia 1720211	 575x375	380	 rigata 1720531	 350x420	380	 rigata piastra plate codice	 dim. cm	h cm	 modello 1720150	 70x40	 85	 a giorno 1720152	 70x40	 85	 c/cass. 1720165	 70x80	 85	 a giorno 1720167	 70x80	 85	 c/cass. elemento neutro neutral element top neutro o con cassetto vano neutro porte optional codice	 dim. cm	h cm	modello 1720470	 90x45	 85	 a giorno 1720472	 90x90	 85	 c/cass. 1720480	 90x90	 85	 a giorno 1720482	 90x90	 85	 c/cass. elemento neutro neutral element top neutro o con cassetto vano neutro porte optional</Page><Page Number="87">320 tools and machinery tools and machinery 321 impianti e attrezzature impianti e attrezzature big gas stoves griglia pietra lavica volcanic cooking stone grill codice	 dim. cm	 h cm 1535041	 70x80	 29 1535040	 70x40	 29 conf. 7 kg di pietra lavica volcanic cooking stone 7 kg codice	 dim. cm	 h cm 1535048	 -	 - fry top a gas gas fry top a 2,3 o 4 bruciatori da 3,6 kw ciascuno codice	 dim. mm	h mm	modello 1630120	 454x600	265	 2 br. 1630121	 454x860	265	 3 br. 1630122	 454x1120	265	 4 br. bistecchiera per fornellone big gas stove codice	 dim. cm	 h cm 1540112	 -	 - fornellone big gas stove codice	 dim. cm	 h cm 1540105	 26x26	 - 1540107	 39x39	 - 1540102	 26x52	 - 1540103	 30x78	 16 1540111	 40x40	 15 informazioni aggiuntive: codice modello ø iniettori cap. termica 1540105 1 fuoco, con termocoppia 1 mm 4 kw 1540107 1 fuoco, con termocoppia 1,55 mm 8,8 kw 1540102 2 fuochi, con termocoppia 0,80 mm 2x2,5 kw 1540103 3 fuochi, in ghisa verniciata - 3x4 kw 1540111 in ghisa - - informazioni aggiuntive: codice modello kcal/h potenza 1535040 singola 6020 7 kw 1535041 doppia 12040 14 kw salamandre inox codice	 dim. cm	 modello 0161132	 -	 1/2 0161133	 -	 1/1 supporto x salamandra pro salamander support codice	 dim. cm	h cm	modello 0161130	 40x33	 51	 1/2 0161131	 40x51	 51	 1/1 salamandra mobile mobile salamander struttura in acciaio inox, griglia di cottura in acciaio cromato. potenza 1700 watt per il modello 1/2 e 3400 watt per il modello 1/1 gn codice	 dim. mm	 h mm 0161012	 350x620	 430 salamandra fissa inox salamander realizzata in acciaio inox griglie di cottura e griglia di protezione resistenze in acciaio cromato - potenza 2800 watt - alimentazione 230 v - dimen-sioni interne 480x330x320 mm codice	 dim. mm	 h mm 1630140	 530x590	 870 1630141	 530x590	 1070 1630142	 530x590	 960 1630143	 530x590	 1070 1630144	 530x590	 1180 ghiros a gas gas ghiros informazioni aggiuntive: codice modello cap. kg spiedo potenza 1630140 3 bruciatori 20 655 mm 8,1 kw 1630141 4 bruciatori 35 845 mm 10,8 kw 1630142 5 bruciatori 60 735 mm 13,5 kw 1630143 6 bruciatori 80 845 mm 16,2 kw 1630144 7 bruciatori 120 955 mm 18,9 kw</Page><Page Number="88">322 tools and machinery tools and machinery 323 impianti e attrezzature impianti e attrezzature rotisseries forno a microonde microwave oven forno gastronorm digitale, dotato di 16 tasti memoria lavora con 4 livelli di potenza potenza max 3200 watt alimen-tazione 230 v codice	 dim. mm	 h mm 0161885	 526x650	 471 forno a microonde microwave oven 10 programmi - potenza 1490 watt - alimentazione 230 v codice	 dim. mm	 h mm 0161882	 360x510	 306 forno elettrico a convezione electric convection oven 5 teglie gn 1/1 supporto per forno oven support codice	 dim. cm	 h cm 1677211	 -	 - codice	 dim. cm	 h cm 1677210	 -	 - supporto con ruote support for rotisserie codice	 dim. mm	 h mm 1651003	 -	 - girarrosto rotisserie codice	 dim. mm	 h mm 1651012	 560x960	 550 1651002	 560x960	 740 informazioni aggiuntive: codice modello aste potenza termica 1651012 elettrico, tensione 230 v 3 per 12 polli 5,1 kw 1651002 a gas, tensione 230 v 3 per 12 polli 11,5 kw forni microonde codice	 dim. mm	 h mm 1315003	 557x464	 378 forno microonde samsung con ripiano in plexiglass samsung microwave oven with shelf potenza resa 1300 watt - potenza assorbita 2600 watt alimentazione 230 v comandi manuali dimensioni interne 370x370x190mm codice	 dim. mm	 h mm 1315008	 557x464	 378 forno microonde samsung con ripiano in plexiglass samsung microwave oven with shelf potenza resa 1000 watt - potenza assorbita 1800 watt alimentazione 230 v 30 programmi digitali dimensioni interne 370x370x190mm codice	 dim. mm	 h mm 1315007	 412x517	 297 forno microonde samsung con ripiano in plexiglass samsung microwave oven with shelf potenza resa 1000 watt - potenza assorbita 1450 watt alimentazione 230 v comandi digitali dimensioni interne 336x349x225mm codice	 dim. mm	 h mm 1315005	 557x464	 378 forno microonde samsung con ripiano in plexiglass samsung microwave oven with shelf potenza resa 1300 watt - potenza assorbita 2600 watt alimentazione 230 v 30 programmi digitali dimensioni interne 370x370x190mm codice	 dim. interne forno 1315020	 370x370 mm 1315021	 336x349 mm ripiano per microonde shelf for oven in plexiglass</Page><Page Number="89">324 tools and machinery tools and machinery 325 impianti e attrezzature impianti e attrezzature l’indispensabile per la conservazione degli alimenti in cucina, pastic-ceria e gelateria tavoli refrigerati, frigo e congelatori refrigerated counters, cabinets and freezers oven and warming plate refrigerato da incasso refrigerated counter temperature da - 2c a 7c, gruppo incorporato ventilato. piedini in acciaio inox regolabili in altezza, rivestimento interno ed esterno in acciaio inox aisi304. evaporazione automatica della condensa e sbrinamento per fermata semplice codice	 dim. cm	 h cm 1680203	 141x70	 80 1680205	 191x70	 80 1680210	 242x70	 80 tavolo refrigerato refrigerated counter codice	 dim. cm	 h cm 1680204	 191,5x70	 85 1680213	 242x70	 85 1680214	 141x70	 85 lampada riscaldante warming lamp due lampade potenza 2x250 watt.tensione rete 230 v monofase piedi di appoggio in gomma - antine laterali in plexiglass codice	 dim. cm	 h cm 1839060	 62x86	 76 informazioni aggiuntive: codice modello potenza ass. 1680203/14 2 porte 440 w 1680204/05 3 porte 550 w 1680210/13 4 porte 550 w piano caldo warming plate struttura in acciaio inox, riscaldamento tramite resistenze elettriche. tensione di rete 230 v monofase. termostato regolabile 30-90. piedi di appoggio in gomma. codice	 dim. cm	 h cm	 watt 1839046	75x50	 5,00	 - 1839035	35x50	 5,50	 250 1839045	45x90	 5,50	 450 1839047	46x86	 5,50	 450 frigo e congelatori codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1690291	65x72,0	 85,0	 181 1690292	65x85,0	 85,0	 225 1690299	70x201,0	 95,5	 803 1690300	 65x112,5	 85,0	 350 congelatore a pozzetto freezer tensione 230 v temperatura -16/-26 c. sbinamento con evaporazione automatica dell’acqua codice	 dim. cm	 h cm 1680266	 80,3x73,5	 209 1680265	 80,3x73,5	 209 1680267	 80,3x146,6	 209 1680268	 80,3x146,6	 209 1680269	 80,3x146,6	 209 frigo refrigerated cabinet finiture interne ed esterne in acciaio inox. temperature tn ( -2/7 c) ebt (-24/-18 c) interno gn 2/1 informazioni aggiuntive: codice modello cap. lt 1680266 1 vano bt 700 1680265 1 vano tn 700 1680267 2 vani tn 1400 1680268 2 vani bt 1400 1680269 2 vani tnbt 1400 codice	 dim. cm	 h cm 1680281	 76,8x58	 164 1680280	 76,8x58	 164 frigo refrigerated cabinet armadio refrigerato in acciaio inox aisi 304 disponibile in 2 varianti: temperatura normale e refrigerazione statica (ideale per la conser-vazione del pesce), temperatura normale e refrigerazione ventilata (ideale per la verdura). è fornito di serie con sei vaschette in pvc (dim. mm 400x600x130) su guide inox. è dotato inoltre di foro di scarico sul fondo per una pulizia dell’interno più agevole. alimenta-zione 230v/50hz. temperatura -2/7 c informazioni aggiuntive: codice modello cap. lt 1680281 tn refrigerazione statica 300 1680280 tn refrigerazione ventilata 300</Page><Page Number="90">326 tools and machinery tools and machinery 327 impianti e attrezzature impianti e attrezzature refrigerated cabinets frigo bibite 400 lt refrigerated upright cabinets for beverage temperatura 0c/13c. capacità 372 lt ventilato - potenza 250 watt disponibile con porta cieca o congelatore codice	 dim. mm	 h mm 1699350	 640x595	 1850 abbattitore blast chillers camerato per teglie gn 1/1 (teglie non fornite). rivestimento interno ed esterno in acciaio inox; isolamento 60 mm; piedini rego-labili in altezza; gruppo incorporato. funzioni di abbattimento con ciclo automatico “chef” (da 70 a 3 c) e di surgelazione (da 70 a -18 c); codice	 dim. mm	 h mm 1680550	 790x790	 846 1680551	 790x790	 912 1680552	 790x790	 1634 1680553	 790x790	 1988 informazioni aggiuntive: codice num. teglie consumo resa in abbattimento resa in surgelazione 1680550 3 gn 1/1 870 watt 12 kg 8 kg 1680551 5 gn 1/1 1070 watt 20 kg 12 kg 1680552 10 gn 1/1 2500 watt 40 kg 25 kg 1680553 15 gn 1/1 3800 watt 65 kg 50 kg frigo per vino codice	 dim. mm	 h mm 1680526	 650x600	 1865 frigo vino 400 lt. refrigerated upright cabinets for beverage esterno verniciato - interno in pvc - ripia-ni in legno temperatura 5/15 watt 280 codice	 dim. mm	 h mm 1680301	 551x830	 2047 1680303	 551x1185	 2047 1680304	 551x590	 2047 vetrina vino wine display cabinets in legno massello, tonalità legno scuro.  ripiani in ottone - controllo elettrico tem-peratura 6/12 watt 550 informazioni aggiuntive: codice modello num. bottiglie kcal/h kw/24h 1680301 1 porta a vetro 108 437 6,6 1680303 2 porte a vetro 10836 437 7,2 1680304 1 porta a vetro 72 357 4,9</Page><Page Number="91">328 tools and machinery tools and machinery 329 impianti e attrezzature impianti e attrezzature buffet refrigerato quadro square refrigerated buffet colore marrone scuro - si sposta agevol-mente grazie alle ruote fornite di serie - temperatura 0/10c, illuminazione 32 w codice	 dim. mm	 h mm 1680383	 1480x1480	 1750 1680384	 1155x1155	 1750 vetrina refrigerata a parete refrigerated wall display case refrigerazione statica. fornito di serie con vetri scorrevoli anteriori e di cassetti e piedini. temperatura 4/12 watt 640 codice	 dim. mm	 h mm 1680291	 672x1490	 1523 informazioni aggiuntive: codice capacità pot. frigorifera pot. assorbita 1680383 8 gn 1/1 413 528 1680384 4 gn 1/1 351 496 refrigerated cabinets acciaio inox, per una vasta gamma di prodotti indispensabili per completare l’arredo in modo professionale. tavoli, armadiature e scaffali tables, cabinets and shelfs carrelli refrigerati e tavoli codice	 dim. cm	 h cm 1900763	 70x80	 85 1900775	 70x60	 85 tavolo con ripiano inox table with stainless steel shelf realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite codice	 dim. mm	 h mm 1690119	 737x793	 530 vetrina refrigerata da banco refrigerated show case corpo in acciaio inox con sovrastruttura in cristallo temperato. temperatura da 3 a 5 capacità 2 vasche gn 1/1 più ripiano rialzato codice	 dim. mm	 h mm	 gn 1680312	 710x1488	 1380	 4 1680313	 710x1163	 1380	 3 carrello refrigerato “koro” “koro” refrigerated trolley capacità 3 o 4 gn 1/1, a seconda del modello. fornito di serie con cappottina in plexiglas abbassabile con comando manuale. temperatura 0/7</Page><Page Number="92">330 tools and machinery tools and machinery 331 impianti e attrezzature impianti e attrezzature tables and cabinets armadio con 4 ripiani inox cabinet with 4 shelfs s/s realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite codice	 dim. cm	 h cm 1900659	 60x100	 205 1900660	 60x120	 205 1900661	 60x140	 205 1900662	 60x160	 205 1900663	 60x180	 205 1900664	 60x200	 205 tavolo caldo ventilato warming unit realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite codice	 dim. cm	 h cm 1900777	 100x70	 - 1900778	 70x120	 85 1900781	 70x180	 85 1900782	 70x200	 85 1900784	 70x160	 85 tavolo armadiato inox cupboard unit realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite codice	 dim. cm	 h cm 1900673	 70x100	 85 1900674	 70x120	 85 1900675	 70x140	 85 1900676	 70x160	 85 1900677	 70x180	 85 1900678	 70x200	 85 1900679	 70x220	 85 1900699	 80x70	 85 armadi e scaffali codice	 dim. cm	h cm	modello 1849300	 40x45	 180	 1 porta 1849305	 40x80	 180	 2 porte 1849301	 40x45	 180	 1 porta 1849306	 40x80	 180	 2 porte 1849001*	 40x50	 215	 1 porta armadio spogliatoio dressing cabinet costruzione in lamiera zinco plastificata - divisorio interno sporco/pulito - chiusura con serratura a chiave - ripiano portacap-pello, gancio appendiabiti codice	 dim. cm	h cm	 modello 1715702	 50x100	180	 2 porte 1715704	 33x68	 180	 2 porte 1715701	 50x50	 180	 1 porta 1715703	 33x35	 180	 1 porta armadio spogliatoio dressing cabinet realizzato compleamente in lamiera con versione sporco - pulito. codice	 dim. cm	 h cm 1849210	 100x50	 200 1849212	 120x50	 200 1849214	 140x50	 200 1849216	 160x50	 200 1849218	 180x50	 200 1849220	 200x50	 200 scaffale a l codice	 dim. cm	 p cm 1849400	 105x132	 50 scaffale inox stainless steel shelf * monoposto con tetto inclinato</Page><Page Number="93">332 tools and machinery tools and machinery 333 impianti e attrezzature impianti e attrezzature wall mounted cupboard pensile scorrevole con sgocciolatoio wall mounted cupboard with drip tray con gocciolatoio e scolapiatti realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite codice	 dim. cm	 h cm 1901980	 40x80	 60 1901982	 40x90	 60 1901983	 40x100	 60 1901994	 40x140	 60 1901996	 40x160	 60 pensile con gocciolatoio wall mounted cupboard with drip tray realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite codice	 dim. cm	 h cm 1900629	 40x80	 60 1900630	 40x100	 60 1900631	 40x120	 60 1900632	 40x140	 60 1900633	 40x160	 60 1900634	 40x180	 60 pensile con armadiatura e ripiano inox wall mounted cupboard realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite codice	 dim. cm	 h cm 1900618	 40x80	 60 1900620	 40x100	 60 1900621	 40x120	 60 1900622	 40x140	 60 1900623	 40x160	 60 1900624	 40x180	 60 1900625	 40x200	 60 lavelli inox codice	 dim. cm	 h cm 1900640	 40x100	 60 1900641	 40x120	 60 1900642	 40x140	 60 1900646	 70x140	 85 1900647	 70x160	 85 1900648	 70x180	 85 1900649	 70x200	 85 lavello con armadio, ripiano e gocciolatoio inox sink unit on cabinet with shelf realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite. disponibile anche con gocciolatoio a sinistra codice	 dim. mm	 h mm 1900910	 400	 - coppia reggimensole angle bracket codice	 dim. cm	 h cm 1900897	 40x80	 3 1900898	 40x60	 3 1900899	 40x200	 3 1900904	 40x100	 3 1900905	 40x120	 3 1900906	 40x140	 3 1900907	 40x160	 3 1900908	 40x190	 3 mensola inox smooth shelves on wall brackets disponibile anche con profondità 30 cm codice	 dim. cm	 h cm 0614933	 30x87	 20 scolapiatti pensile inox wall draining board scolapiatti a muro - struttura in tubo ton-do diamentro 25 mm. capacità 66 piatti fino a diametro 33 cm o in versione mista 33 piatti 1 griglia scolabicchieri informazioni aggiuntive: codice modello 1900640 1 vasca gocciolatoio dx 1900641 1 vasca gocciolatoio dx 1900642 1 vasca gocciolatoio dx 1900646 2 vasche gocciolatoio dx 1900647 2 vasche gocciolatoio dx 1900648 2 vasche gocciolatoio dx 1900649 2 vasche gocciolatoio dx</Page><Page Number="94">334 tools and machinery tools and machinery 335 impianti e attrezzature impianti e attrezzature sink unit lavello colonna con comandi a pedale column sink codice	 dim. cm	 h cm 0016200	 50x40	 84 lavello rettangolare con comandi al ginocchio rectangular sink codice	 dim. cm	 h cm 0016101	 40x30	 - lavello semicicircolare comandi a ginocchio half-round sink codice	 dim. cm	 h cm 0016100	 50x35	 52 lavastoviglie codice	 dim. cm	 h cm 1700117	 71x65	 146 lavastoviglie a cappotta inox dishwashers with hood cesto fisso 50x50 - comandi meccanici - potenza 6,9 kw alimentazione 230 v - 2 tempi di lavaggio altezza massima vassoi 40 cm codice	 dim. cm	 h cm 1700114	 61,50x60	 81 lavastoviglie inox stainless steel dish washer cesto fisso 50x50 - comandi meccanici - potenza 5,05 kw alimentazione 230 v altezza massima bicchiere 30,5cm - diametro massimo piatti 32 cm - 450 p/hr codice	 dim. mm	 h mm 1725031	 564x600	 395 supporto per lavastoviglie dish washer support codice	 dim. mm	 h mm 1725030	 600x600	 800 lavastoviglie inox stainless steel dish washer carica frontale completamente automatica dosatore liquido incorporato produzione 540 piatti/h - potenza kw 3,5 affidabilità e robustezza, in una vasta gamma di macchinari adatta a tutte le esigenze lavastoviglie dish washer</Page><Page Number="95">336 tools and machinery tools and machinery 337 impianti e attrezzature impianti e attrezzature lavastoviglie a cappotta dishwashers with hood vasca a scalino coibentata con spigoli ar-rotondati. tre cicli diversificati e pompa e vasca autopulenti. codice	 dim. mm	 h mm 1726010	 790x660	 1440 dishwasher lavabicchieri kyra kyra dishwasher altezza massima bicchiere 300 mm - cesto tondo diametro 400 mm codice	 dim. mm	 h mm 1725050	 530x485	 700 affettatrici codice	 dim. cm	h cm	 lama 0161035	 67x75	 56	 37 cm 0161030	 69x88	 66	 35 cm 0161137	 75x90	 67	 38,5 cm 0161139	 58x73	 71	 30 cm affettatrice leonardo leonardo slicer robusta struttura in alluminio anodizzato - motore ventilato codice	 dim. cm	h cm	 lama 0161047	 41x53,5	35,5	 25 cm 0161135	 54x74,0	46,0	 30 cm 0161048	 66x73,0	55,0	 35 cm affettatrice verticale mirra vertical mirra slicer struttura in alluminio anodizzato - affila-toio scorporato incluso lama 250 mm codice	 dim. cm	h cm	 lama 0161036	 56x57	 37	 25 cm 0161049	 61x64	 42	 35 cm affettatrice inclinata mirra mirra slicer struttura in alluminio anodizzato - motore ventilato parafetta in acciaio inox- dispo-nibili lame teflonate o dentate - inclinazio-ne lama 25 ma anche tritacarni, piastre, macchine sottovuoto, tagliaverdure e bilancie. insomma tutte quello che serve per tagliare, tritare, pesare, impastare e con-servare affettatrici, grattugie e impastatrici slicers, graters and kneader lavatazzine cup dishwasher codice	 dim. mm	 h mm 1725010	 470x420	 640 1725015	 530x450	 650 1725020	 530x450	 700 informazioni aggiuntive: codice modello dim cestello h max bicchieri 1725010 - ø 35 cm 25 cm 1725015 porta bilanciata ø 38 cm 23 cm 1725020 porta bilanciata ø 38 cm 28 cm</Page><Page Number="96">338 tools and machinery tools and machinery 339 impianti e attrezzature impianti e attrezzature slicers affettatrice a volano manual volano slicer con motore monofase, è costruita in alluminio con parti in acciaio e verniciatura a fuoco rosso vivo. a funzionamento ma-nuale, ha protezione ad anello attorno alla lama e affilatoio incorporato codice	 dim. cm	 lama cm 1670251	 -	 30 1670253	 -	 35 informazioni aggiuntive: codice spessore di taglio taglio utile cod. piedistallo 1670251 0-2 mm 230x190 mm 1670252 1670253 0-2,5 mm 270x240 mm 1670254 macchina per sottovuoto vacuum machines tensione di rete 230 v, potenza assorbita 150 watt. barra saldante 450 mm, pompa per sottovuoto a secco doppio corpo, carrozzeria in acciaio inox satinato. controllo elettronico del ciclo con scheda intercambiabile. funzionamento per l’esecuzione del vuoto in sacchetti di qualsiasi dimensione e formato codice	 dim. cm	 h cm 1538251	 48x24	 14 macchina per sottovuoto vacuum machines tensione di rete 230 v, potenza assorbita 400 watt. barra saldante 330 mm, peso 7 kg. controllo con scheda elettronica codice	 dim. cm	 h cm 1538252	 -	 - macchina per sottovuoto vacuum machines a doppio uso, per bacinelle e buste sottovuoto codice	 dim. mm	 h mm 1538254	 -	 - bacinelle per sottovuoto bowl for vacuum machines con coperchio codice	 modello	 h cm 1538265	 1/1 gn	 20 1538266	 1/1 gn	 15 1538271	 1/2 gn	 15 1538280	 1/3 gn	 15 piedistallo per affettatrice stand for slicer codice	 dim. cm	 h cm 1670252	 56x37,5	 65,0 1670254	 73x60,0	 79,5 tritacarne e spremipomodori codice	 dim. mm	 h mm 0297931	 200x340	 210 spremy corpo macchina spremy spremipomodoro versatile, con potente motore che permette di passare oltre un quintale di pomodori l’ora. alimentazione 230 v codice	 dim. mm	h mm	 bocca 0161020	 185x225	520	 12 cm 0161310	 185x225	520	 22 cm tritacarne inox monofase monophase meat grinder costruzione in alluminio pressofuso luci-dato - motore ventilato - piastra e coltello inox. informazioni aggiuntive: codice potenza 0161020 735 watt 0161310 800 watt codice	 dim. mm	 h mm 0161312	 540x190	 500 0161314	 550x190	 500 0161316	 560x190	 500 tritacarne dallas monofase monophase dallas meat grinder tritacarne da banco - potenti motori ventila-ti - bocca in acciaio inox aisi 304 in inversio-ne di serie - alimentazione 230v informazioni aggiuntive: codice potenza piastra in dotazione 0161312 1102 watt 4,5 mm 0161314 1470 watt 4,5 mm 0161316 2200 watt 6 mm codice	 dim. mm	 h mm 0297932	 190x145	 200 accessorio tritacarne meat grinder filtro in acciaio inox e coclea in fusione di ghisa. velocità rotazione coclea 158 kg/h motore da 0,25 hp codice	 dim. mm	 h mm 0297934	 255x330	 - accessorio spremipomodoro tomato strainer filtro in acciaio inox e coclea in fusione di ghisa. velocità rotazione coclea 180 rpm. ø disco 88,50 mm</Page><Page Number="97">340 tools and machinery tools and machinery 341 impianti e attrezzature impianti e attrezzature meat grinders grattugia inox stainless steel grater struttura in acciaio inox motori ventilati - dimensioni bocca 140x80 mm - vasca in plexiglass trasparente - rullo in acciaio inox- potenza 1100watt - 1,5 hp - alimentazione 230-400 v - giri rullo 1400rpm codice	 dim. mm	 h mm 0161140	 395x185	 420 grattugia inox stainless steel grater costruzione in alluminio pressofuso lucidato - motore ventilato codice	 dim. cm	h cm	 potenza 0161007	 29x15,0	 31	 380 watt 0161092	 39x18,5	 37	 588 watt tritacarne grattugia magnum magnum meat grinder/grater corpo in alluminio anodizzato e fianchi in abs. codice	 dim. cm	 h cm 0161056	 56x36	 50,0 0161063	 56x36	 50,0 0161305	 36x56	 49,5 tritacarne grattugia inox meat grinder/grater costruzione in alluminio pressofuso luci-dato - motore ventilato - piastra e coltello inox potenza 735 watt bocca 12 cm codice	 dim. mm	 h mm 0161025	 600x300	 530 tritacarne refrigerato refrigerated meat grinder monoblocco e bocca in microfusione in acciaio inox aisi 304 - potente compressore da 150 watt codice	 dim. mm	 h mm 0161352	 405x450	 525 0161354	 440x555	 595 informazioni aggiuntive: codice modello 0161056 trifase, con sistema di riduzione ad ingranaggi in bagno d’olio. 0161063 monofase, con sistema di riduzione ad ingranaggi in bagno d’olio. 0161305 bocca tritacarne, piastra e coltello in acciaio inox bocca grattugia in alluminio. potenza 750 w informazioni aggiuntive: codice modello potenza 0161352 temp. lavorazione -2/4 c 1472 watt 0161354 temp. lavorazione -2/4 c 2208 watt tagliaverdure codice	 dim. mm	 h mm 0161195	 42x40	 92 lavacozze inox shell washer costruzione in acciaio inox aisi 304 siste-ma di trasmissione con cinghia potenza 380 watt codice	 modello 0161023	 taglia carote foro 4 0161028	 taglia cips-funghi 0161640	 grattugiare 1 mm 0161642	 grattugiare 2 mm 0161624	 bastoncini 4 mm 0161626	 bastoncini 6 mm 0161628	 bastoncini 8 mm 0161630	 bastoncini 10 mm 0161643	 grattugiare julienne 0161617	 cubettare 8 mm 0161618	 cubettare 10 mm 0161619	 cubettare 20 mm 0161644	 sfilacciare 4 mm 0161647	 sfilacciare 7 mm 0161601	 tagliare a fette 1 mm 0161602	 tagliare a fette 2 mm 0161603	 tagliare a fette 3 mm 0161604	 tagliare a fette 4 mm 0161605	 tagliare a fette 5 mm 0161608	 tagliare a fette 8 mm 0161610	 tagliare a fette 10 mm 0161614	 tagliare a fette 14 mm 0161649	 sfilacciare mozzarella disco per tagliaverdure vegetable cutter plate codice	 dim. cm	 h cm 0161055	 22,5x28	 51 tagliaverdure senza dischi vegetable cutter struttura in lega di alluminio. motore ventilato con tre microinterruttori. potenza 515 watt, alimenta-zione 230- 400 v. 300 giri disco rpm</Page><Page Number="98">342 tools and machinery tools and machinery 343 impianti e attrezzature impianti e attrezzature pacojet kit 4 bicchieri per pacojet 4 pcs glass for pacojet codice	 dim. cm	 h cm 0161986	 -	 - pacojet pacojet corpo in metallo, motore da 1000 watt, ideale per tritare, mante-care, emulsionare e pacossare alimenti freschi e congelati. codice	 dim. cm	 h cm 0161985	 20x36	 50 cutter inox stainless steel cutter struttura in acciaio inox aisi 304 - va-sche in acciaio inox con fondo termico e manici - codice	 dim. mm	 h mm 0161057	 330x470	 400 0161058	 320x380	 320 0161059	 320x380	 270 0161061	 320x380	 270 bilance bilancia elettronica 2 display 2 display electronic scale portata 15 kg, suddivisione 5 gr codice	 dim. cm	 modello 0164012	 -	 2 display 0164013	 -	 2 display torre bilancia stube elettronica electronic stube scale codice	 portata	 suddivisione 1340101	 5 kg	 1 gr 1340102	 10 kg	 10 gr 1340106	 15 kg	 5 gr bilancia elettronica electronic scale corpo in acciaio inox e piano di pesata in vetro - display digitale - campo di pesata 5 kg - precisione di indicazione1 g - di-mensioni piatto diametro 150 mm codice	 dim. mm	 h mm 0161225	 190x230	 50 codice	 dim. cm	 portata 1340001	 -	 3 kg 1340110	 -	 10 kg 1340120	 -	 20 kg bilancia stube stube scale divisione 10 g corpo e piatto in acciaio inossidabile</Page><Page Number="99">344 tools and machinery tools and machinery 345 impianti e attrezzature impianti e attrezzature mixers and wisks mixer “dynamic” junior “dynamic” junior wish lunghezza tubo di immersione 225 mm - voltaggio 115 v o 230v - potenza assorbita 200 watt tubo e campana in acciaio inox coltello ti-metal codice	 ø mm	 h mm 0092552	 94	 505 minifrusta dynamic pf 250 dynamic mini whisk pf 250 codice	 dim. cm	 h cm 0092551	 -	 - combinato “dynamic” pmf 250 “dynamic” combi mixer whisk lunghezza tubo di immersione 300 mm - voltaggio 115 v o 230v - potenza assorbita 300 wattvelocità mixer/frusta 0 a 9000/0 a 2000 giri/minuto lunghez-za frustini 205 mm tubo e campana in acciaio inox codice	 ø mm	 h mm 0092550	 97	 640 mixer “dynamic” md 95 “dynamic” mixer lunghezza tubo di immersione 160 mm - voltaggio 115 v o 230v - potenza assorbita 180 wattvelocità 9500 giri/ minuto tubo e campana in acciaio inox-coltello standard ti-metal codice	 ø mm	 h mm 0092540	 72	 445 frusta “dynamic” “dynamic” whisk lunghezza frustini 245 mm voltaggio 115 v o 230 v potenza assorbita 350 watt velocità 300 a 900 giri/minutofru-sta in acciaio inox codice	 ø mm	 h mm 0092500	 110	 650 mixer e centrifughe codice	 dim. cm	 lt 0092880	 -	 10 0092882	 -	 20 centrifuga manuale manual salad spinner codice	 ø mm	 h mm 0092801	 122	 753 frusta e mixer “dynamic” mf 90 “dynamic mf 90 mixer and whisk lunghezza frustini 245 mm tubo e campana in acciaio inox. potenza assorbita 460 watt voltag-gio 115 v o 230 v velocità mixer/frusta 3000 a 9000/300 a 900 giri/min coltello ti-metal codice	 dim. mm	 h mm 0092700	 870	 - pressapurè “dynamic” junior “dynamic” junior potato masher lunghezza tubo 520 mm piede fisso 520 mm potenza assorbita 460 watt voltaggio 115 v o 230 v velocità 500 giri/minuto diametro griglia 170 mm griglia ed elica in acciaio codice	 ø mm	 h mm 0092553	 94	 530 mixer combinato “dynamic” junior “dynamic” junior combi mixer lunghezza tubo di immersione 225 mm - voltag-gio 115 v o 230v - potenza assorbita 200 watt lunghezza frustini 185 mm velocità mixer/frusta 0 a 9000/0 a 2000 giri/minuto</Page><Page Number="100">346 tools and machinery tools and machinery 347 impianti e attrezzature impianti e attrezzature pasta machines impastatore restaurant imperia imperia restaurant pasta machine contiene 750 gr di farina e 20 gr di uova che vengono lavorati in 5 minuti ottenendo 1 kg di pasta perfettamente omogenea. sfogliatrice non compresa codice	 dim. cm	 h cm 0297019	 -	 - macchina imperia imperia pasta machine tira una sfoglia da 210 mm in dieci spessori con apertura massima di 5 mm. dotata di cuscinetti autolubrificanti e gruppo riduttore incorporato codice	 dim. cm	 h cm 0297010	 -	 - macchina imperia elettrica electric imperia pasta machine produce fino a 12 kg/h sfoglia da 210 mm in dieci diversi spessori codice	 dim. cm	 h cm 0297015	 -	 - 0297016	 -	 - informazioni aggiuntive: codice caratteristiche 0297015 mono velocità 0297016 con scheda elettronica per poter regolare la velocità d rotazione dei rulli bilance codice	 dim. mm	 h mm	 lt 0161115	 200x200	 470	 2 0161116	 260x245	 540	 5 frullatore orione orione mixer motore con ventilazione forzata - coltello a 4 razze ricavato da un unico stampo in acciaio temperato - potenza 750 watt codice	 dim. mm	 modello 0297021	  1,5	 t1 0297022	  2,0	 t2 0297023	  4,0	 t3 0297024	  6,5	 t4 0297025	 12,0	 t5 trafila per imperia cutting attachment for imperia in acciaio cromato</Page><Page Number="101">287 macelleria 	 indice delle categorie 	 coltelleria, taglieri e accessori per il taglio __________________ 44 	 knives, cutting board and accessories_________________ 288 	 guanti, grembiuli e abbigliamento _____________________ 	 glove, apron and cloting_________________ 300 	 esporre, contenere e pulire _____________________ 	 cleaning, storage and displaying_________________ 303 	 impianti e attrezzature __________________ 67 	 machinery_________________ 307</Page><Page Number="102">coltelli di qualità con lama in acciaio inossidabile e manici antiscivolo, taglieri e ceppi in legno, resina e polietilene, ganci e accessori coltelleria, taglieri e accessori per il taglio knives, cutting board and accessories 288 knives butcher shop butcher shop acciaino sharpening lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 modello 0220616	 30	 ovale 0220614	 26	 tondo 0220615	 30	 tondo mannaia meat cleaver lama in acciaio inossidabile ad alto con-tenuto di cromo e di carbonio. manico in abs addizionato con fibra di vetro codice	 dim. cm	 kg 0220609	 20	 1,0 0220610	 23	 1,3 0220612	 23	 1,6 coltello colpo heavy butcher knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220692	 28	 - coltello mezzo colpo heavy butcher knife lama in acciaio inossidabile ad alto con-tenuto di cromo e di carbonio manico in abs addizionato con fibra di vetro codice	 dim. cm	 h cm 0220601	 30	 - 0220603	 36	 - punteruolo inox per carni stainless steel meat holder manico nylon - lama cm 20 codice	 dim. cm	 h cm 0218190	 20	 - 289 289 coltelli macelleria macelleria codice	 dim. cm	 h cm 0220626	 18	  coltello scuoiare skinning knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termopla-stica codice	 dim. cm	 h cm 0220662	 30	 - 0220663	 36	 - scimitarra scimitar butcher knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220627	 14	 - 0220628	 16	 - 0220629	 18	 - coltello scannare costa dritta sticking knife straight back lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220631	 14	 - 0220632	 16	 - 0220633	 18	 - coltello scannare costa tonda sticking knife round back lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220622	 13	 - 0220623	 15	 - coltello disossare stretto narrow boner lama in acciaio inossidabile ad alto con-tenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220771	 16	 - coltello sfilettatore filleting knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220689	 19	 - coltello sgorbia disosso bent ham boner lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica</Page><Page Number="103">290 butcher shop butcher shop 291 macelleria macelleria knives coltello macellaio francese french butcher knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio ma-nico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220637	 16	 - 0220638	 18	 - 0220639	 20	 - 0220642	 26	 - 0220644	 30	 - 0220646	 34	 - 0220647	 36	 - coltello salumi ham and salami knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220685	 26	 - 0220687	 32	 - coltello banco napoli napoli wide bladed knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220690	 36	 - coltello banco wide bladed knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termo-plastica codice	 dim. cm	 h cm 0220649	 18	 7 0220652	 25	 7 0220654	 30	 7 0220655	 33	 7 0220656	 36	 7 cannula per disossare inox ham boner lama in acciaio inossidabile ad alto contenu-to di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 1560500	 21	 - coltelli codice	 dim. cm	 h cm 0220677	 30	 - 0220678	 33	 - 0220679	 36	 - coltello prosciutto stretto narrow ham knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenu-to di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220675	 30	 - coltello prosciutto flessibile extra narrow ham knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220688	 30	 - coltello salmone salmon knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio cm 30 manico antisci-volo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220668	 24	 - 0220671	 33	 - 0220672	 36	 - coltello pane bread knives lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220767	 24	 - coltello pasta household knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gom-ma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220619	 16	 - 0220620	 18	 - coltello pelare pig skinning knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220666	 26	 - 0220667	 30	 - coltello cuoco chef knife lama in acciaio inossidabile ad alto conte-nuto di cromo e di carbonio. manico antisci-volo in gomma termoplastica</Page><Page Number="104">292 butcher shop butcher shop 293 macelleria macelleria knives sterilizzatore raggi uv electric uv knife sterilizer struttura in acciaio inox aisi430 - porta e portacoltelli in plexiglass - vaschetta di raccolta gocce incorporata con il portacoltelli - capacità 20 coltelli - alimentazione 230 v lunghezza massima lama 290 mm codice	 dim. mm	 h mm 0161992	 300x400	 620 sterilizzatore elettrico electric knife sterilizer dotato di attacchi per acqua in entrata e in uscita, con rubinetto di regolazione e scarico per evitare qualsiasi fuoriuscita di liquido lunghezza massima lama 270 mm potenza 1200 w codice	 dim. mm	 h mm 0161991	 140x310	 - sterilizzatore per coltelli knife sterilizer realizzato in acciaio inox e coperchio in polietilene hd bianco. lunghezza massi-ma lama coltello 320 mm codice	 dim. mm	 h mm 0161990	 135x400	 - barra appendicoltelli magnetic knife rack magnetica codice	 dim. cm	 h cm 1151026	 60	 - 1151027	 45	 - coltello prosciutto largo large ham knife lama in acciaio inossidabile ad alto contenuto di cromo e di carbonio. manico antiscivolo in gomma termoplastica codice	 dim. cm	 h cm 0220681	 36	 - coltelli e accessori codice	 dim. cm	 h cm 0215325	 -	 - trinciapollo con molla interna poultry shears corpo in acciaio inox con pratica chiusura codice	 dim. cm	 h cm 0103301	 24	 - trinciapollo “gazzella” “gazzella” poultry shears acciaio inox codice	 dim. cm	 h cm 6010501	 60x50	 - 6010502	 50x50	 - 6010503	 40x50	 - 6010504	 80x50	 - portacoltelli polietilene knife rack polyethylene smontabile con bussole e viti inox codice	 dim. cm	 h cm 1151101	 52x15	 67 sterilizzatore a raggi uv electric uv knife sterilizer corpo in acciaio inox aisi 304 potenza lampada 36 watt capacita’ 10 coltelli con timer e dispositi-vo di sicurezza per apertura porta codice	 dim. cm	 h cm 1560401	 45	 - sega inox bone saw stainless steel codice	 dim. cm	 h cm 1560402	 45	 - lama di ricambio spare blade in acciaio inox</Page><Page Number="105">294 butcher shop butcher shop 295 macelleria macelleria cutting accessories set 3 aghi set 3 pcs larding acciaio inox codice	 dim. cm	 h cm 0214300	 -	 - ago per lardellare larding needle codice	 dim. cm	 h cm 0091975	 20	 - lardatoio inox larding tube codice	 dim. cm	 h cm 1560501	 32	 - molla prosciutto ham tong acciaio inox 18/10 codice	 dim. cm	 h cm 1030401	 5x10	 4,50 pungisalame nylon spilli inox salami pricker codice	 dim. cm	 h cm 0218180	 -	 - taglianervi nerve cutter in polipropilene e lame in acciaio inox 18/10 codice	 dim. cm	 h cm 0218185	 14,50x3	 10 taglieri codice	 dim. cm	h cm	 colore 6011050	 50x30	 2	 blu 6011060	 60x40	 2	 blu 6011150	 50x30	 2	 rosso 6011160	 60x40	 2	 rosso 6011250	 50x30	 2	 giallo 6011260	 60x40	 2	 giallo 6011350	 50x30	 2	 verde 6011360	 60x40	 2	 verde tagliere polietilene colorato polyethylene cutting board con fermi tondi applicati con viti inox codice	 dim. cm	 h cm 6010440	 40x30	 3 6010450	 50x30	 3 6010460	 60x40	 3 6010470	 70x40	 3 6010471	 70x50	 3 6010488	 80x50	 3 6010490	 40x30	 2 6010491	 50x30	 2 6010492	 60x40	 2 tagliere polietilene bianco polyethylene cutting board white codice	 dim. cm	 h cm 6010730	 30x60	 3 6010740	 40x60	 3 6010775	 45x75	 3 tagliere carne meat cutting board in legno di faggio listellato codice	 dim. cm	 h cm 6010566	 -	 - raschietto pulizia ceppi board scraper codice	 dim. cm	 h cm 6010567	 -	 - lama di ricambio x raschietto spare blade codice	 dim. cm	 h cm 1156301	 17x6	 - raschietto pulizia ceppi board scraper codice	 dim. cm	 h cm 1156302	 -	 - lama di ricambio x raschietto spare blade</Page><Page Number="106">296 butcher shop butcher shop 297 macelleria macelleria cutting accessories batticarne in faggio beech meat tenderizer codice	 dim. cm	 h cm 0155406	 -	 - batticarne quadro inox forged s/s cutlet pounder codice	 dim. cm	 kg 1560224	 -	 1,1 batticarne a paletta tondo forged s/s cutlet pounder codice	 dim. cm	 kg 1560221	 -	 1,1 batticarne inox forgiato forged tenderizer codice	 dim. cm	 kg 1560213	 -	 1,5 1560214	 -	 2,0 batticarne inox saldato stainless steel tenderizer codice	 dim. cm	 kg 1560202	 -	 0,8 1560203	 -	 1,0 1560204	 -	 1,5 accessori per macelleria codice	 dim. mm	 h mm 0218141	 160x6	 - gancio inox ancora 4 prese anchor meat hook 4 peacks codice	 dim. mm	 conf. 0218002	 120x5	 5 pz. 0218003	 120x6	 5 pz. 0218004	 130x7	 5 pz. gancio inox ancora anchor meat hook codice	 dim. mm	 conf. 0218006	 60x3	 5 pz. 0218008	 80x4	 5 pz. 0218010	 100x4	 	 5 pz. 0218012	 120x5	 10 pz. 0218014	 140x5	 - 0218016	 160x5	 - 0218018	 180x5	 - 0218020	 200x9	 - 0218022	 220x10	 - gancio inox meat hook codice	 dim. cm	 h cm 6010551	 50x50	 3 6010552	 40x40	 3 6010553	 50x70	 3 6010554	 50x60	 3 6010560	 60x40	 3 6010561	 60x60	 3 copriceppo polietilene butcher table board montato con viti inox codice	 dim. cm	 h cm 6010141	 40x40	 30 6010150	 50x50	 30 6010160	 60x60	 30 6010165	 60x50	 30 6010166	 70x50	 30 6010170	 70x70	 30 ceppo “robinia” con sgabello “robinia” butcher table</Page><Page Number="107">298 butcher shop butcher shop 299 macelleria macelleria meat hook crociera inoxgirevole revolving hanger codice	 dim. cm	 h cm 0218200	 32x43	 - gancio inox girevole 4 prese sliving meat hook 4 peacks con anello codice	 dim. mm	 h mm 0218138	 200x6	 - 0218139	 220x10	 - 0218140	 220x12	 - gancio inox girevole 4 prese sliving meat hook 4 peacks  codice	 dim. mm	 h mm 0218142	 320x6	 - 0218150	 220x6	 - gancio inox girevole conanello sliving meat hook codice	 dim. mm	 h mm 0218131	 180x6	 - 0218132	 200x10	 - 0218133	 230x12	 - 0218155	 320x10	 - 0218156	 280x12	 - 0218160	 230x12	 - gancio inox girevole sliving meat hook codice	 dim. mm	 h mm 0218121	 210x9	 - 0218124	 240x10	 - 0218127	 270x12	 - 0218129	 500x12	 - 0218165	 220x6	 - 0218168	 300x12	 - accessori macelleria codice 	 ø mm	 h cm 0505127	 3 	 25 0505128	 3 	 30 conf 1000 spiedini in legno wood split 1000 pcs. codice	 dim. cm	 conf. 0505121	 15	 10 pz. 0505122	 20	 10 pz. 0505123	 25	 -- conf 100 spiedini in legno wood split 100 pcs codice	 dim. cm	 h cm 0152302	 -	 - confezione 10 spiedini inox stainless steel split 10 pcs codice	 dim. cm	 h cm 0152301	 22	 - spiedini inox split stainless steel codice	 dim. cm	 h cm 1553015	 15	 - 1553025	 15	 - 1553035	 15	 - spiedini inox split stainless steel confezione 12 pezzi codice	 dim. cm	 h cm	 kg 0151024	 -	 -	 - conf. 6 pinze per arrosto roast tong set 6 pcs</Page><Page Number="108">300 butcher shop butcher shop 301 macelleria macelleria cloting grembiule inox stainless steel apron acciaio inossidabile antitaglio e antiper-forazione codice	 dim. cm	 h cm 0229010	 60x55	 - conf. 100 guanti glove 100 pcs codice	 misura	 materiale 0505101	 s	 lattice 0505102	 m	 lattice 0505103	 l	 lattice 0505104	 xl	 lattice 0505111	 u	 polietilene guanto inox stainless steel glove acciaio inossidabile antitaglio e anti-perforazione codice	 misura	 colore 0229001	 medio	 rosso 0229002	 grande	 blu 0229003	 maxi	 arancio 0229005	 piccolo	 verde l’occorrente per proteggersi durante la lavorazione delle carni guanti, grembiuli e abbigliamento glove, apron and cloting guanto antitaglio protective glove in fibra speciale resistente ai tagli misura media lavabile in lavastoviglie codice	 misura	 colore 0379881	 m	 	 rosso 0379892	 l	 	 blu abbigliamento codice	 dim. cm	 misura 0172338	 -	 38 0172339	 -	 39 0172340	 -	 40 0172341	 -	 41 0172342	 -	 42 0172343	 -	 43 0172344	 -	 44 0172346	 -	 46 scarpa bianca p/acciaio white shoes calzatura in “lorica”adatta all’industria alimentare, particolarmente resisten-te agli acidi alimentari, chiusura con soffietto e lacci, suola in poliuretano bianco codice	 dim. cm	 misura 5030270	 -	 s 5030271	 -	 m 5030272	 -	 l 5030273	 -	 xl 5030274	 -	 xxl camice uomo bianco man gown white codice	 dim. cm	 misura 0172360	 -	 xs 0172361	 -	 s 0172362	 -	 m 0172363	 -	 l 0172364	 -	 xl 0172365	 -	 xxl parka da frigorista blu “frigorista” parka interno antifreddo trapuntato e foderato in poliestere, esterno impermeabile in materiale sintetico con cuciture nastrate. codice	 dim. cm	 h cm 0172321	 75x100	 - 0172322	 90x120	 - grembiule in pvc pesante protective apron pvc poliestere poliamminide spalmato in pvc pesante su entrambi i lati</Page><Page Number="109">302 butcher shop butcher shop 303 macelleria macelleria shoes coppia zoccoli megol bianchi megol clogs white antistatico - antiscivolo plantare anatomico con barra metatarsale per il comfort. codice	 dim. cm	 misura 0144002	 -	 35/36 0144004	 -	 37/38 0144007	 -	 39/40 0144008	 -	 41/42 0144010	 -	 43/44 0144012	 -	 45/46 zoccolo antistatico clogs zoccolo in materiale termostatico, suola completamente antistatica ed an-tiscivolo, fori di areazione posizionati in modo da non far entrare i liquidi. codice	 dim. cm	 misura 0172350	 -	 35/36 0172351	 -	 37/38 0172352	 -	 39/40 0172353	 -	 41/42 0172354	 -	 43/44 0172355	 -	 45/46 0172356	 -	 47/48 coppia pianelle donna women clogs pianella in pelle traforata ed imbottita sul bordo, sottopiede anatomico, suola in poliuretano, molto leggera. codice	 dim. cm	 misura 0172302	 -	 35 0172303	 -	 36 0172304	 -	 37 0172305	 -	 38 0172306	 -	 39 coppia pianelle uomo man clogs pianella in pelle traforata ed imbottita sul bordo, sottopiede anatomico, suola in poliuretano, molto leggera. codice	 dim. cm	 misura 0172312	 -	 40 0172313	 -	 41 0172314	 -	 42 0172315	 -	 43 0172316	 -	 44 0172317	 -	 45 pedane e pallets codice	 dim. cm	 h cm 0084932	 32x23	 4,50 0084942	 41x31	 4,50 0084944	 44x28	 4,50 0084950	 50x33	 4,50 piatto con griglia inox pan with grid codice	 dim. cm	 h cm 0375350	 50x50	 2 pedana con fori ovale floor boards oval holes pedana di camminamento con superficie antiscivolo a fori ovali (40x30 mm) temp. da -40c a 80c codice	 dim. cm	 h cm 0371465	 65x65	 - pedana antiscivolo con ganci slip resistant floor boards codice	 dim. cm	 modello 0376601	 80x120	 normale 0376602	 80x120	 rinforzato pallets plastica plastic pallets accessori e complementi di utilità: vaschette in acrilico e melamina, pedane, detergenti igienizzanti, segnaprezzi e lavagne.  esporre, contenere e pulire cleaning, storage and displaying</Page><Page Number="110">304 butcher shop butcher shop 305 macelleria macelleria display trays and pan bacinella acrilica bianca acrylic basin codice	 dim. cm	 h cm 1300702	 31x21	 - 1300713	 40x30	 - 1300722	 58x38	 - 1300756	 36x25	 - vassoio acrilico bianco acrylic display tray codice	 dim. cm	 h cm 1300601	 43x32	 3 1300607	 72x29	 3 1300610	 42x23	 3 1300611	 85x30	 3 1300625	 39x28	 3 vaschetta melanina display dishes melamine codice	 dim. cm	 h cm 0561701	 20x30	 2 0561702	 25x35	 2 0561703	 30x40	 2 0561704	 40x20	 2 0561705	 40x25	 2 0561706	 35x45	 2 0561711	 15x20	 4 0561712	 20x30	 4 0561713	 25x35	 4 0561714	 30x40	 4 0561721	 15x20	 8 0561722	 20x30	 8 0561723	 25x35	 8 0561724	 30x40	 8 0561731	 25x25	 4 0561732	 25x25	 8 vassoio melamina display trays melamine codice	 dim. cm	h cm	 colore 0128300	19x15	 2	 bianco 0128301	19x15	 2	 nero 0128302	30x15	 2	 bianco 0128303	30x15	 2	 nero 0128304	24x18	 2	 bianco 0128305	24x18	 2	 nero 0128306	27x21	 2	 bianco 0128307	27x21	 2	 nero 0128308	30x19	 2	 bianco 0128309	30x19	 2	 nero 0128310	35x24	 2	 bianco 0128311	35x24	 2	 nero 0128312	42x14	 2	 bianco 0128313	42x14	 2	 nero 0128314	42x28	 2	 bianco 0128315	42x28	 2	 nero segnaprezzi e listini codice	 dim. cm	 conf. 0245104	 15x18	 10 pz. 0876201	 11x18	 10 pz. segnaprezzi in plexiglass plexiglass price indicator con tasca per alloggio listino codice	 dim. cm	 h cm 0876009	 8x7	 - conf. 50 segnaprezzi price indicators 50 pcs disponibili in rosa, azzurro, giallo e bronzo. codice	 dim. mm	 h mm 0870002	 85x45	 - scatola 20 segnaprezzi price indicators box 20 pcs in pvc atossico per alimenti con stampa in serigrafia codice	 dim. mm	 h mm 0870000	 95x75	 - 0870001	 80x40	 - 0870003	 85x65	 - scatola 20 segnaprezzi price indicators box 20 pcs in pvc atossico per alimenti con stampa in serigrafia codice	 dim. mm	 colore 0876101	 105x65	 rosso 0876102	 105x65	 giallo segnaprezzi price indicators dotato di strisce mobili per l’identificazio-ne del prezzo. conf.10 pz</Page><Page Number="111">306 butcher shop butcher shop 307 macelleria macelleria blackboard detergente igienizzante sanitizing detergent sanitizzante rapido, profumatre resi-stente. indicato nei piani di sanificazio-ne haccp. codice	 dim. cm	 conf. 0830202	 -	 5 lt termometro per carne meat roasting thermometer in acciaio inox scala da 0 a 120 contollare la temperatura al cuore del prodotto. codice	 ø cm	 h cm 0141700	 5	 12 lavagna “nastro/gotik” “nastro/gotik” blackboard lavagna a cavalletto in abete verniciato, completa di decori incisi su fregi ad inca-stro. si scrive con pennarelli acrilici. le scritte si cancellano con alcool dena-turato. decoro “specialità” codice	 dim. cm	 h cm 0878586	 50x100	 - lavagna “scozia” “scozia” blackboard lavagna in abete verniciato a fondo nero. si scrive con pennarelli acrilici le scritte si cancellano con alcool denaturato decoro “le nostre specialità” codice	 dim. cm	 h cm 0878576	 55x100	 - impianti e attrezzature codice	 dim. mm	 conf. 1538101	 160x250	 100 pz. 1538102	 150x350	 100 pz. 1538103	 250x350	 100 pz. 1538104	 130x400	 100 pz. 1538105	 400x500	 100 pz. 1538106	 350x450	 100 pz. 1538107	 150x300	 100 pz. 1538108	 200x300	 100 pz. 1538109	 300x400	 100 pz. 1538110	 400x600	 100 pz. 1538111	 300x550	 100 pz. 1538112	 500x600	 100 pz. 1538113	 500x700	 100 pz. 1538114	 180x400	 100 pz. sacchetti per sottovuoto cooking vacuum bags codice	 dim. cm	 h cm 1538050	 320x432	 170 macchina per sottovuoto vacuum packing machines barra saldante 400 mm tensione 220/230 v - frequenza 50 hz codice	 dim. mm	 h mm 1690120	 1067x793	 530 vetrina refrigerata da banco refrigerated showcase corpo in acciaio inox con sovrastruttura in cristallo temperato. temperatura da 3 a 5c, capacità 3 vasche gn 1/1 piu’ ripiano rialzato codice	 dim. cm	 conf. 0830207	 -	 5 lt. detergente per macellerie butcher shop detergent efficace sgrassante di grassi animali per la pulizia di macchine, utensili, piastrelle in-dicato per i piani di sanificazione haccp. vetrine, tavoli, ma anche affettatrici, macchine sottovuoto, tritacar-ne. insomma tutto il necessario a livello di macchinari e attrezzature impianti e attrezzature machinery</Page><Page Number="112">308 butcher shop butcher shop 309 macelleria macelleria machinery affumicatoio inox smokehouse con quattro ripiani interni da cm 40x60. codice	 dim. cm	 h cm 0170001	 47x62	 52 forno a convezione elettrico electric hoven costruito in acciaio inox con angoli arrotondati e doppio vetro per una facile pulizia. comandi regolazione timer e temperatura elettromeccanici. capacità 4 teglie 41x31 cm. potenza 2500 watt codice	 dim. cm	 h cm 1675001	 59,50x56,50	 56,50 saldatrice manuale manual sealer può saldare 2 mm di spessore per una lunghezza di 300 mm. potenza 510 watt codice	 dim. mm	 h mm 0161175	 455x75	 260 0161176	 555x75	 260 0161177	 555x75	 260 confezionatrice dispenser wrapping machines struttura in acciaio inox. rulli e astine in alluminio anodizzato potenza 450 watt codice	 dim. mm	 h mm 0161009	 500x465	 290 0161089	 500x590	 290 macchinari codice	 dim. mm	 h mm 0161402	 260x435	 800 insaccatrice manuale aries verticale manual vertical sausage stuffers corpo e cilindro in acciaio inox- scorrimento ingranaggi su 4 cuscinetti ermetici - pistone in nylon alimentare con valvola di sfiato aria .capacità cilindro 12 lt - cilindro 200x380h mm codice	 dim. cm	 h cm 0161501	 68x36,50	 53,00 0161502	 75x46,50	 59,50 impastatrice per carni meat mixers in acciaio inox aisi 304. riduttore a bagno d’olio con ingranaggi elicoidali temperati e rettificati. motore con inversione da 2 hp, capacita’ vasca 25 kg. codice	 dim. cm	 h cm 0161997	 -	 - cavalletto per segaossa bone saws easel codice	 dim. cm	 h cm 0161996	 330x280	 980 segaossa bone saws codice	 dim. mm	 h mm 0161401	 190x240	 220 insaccatrice manuale inox sausage stuffers corpo e cilindro in acciaio inox aisi 304 capacità cilindro 8 in dotazione 3 imbuti in nylon</Page><Page Number="113">310 butcher shop butcher shop 311 macelleria macelleria machinery tritacarne/grattugia inox meat grinders/graters trifase, costruzione in alluminio presso-fuso lucidato - motore ventilato - piastra e coltello inox potenza 735 watt disponibile anche con motore monofase. codice	 dim. cm	h cm	 bocca 0161062	 60x30	 53	 12 cm 0161064	 62x30	 53	 22 cm 0161065	 62x30	 53	 22 inox tritacarne inox trifase treephase meat grinders costruzione in alluminio pressofuso lucidato - motore ventilato. piastra e coltello inox potenza 735 watt. disponibile anche con motore monofase. codice	 dim. mm	 h mm 0161010	 185x225	 520 0161311	 185x225	 520 dischi in cellophane cellophane disk codice	 ø cm	 h cm 0161230	 18	 - pressamburgher manuale hamburgher presses codice	 dim. cm	h cm	 ø hamb. 0161069	 27x14	26,0	 10 0161070	 31x14	27,5	 13 0161071	 33x14	27,5	 15 0161073	 33x14	27,5	 18 macchinari codice	 dim. cm	h cm	 lama 0161134	 84x72	 64	 35 affettatrice vert. “leonardo” “leonardo” vertical slicers linea arrotondata priva di spigoli - parafet-ta in acciaio inox-apertura vela 30 mm lama 350 mm g &amp; b codice	 dim. cm	h cm	 lama 0161033	 38x55,5	 56	 37 0161038	 38x55,5	 55	 35 affettatrice verticale piatto carne vertical slicers robusta struttura in alluminio anodizzato codice	 dim. cm	h cm	 bocca 0161313	 54x19	 50	 12 0161315	 55x19	 50	 22 0161317	 56x19	 55	 32 tritacarne”dallas” inox “dallas” meat grinders tritacarne da banco trifase - bocca in acciaio inox aisi 304 in microfusione potenza 1102 watt codice	 dim. cm	h cm	 bocca 0161353	 40,5x45,0	52,5	 22 0161355	 44,0x55,5	59,5	 32 tritacarne refrigerato refrigerated meat grinders monoblocco e bocca in microfusione. corpo in acciaio inox aisi 304 - tempe-ratura di lavorazione da -2/4 potente compressore da 150watt potenza 1472 watt</Page><Page Number="114">312 butcher shop butcher shop 313 macelleria macelleria stainless steel table lavello inox su gambe con ripiano sink unit on legs with shelf realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite. 1 vasca con gocciolatoio a destra. disponibile anche con gocciolatoio a sinistra. lavello inox su gambe con ripiano sink unit on legs with shelf realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite 2 vasche con gocciolatoio a destra codice	 dim. cm	 h cm 1900554	 70x100	 85 1900555	 70x120	 85 1900556	 70x140	 85 codice	 dim. cm	 h cm 1900560	 70x140	 85 1900561	 70x160	 85 1900562	 70x180	 85 1900563	 70x200	 85 lavapentole con ripiano inox sink unit with shelf realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo. finitura scotch brite codice	 dim. cm	 h cm 1901400	 70x100	 85 1901402	 70x100	 85 1901403	 70x140	 85 tavoli inox codice	 dim. cm	 h cm 1900765	 70x100	 85 1900766	 70x120	 85 1900767	 70x140	 85 1900768	 70x160	 85 1900769	 70x180	 85 1900770	 70x200	 85 tavolo con ripiano inox table with shelf realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite codice	 dim. cm	 h cm 1907101	 100x70	 85 1907102	 120x70	 85 1907103	 140x70	 85 1907104	 160x70	 85 1907105	 180x70	 85 1907106	 200x70	 85 tavolo inox polietilene table with polyethylene work tops realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10. finitura scotch brite.</Page><Page Number="115">panificio 241 241 	 indice delle categorie 	 teglie e stampi 	 baking sheet and moulds_________________ 242 	 cassette e bacinelle 	 box, containers and bowl_________________ 244</Page><Page Number="116">242 bakery 243 panificio panificio baking sheet and moulds bakery pala alluminio fuso aluminium palette pala in fusione di alluminio resistente alle alte temperature codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0040403	35x55	 -	 - 0040404	56x51	 -	 - teglia forata perforated baking tray in plastica codice	 dim. cm	ø fori	 n fori 0176650	 59x39	 10 cm	 8 0176651	 59x39	 12 cm	 8 0176652	 59x39	 14 cm	 8 0176653	 59x39	 16 cm	 6 0176654	 59x39	 18 cm	 6 0176655	 59x39	 20 cm	 4 0176656	 59x39	 22 cm	 3 0176657	 59x39	 24 cm	 2 forma cottura pane bread moulds ideali per preparare simpatici plumcake, pan carrè e torte sagomate codice	 ø cm	 h cm	 forma 0251160	 8	 22,5 	 cuore 0251161	 8	 22,5	 stella 0251162	 8	 22,5 	 fiore coppia guanti aramidico oven mitts guanti in tessuto aramidico resistente alle alte temperature codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0172292	 38	 -	 - pale, teglie e stampi per realizzare ogni forma di pane e panini. teglie e stampi baking sheet and moulds teglie e stampi codice	 ø cm	 h cm	 modello 0176524	 8	 -	 - stampi per pane bread moulds pierina codice	 ø cm	 h cm	 modello 0176523	 8	 -	 - stampo per pane bread moulds girella codice	 ø cm	 h cm	 modello 0176522	 8	 -	 - stampo per pane bread moulds kaiser con anello codice	 ø cm	 h cm	 modello 0176521	 12,50	 -	 - stampi per pane bread moulds sole codice	 dim. cm	h cm	 modello 0176520	 14x15	 -	 - stampi per pane bread moulds tartaruga</Page><Page Number="117">244 bakery bakery 245 panificio panificio per conservare e trasportare cassette e bacinelle box and containers and bowl baking sheet and moulds bacinella rettangolare transport container senza coperchio codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370262	 62x42	 30	 60 0370270	 70x45	 40	 90 0370280	 80x52	 40	 100 coperchio lid codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370291	 62x42	 -	 - 0370292	 70x45	 -	 - 0370293	 80x52	 -	 - stampo per pane soffiato blown bread moulds codice	 ø cm	 h cm	 modello 0040414	 -	 -	 ch/me 0040415	 -	 -	 ch/gr cassette e bacinelle codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370314	60x40	 6	 14 0370319	60x40	 8	 19 0370326	60x40	 11	 26 0370350	60x40	 20	 42 cassetta sovrapponibile transport transport stackable case colore bianco codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370349	 60x40	 -	 - coperchio cassetta lid codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370440	 40x30	 21	 20 0370450	 50x40	 25	 40 0370462	 62x40	 30	 60 0370475	 75x44,50	 39	 100 contenitore sovrapponibile stackable rectangular con-tainer without lid contenitore rettangolare “diamant”. bianco codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370401	 40x30	 -	 - 0370402	 50x40	 -	 - 0370403	 62x 40	 -	 - 0370476	 35x 25	 -	 - 0370477	 40x 30	 -	 - 0370481	 62x 40	 -	 - coperchio per contenitore lid</Page><Page Number="118">246 bakery bakery 247 panificio panificio basket and containers contenitore strong senza coperchio strong transport container without lid colore bianco codice	 dim. cm	 h cm	 kg 0371060	 50x40	 30	 50 0371061	 60x50	 36	 70 0371062	 75x50	 42	 100 cesta rettangolare forata rectangular perforated basket colore bianco codice	 dim. cm	 h cm	 kg 0370963	 63x45	 35,00	 60 0370970	 70x45	 40,00	 80 0370980	 80x52	 40,50	 100 cestino rettangolare forato rectangular perforated basket codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370934	 34x24	 10	 - 0370940	 40x30	 10	 - 0370950	 50x34	 11	 - cassette e bacinelle codice	 dim. cm	h cm	 lt 0375004	120x80	 83	 525 0375009	105x64	 68	 280 cassapallet con ruote pallet-boxes carrello a crociera con 4 ruote piroettanti. sovrapponibile in plasti-ca ad alta densità, resistente da -40 c / 80 c, con fondo e pareti chiuse codice	 dim. cm	h cm	 lt 0375005	120x80	 -	 - coperchio cassapallet pallet-boxes lid codice	 dim. cm	h cm	 kg 0371070	 60x50	 36	 70 0371075	 75x50	 42	 100 contenitore duraflex senza coperchio duraflex transport container without lid colore bianco</Page><Page Number="119">447 pasticceria 	 indice delle categorie 	  	 stampi in silicone_________________ 448 	  	 utensili e accessori _________________ 455 	 stampi, forme e teglie_________________ 465 	 	 attrezzature e macchinari_________________ 479 	 	 alzate torta_________________ 483</Page><Page Number="120">448 pastry pastry 449 pasticceria codice	 dim. cm	 h cm 0160262	   60x 40	 4	 mini tartufi mini truffle 30 cavità codice	 dim. cm	 h cm 0160261	 60x40	 4	 muffin muffin 30 cavità codice	 dim. cm	      h cm 0160260	  60x40	 4	 mini cake mini cake 30 cavità codice	 dim. cm	 h cm 0160256	  60x40	 	 4	  muffin muffin 24 cavità codice	 dim. cm	 h cm 0160255	 60x40	 	 3,50 piramide pyramid 35 cavità madaleine madaleine 44 cavità codice 	 dim. cm	 	 h cm 0160254	 60x40	 	 1,80 fiorentine fiorentine 40 cavità codice	 dim. cm	 h cm 0160253	 60x40	 	 1,20 mezza sfera half sphere 28 cavità codice	 dim. cm	 h cm 0160252	 	 60x40	 3,60  briochette briochette 24 cavità codice 	 dim. cm	 h cm 0160251	60x40	 3,60 silicon moulds stampi in silicone pasticceria stampi in silicone e silicone al platino, a forme singole o multiforme. resistono a temperature da -40 a 280 c, sono utilizzabili nel microonde e nel forno tradizio-nale, sono antiaderenti e lavabili in lavastoviglie. quelli in silicone al platino in-corporano la tecnologia r’system. innovazione che permette una costante circola-zione di aria calda in tutto il forno e facilita una cottura più uniforme e rapida. stampi in silicone silicon moulds</Page><Page Number="121">450 pastry pastry 451 pasticceria pasticceria codice	 ø mm	 h mm	 cavità 0160953	 41	 12	 18 0160955	 65	 21	 8 0160973	 72	 23	 6 0160985	 240	 55	 1 mini savarin mini savarin codice	 ø mm	h mm	 cavità 0160981	 34 	 16 	 24 pomponette pomponette codice	 ø mm	h mm	 cavità 0160954	 65	 41	 9 ovale oval codice 	ø mm 	h mm 	 	 cavità 0160956	 60	 35	 8 0160967	 40 	 20	 15  cilindro cylinder codice 	 ø mm 	h mm 	 cavità 0160951   	40	 20	 15 0160974	 70	 35 	 6 0160975	 30 	 17 	 24 mezza sfera half sphere madaleine madaleine codice 	dim. mm 	h mm 	cavità 0160950	68x45	 -	 9 0160952	 42x30	 -	 20 cake cake codice 	dim. mm 	h mm 	 cavità 0160987	80x30	 -	 9 piramide pyramid codice 	 ø mm 	h mm 	 cavità 0160977	 36	 22	 15 0160978	 71 	 40	 6 formaflex diamante formaflex diamond codice 	 ø mm 	 h mm 	 cavità 0160944	 68 	 45	 6 0160945	 35 	 23	 18 formaflex impronte varie formaflex various imprints codice 	 ø mm 	h mm 	 cavità 0160948	 75	 30	 6 silicon moulds stampi in silicone</Page><Page Number="122">452 pastry pastry 453 pasticceria pasticceria codice	 dim. mm	 h mm 0160959	 240x105	 - plumcake plumcake codice	  ø mm	 h mm 0160958	 240	 60 0160984	 240 	 60  ciambella doughnut codice	 ø mm	 h mm 0160941	 260	 30 0160942	 280	 30 0160943	 300 	 30 crostata tart codice	 dim. mm	 h mm 0160989	 280x240	 - tortiera rettangolare rectangular cake codice	 dim. mm	 h mm 0160988	 240x240	 -	  4,50 tortiera quadrata square cake tortiera mould codice 	 ø mm 	 h mm 0160961	 200	 40 0160962	 220	 40 0160963	 260 	 45 0160964	 280	 45 0160965	 240 	 45 tartellette minitart codice	 ø mm	h mm	 	cavità 0160980	 50	 15	 15 briochette briochette codice	 ø mm	 h mm	 	cavità 0160979	 79	 37	 6 muffin muffin codice	 ø mm	h mm	 cavità 0160976	 70	 40	 6 0160982	 80	 35	 5 babà grande babà great codice	 ø mm	h mm	 cavità 0160972	 55	 60	 8 0160971	 45	 48	 11 0160970	 35	 38	 15 silicon moulds stampi in silicone</Page><Page Number="123">454 pastry pastry 455 pasticceria pasticceria codice 	 ø cm	 modello 0021454	 36	 festonato 0021456	 39	 festonato 0021458	 45	 festonato 0021460	 49	 festonato 0021462	 53	 festonato 0021464	 58	 festonato 0021466	 62	 festonato 0021468	 67	 festonato 0021470	 71	 festonato 0021472	 76	 festonato 0021474	 80	 festonato 0021476	 89	 festonato 0021478	 99	 festonato 0021480	 108	 festonato 0021301	 20	 liscio 0021404	 26	 liscio 0021406	 33	 liscio 0021408	 38	 liscio 0021410	 43	 liscio 0021412	 48	 liscio 0021414	 53	 liscio 0021416	 58	 liscio 0021418	 63	 liscio 0021420	 68	 liscio 0021422	 73	 liscio 0021424	 78	 liscio 0021426	 83	 liscio 0021428	 88	 liscio 0021430	 98	 liscio 0021432	 108	 liscio 0021434	 118	 liscio tagliapaste inox cutters stainless steel codice	 	dim. cm	 h cm 0170100	 	30x40	 - 0170101	 	60x40	 - tappeto antiaderente silicone nonstick silicone baking sheet resiste a temperature da -40 c a 300 c codice 	 ø cm 	 h mm 0160986	 230 	 95 fantasia                      fantasy codice	  ø cm 	 h mm 0160983	 220 	 110 gugelhopf gugelhopf dalia dahlia codice	 ø mm	 h mm 0160947	 26,50	 45 girasole sunflower codice	 ø mm	 h mm 0160946	 26	 45 rosa rose codice	 ø mm 	 h mm 0160969	 215	 95 fiore flower codice	 ø mm 	 h mm 0160968	 	200              45 	 cuore heart codice	 ø mm 	 h mm 0160966	 218	 35 silicon moulds utensili e accessori forme tagliapasta di vari tipi e dimensioni, sacche e bocchette, tutto l’indispensa-bile per stendere, tagliare, infornare e decorare utensili e accessori utensils and accessories</Page><Page Number="124">456 pastry pastry 457 pasticceria pasticceria codice	 dim. cm 	 modello 0120100	 55x28	 	 sottile 0120105	 55x28	 	 pesante bobina 100 cappucci coil 100 caps codice	 h cm	 	 conf. 0262322	 -	 	 52 pz 0262324	 -	 	 26 pz2 spil.fiori set cornetti per decorazioni set cream horn moulds deco-rative codice 	 h cm	 	 modello 0121752	 -	 	 liscio 0121753	 -	 	 stelle serie 6 becchi inox series 6 tube nozzles s/s codice 	 ø cm	 	 h mm 0121701	 lisci	 	 - 0121702	 ricci	 	 - serie 6 cornetti lisci plastica series 6 cream horn moulds smo-oth plastic  codice	 ø cm	 	 h mm 0121800	 -	 	 - 0121900	 -	 	 - serie 12 cornetti in plastica series 12 cream horn moulds plastic  cornetti inox cream horn moulds s/s codice	 h mm	 	 modello 0110100	 -	 	 - 0110101	 - 	 	 con punta taglia vol-au-vent cutters vol-au-vent codice	 dim. cm	 modello 0021703 	 85x50	 festonato 0021706	 53x32	 festonato 0021708	 48x32	 liscio 0021709	 80x50	 liscio tagliapaste cannoli cutters for cannoli codice	 dim. cm	 h mm 0021601	 128x90	 - 0023301	 75x55	 - tagliapasta per frolle cutters for frolle codice	  ø mm	 h mm 0061500	 -	 - serie tagliapaste lisce smooth cutters series codice	 ø mm	  modello 0062601	 -	 liscia 0062602	 -	 riccia 0062603	 -	 stella 0062604	 -	 cuore utensils and accessories utensili ed accessori</Page><Page Number="125">458 pastry pastry 459 pasticceria pasticceria codice	 dim. cm	 h cm 0124905	 11x7,5	 - raschietti a pettine scraper codice 	 dim. cm 	 h cm	 0032414	 12	 - 0032415	 15	 - raschia rettangolare inox dough scraper rectangular s/s codice 	 dim. cm	 	 h cm 0116115	 17	 - 0116120	 22	 - 0116125	 27	 - 0116130	 32	 - raschia inox dough scraper s/s codice 	 dim. mm 	 h mm	 0170704	 40	 - 0170705	 45	 - 0170706	 50	 - pennello piatto manico plastica brush pot with plastic handle codice	 dim. mm	 	 h mm 0123110	 40	 - 0123111	 60	 - 0123112	 75	 - 0123121	 40	 - pennello setole nylon brush nylon bristless codice	 dim. mm	 	 h mm 0123120	 40	 - 0123100	 40	 - 0123101	 75	 - 0123102	 60	 - pennelli naturali con gancio brushes natural bristless with hook codice	 dim. cm	 h cm 0121501	 50	 50 porta cappucci wall rack for icing bags con rivestimento per sacchetti e bocche-te, compreso ripiano per riporre spatole e altri piccoli attrezzi e 5 ganci. base plastica porta cappucci icing bags basic plastic codice	  ø cm	 h cm 0121502	 19,50	 23 conf. 100 sacchi a poche pcs. 100 icing bags codice 	 dim. cm	 h cm 0120330	 30x16	 - 0120340	 40x20	 - 0120346	 46x25	 - 0120350	 50x28	 - sacchi a poche monouso disposable icing bags disponibili in diverse misure e modelli. bobina da 100 sacchetti pretagliati che garantisce la massima igiene. codice dim. cm	 colore 0250651	 46 	 trasparente 0250652	 53 	 trasparente 0250653	 59 	 trasparente 0250654	 46	 blu 0250655	 59	 red sacco a poche export icing bag export codice	 dim. cm	 h cm 0120125	 25	 - 0120128	 28	 - 0120134	 34	 - 0120140	 40	 - 0120146	 46	 - 0120150	 50	 - 0120155	 55	 - 0120160	 60	 - 0120165	 65	 - 0120170	 70	 - 0120175	 75	 -  sacchetti per decorare icing bags codice	 h cm 	 modello	  0120101	 -	 per decorare	 0120102	 -	 per scrivere	 utensils and accessories utensili ed accessori</Page><Page Number="126">460 pastry pastry 461 pasticceria pasticceria codice	 kg	 modello 0063843	 0,4	 alluminio 0063844	 1,0	 inox spargizucchero sugar dredger codice	 cl	 h cm 0012800	 500	 - 0063842	 400	 -	 - spargirhum bottle for rum spraying codice	 dim. cm	 h cm 0176010	  7	 	 23 bottiglia per bagne bottle for wetting bottiglia graduata in plastica per alimen-ti. consente di bagnare i dolci in modo  omogeneo e sostituisce il pennello. codice	 lt	 h cm 0123425	 0,25	 - 0123400	 0,50	 - 0123401	 1,00	 - 0123430	 2,00	 - 0123403	 3,00	 - 0123405	 5,00	 - brocca graduata graduated jug codice	 dim. cm	 h cm 0123310	 25	 - 0123311	 30	 - 0123312	 35	 - 0123313	 40	 - 0123314	 45	 - 0123315	 50	 - cucchiaio piatto spoon flat codice	 dim. cm	 h cm 0124900	 12x8,5	 - 0124901	 13,5x7	 - 0124902	 18x14	 - 0124903	 21,6x12,8	 - tarocco in plastica plastic scraper spatola inox s/s spatula manico in plastica. codice	 dim. cm	 h cm 0123249	 12x12	 - 0123256	 13x13	 - 0123257	 16x16	 - 0123258	 14x19	 - 0123260	 4	 - 0123261	 6	 - 0123262	 8	 - 0123263	 10	 - 0123264	 12	 - 0123265	 12x7	 - spatola in silicone silicone spatula manico in plastica. codice 	 dim. cm	 h cm 0123246	 25	 - 0123247	 35	 - 0123248	 45	 - spatola in melamina melamine spatula codice 	 dim. cm	 h cm 0170735	 35	 - 0170740	 40	 - 0170750	 50	 - 0170760	 60	 - spatola in gomma rubber spatula manico in plastica. codice	 dim. cm	 h cm 0123242	 25	 - 0123243	 27	 - 0123244	 33	 - 0123245	 46	 - spatola flessibile flexible spatula codice	 dim. cm	 h cm 0123251	 15x10	 - 0123252	 14x8,5	 - 0123253	 16x12	 - 0123254	 12x8,5	 - 0123255	 12x9	 - utensils and accessories utensili ed accessori</Page><Page Number="127">462 pastry pastry 463 pasticceria pasticceria codice	 dim. mm	 h mm 0620112	 295x160	 	 230 compressore automatico compressor automatic fornito di riduttore filtro e tubo spiralato  aria aspirata 22 l/min - pressione massima 6 bar -tensione di alimentazione 230 v potenza 200 watt - rumorosità 69 dba. codice	 dim. cm	 h cm 0620111	 -	 - decorpenna aerografo w03 pen for airbrush codice	 dim. mt	 h cm 0040399	 2,25	 - 0040400	 2,00	 - coppia asse per panettone torque axis for panettone codice	 dim. cm	 h cm 0010900	 -	 - spilloni inox per colomba steel pins for colomba codice	 dim. cm	 modello 0021700	 14x20	 con alette 0021701	 11x15	 - 	 0021702	 18x14	 -	 0021704	 18x20	 -	 0021710	  7x10	 -	 0021732	 18x14	 triplo 0021733	 18x20	 triplo tagliacornetti inox separates browse croissant steel codice	 ø mm  	 h cm 0125700	 30	 - sforagrate per crostata stencil for grating pastry realizzata in plastica bianca atossica vi permetterà di realizzare crostate in modo rapido e preciso. composta da due parti ad incastro. rulletta inox pastry cutter codice	 h cm	 n lame 0130105	 -	 5(liscie) 0130106	 -	 6(liscie) 0130107	 -		 7(liscie) 0130110	 -		 55(miste) 0130111	 -	 77(miste) rullo bucasfoglia in metallo spiked roller metal codice 	 dim. cm	 h cm 0021711	 -	 - rullo bucasfoglia spiked roller codice	 dim. cm	 h cm 0122915	  6	 - 0122800	 11	 - 0122900	 25	 - rullo inox per losanghe cutting roller s/s codice	 dim. cm	 h cm 0021705	 12	 - rullo per losanghe cutting roller codice	 dim. cm 	 h cm 0122909	  6,5	 - 0122910	 10,0	 - setaccio in plastica sieve plastic rete in acciaio inossidabile. codice	 ø cm	h cm		grana mm 0126108	 30,5	 11	 2,80 0126112	 30,5	 11	 1,80 0126118	 30,5	 11	 1,20 0126124	 30,5	 11	 0,85 0126130	 30,5	 11	 0,50 utensils and accessories utensili ed accessori</Page><Page Number="128">464 pastry pastry 465 pasticceria pasticceria codice	 lt	 num. vasche 0114022	 4,5	 1 0114021	 4,5	 2 dosatrice termica inox dosing thermal s/s dosatore con leva e coperchio in acciaio inox 18/8. erogazione regolabile fino a    40 g. termostato regolabile fino a 80. dosatrice per creme  cream injector corpo macchina in alluminio brillantato. imbuto, cilindro,pistone, iniettori, leva, nasello di spinta in acciaio inox. dose da 1 a 60 gr. codice 	 dim. mm	 lt 0130501	 370x520	 7 0130502	 250x440	 3 colababa’ inox babà colander s/s codice	 dim. cm	 h cm 0012700	 -	 - lampada per zucchero sugar lamp codice	 dim. cm	 h cm 0172005	 -	 - guanti zucchero in lattice sugar gloves codice	 dim. cm	 misura 1268006	 -	 6ª 1268007	 -	 7ª 1268008	 -	 8ª utensils and accessories utensili ed accessori codice	 forma	    num. pz. 0160812	 esagonale	 35 0160813	 cuore	 35 0160814	 virgola	 35 0160815	 goccia	 35 0160811	 ovale	 35 0160810	 tonda	 35 teglia monoporzioni tray for monoportion moulds tonda esagonale cuore ovale goccia virgola imbuto colatore inox con base confectionery funnel s/s codice 	 dim. mm	 h mm 0130511	 	 180 	 supporto per imbuto colatore confectionery funnel support  codice 	 dim. mm	 h mm 0130510	 -	 - codice	 dim. mm	 h mm 0172007	 -	 - pompa per zucchero economica economic pump for sugar teglie per monoporzione trasparenti, per individuare il prodotto contenuto, con estrattori , per permettere velocità di esecuzione e perfezione del prodotto. vassoi e stampi in acciaio inox di varie forme e misure, pettini e placche. insom-ma tutto l’indispensabile per la lavorazione in pasticceria stampi, forme e teglie moulds and baking sheets riempitrice vasca tonda filling round dosatore con leva e coperchio in acciaio inox 18/8. erogazione regolabile fino a 40 g. codice	 n.vasche	    capacità 0114004	 1	 4,0	 0114023	 3	 7,5	 0114024	 4	 10</Page><Page Number="129">466 pastry pastry 467 pasticceria pasticceria codice	 dim. cm	 h cm 0160902	 -	 - raplette per stesura biscuit raplette to spread biscuit codice	 dim. cm	 h cm 0160901	 -	 - pettine con telaio per charlotte comb for charlotte with frame codice 	num. telai	 h cm 0160919	 3	 - chitarra inox con 3 telai praline cutting device codice	 h cm	 conf. 0160710	 40x60	 100 pz fogli in acetato acetate sheets codice	 h cm	 conf. 0160703	 25	 - 0160704	 30	 - 0160705	 35	 - 0160706	 38	 - 0160707	 45	 - 0160708	 50	 - 0160709	 60	 - bobina acetato mt 200 acetate coil mt 200 estrattore extractor codice 	 forma	 num. pz. 0160750	 tondo	 - 0160751	 ovale	 - 0160752	 esagonale	 - 0160753	 cuore	 - 0160754	 virgola	 - 0160755	 goccia	 - 	 tagliapaste cutter codice	 forma	 num. pz. 0160616	 cuore	 - 0160617	 esagono	 - 0160618	 goccia	 - 0160619	 ovale	 - 0160620	 tondo	 - 0160621	 virgola	 - moulds, and baking sheets codice	 forma	    num. pz. 0160823	 cuore	 96 0160822	 esagonale	 96 0160825	 goccia	 96 0160821	 ovale	 96 0160820	 tonda	 96 0160824	 virgola	 96 teglia monoporzioni mignon tray for monoportion mignon 	 tagliapaste mignon cutter mignon codice	 forma	 num. pz. 0160623	 cuore	 - 0160624	 esagono	 - 0160622	 goccia	 - 0160625	 ovale	 - 0160626	 tondo	 - 0160627	 virgola	 -  codice 	 forma	 num. pz. 0160773	 cuore	 - 0160772	 esagonale	 - 0160775	 goccia	 - 0160771	 ovale	 - 0160770	 tondo	 - 0160774	 virgola	 - estrattore mignon extractor mignon stampi, forme e teglie tonda esagonale cuore ovale goccia virgola tonda esagonale cuore ovale goccia virgola tonda esagonale cuore ovale goccia virgola tonda esagonale cuore ovale goccia virgola tonda esagonale cuore ovale goccia virgola</Page><Page Number="130">468 pastry pastry 469 pasticceria pasticceria codice	 dim. cm	 h cm cerchio 0063808	 ø 8	 2,0 0063810	 ø 10 	 2,0 0063812	 ø 12 	 2,0 0063814	 ø 14 	 2,0 0063816	 ø 16 	 2,0 0063818	 ø 18 	 2,0 0063820	 ø 20 	 2,0 0063822	 ø 22	 2,0 0063824	 ø 24 	 2,0 0063826	 ø 26 	 2,0 0063828	 ø 28 	 2,0 0063832	 ø 32 	 2,0 0063707	 ø 7 	 4,5 0063708	 ø 8 	 4,5 0063709	 ø 9 	 4,5 0063710	 ø 10 	 4,5 0063712	 ø 12	 4,5 0063714	 ø 14 	 4,5 0063716	 ø 16	 4,5 0063718	 ø 18	 4,5 0063720	 ø 20 	 4,5 0063722	 ø 22 	 4,5 0063724	 ø 24 	 4,5 0063726	 ø 26 	 4,5 0063728	 ø 28 	 4,5 0063730	 ø 30	 4,5 0063732	 ø 32 	 4,5 0063736	 ø 36 	 4,5 0063738	 ø 38	 4,5 0063740	 ø 40 	 4,5 0063744	 ø 44 	 4,5 esagono 0019018	 18 	 4,5 0019020	 20 	 4,5 0019022	 22 	 4,5 0019024	 24 	 4,5 0019026	 26 	 4,5 quadrato 0063785	 30x30 	 2,0 0063790	 15x15 	 4,5 0063791	 30x30 	 4,5 forme inox s/s cake setting ring codice	 dim. cm	 h cm 0021815	 15x23	 - 0021817	 18x30	 - 0021822	 22x30	 - 0021824	 24x37	 - 0021831	 31x48	 - 0021840	 40x60	 - vassoio alluminio alluminium tray codice	 dim. cm	 h cm 0010721	 21x16	 - 0010726	 26x18	 - 0010730	 30x20	 - 0010735	 35x23	 - 0010740	 40x30	 - 0010745	 45x35	 - 0010755	 55x45	 - 0010760	 60x20	 - vassoio inox stainless steel tray bacinella pasticceria pastry bowl spessore 0,6 mm codice	 dim. cm	 h cm 0078525	 25x18	 2,0 0078530	 30x22	 2,0 0078535	 35x25	 2,5 cassone farina/liquidi drawer flour/liquid realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10. finitura scotch brite a tenuta stagna. codice	 dim. cm	 h cm 1907003 	56x38	 65 1907004 	75x45 	 70  sessola tonda flour scoop round codice 	 dim. cm 	 gr 0022212	 19x6	 70 0022216	 24x8	 140 0022220	 29x10	 220 0022223	 33x12	 330 0022226	 38x14	 540 0022230	 42x16	 580 sessola piana flour scoop flat codice 	 dim. cm 	 ml 0022121	 21x7	 - 0022126	 26x10	 - 0022131	 31x11	 - 0022135	 35x13	 - 0022140	 40x15	 - sassola inox flour scoop s/s codice 	 dim. cm 	 ml 0126104	 18,0	 50 0126106	 20,5	 100 0126107	 23,5	 250 moulds, and baking trays stampi, forme e teglie</Page><Page Number="131">470 pastry pastry 471 pasticceria pasticceria stampo pan di spagna cake mould codice	   dim. cm      	modello 0153725	 25	 alluminio 0153730	 30	 alluminio 0153735	 35	 alluminio 0153740	 40	 alluminio 0153726	 25	 antiaderente 0153731	 30	 antiaderente 0153736	 35	 antiaderenta 0153741	 40	 antiaderente codice	 modello 0261203	 cuore 0261204	 esagonale 0261205	 ovale 0261200	 petali 0261202	 tonda alta 0261206	 tonda bassa set alzata in alluminio cake stand set  mezzo ruoto half-round cake in codice	   dim. cm      	 h cm 0240199	 60	 - 0240200	 65	 - 0240201	 70	 - 0240300	 75	 - 0240350	 80	 - 0240400	 85	 - 0240500	 90	 - 0240501	 95	 - 0240600	 100	 - tortiera alluminio piepan aluminium codice	 ø cm	 h cm  0041514	 14 	 4,5 0041516	 16 	 4,5 0041518	 18 	 4,5 0041520	 20 	 4,5 0041522	 22	 4,5 0041524	 24 	 4,5 0041526	 26 	 4,5 0041528	 28 	 4,5 0041530	 30 	 4,5 0041532	 32 	 4,5 0041534	 34 	 4,5 0041536	 36 	 4,5 0041538	 38 	 4,5 0041540	 40 	 4,5 0041543	 43	 5,0 0041546	 46 	 5,0 0041549	 49 	 5,0 ruoto per pastiera round cake in codice	 dim. cm   	 materiale 0060818	   18	 - 0060820	   20	 - 0060822	   22	 - 0060824	   24	 - 0060826	   26	 - 0060828	   28	 - 0060830	   30	 - 0060832	   32	 - 0060834	   34	 - 0060836	   36	 - 0060940	   40	      alluminio 0060945	 45	      alluminio moulds, and baking trays stampi, forme teglie ovale dim. cm 19x14 / 27x19        33x25 / 41x3 h cm 5 petali dim. cm 15 / 23 / 30 / 38 h cm 5 tonda alta dim. cm 20 / 25,5 / 30 / 35,5 h cm 7,5 cuore dim. cm 15 / 22 / 30 / 35 h cm 5 esagonale dim. cm 15 / 23 / 30,5 / 38 h cm 5 tonda bassa dim. cm 15 / 20 / 23,5 / 30,5 h cm 5</Page><Page Number="132">472 pastry pastry 473 pasticceria pasticceria codice 	 ø cm	 h cm 1210122	 22	 - 1210124	 24	 - 1210126	 26	 - 1210130	 30	 - stampo basso con tubo mould with low tube codice	 ø cm	 h cm 1210510	 10	 7,0 1210512	 12	 8,0 1210514	 14	 9,5 1210518	 18	 11 1210522	 22	 13 stampo panettone panettone cake mould conf. 6 pz. codice	 ø cm	 h cm 1211603	 8	 6,0 1211601	 6	 5,0 1211602	 7	 5,5 stampo crema cream mould conf. 10 pz. codice	 ø cm	 h cm 1211020	 13	 - 1211021	 12	 - 1211022	 15	 - 1211023	 20	 - stampo conico festonato fluted mould codice	 dim. cm	 h cm 1210720	 20	 - 1210721	 22	 - stampo conico con tubo mould with conical tube codice	 ø cm	 h cm 1210106	 6,0	 - 1210107	 7,5	 - 1210109	 9,0	 - 1210110	 10	 - 1210112	 12	 - 1210114	 14	 - 1210116	 16	 - 1210118	 18	 - 1210120	 20	 - stampo ciambella in alluminio savarin mould alluminium verga inox stainless steel rod round bottomed codice	 dim. cm	 modello 0017201	 25x10	 trapezio 0017202	 32x10	 trapezio 0062001	 35x3,5	 mignon 0062004	 32	 triangolare tronco inox trunk stainless steel codice	 dim. cm	 h cm 0062003	 55	 10 0062002	 32 	 10 stampo gazzella alto mould gazzelle high codice	 dim. cm	 h cm 0153630	 30	 - 0153635	 35	 - mezza sfera in alluminio half sphere aluminium codice 	 ø cm  	 	 conf.  0060304	 4,5 	 100 pz. 0060310	 10 	 100 pz. 0060307	 7,0 	 100 pz. 0060308	 8,0 	 50 pz. 0060316	 16 	 -- 0060318	 18 	 -- 0060320	 20 	 -- 0060322	 22 	 - forma angel food angel food mould codice	 dim. cm	 h cm 0260446	 28	 10 0260447	 18	 10 moulds, and baking trays stampi, forme e teglie</Page><Page Number="133">474 pastry pastry 475 pasticceria pasticceria codice	 dim. cm	 h cm 1550101	 6	 5,8 1550102	 7	 6,0 1550103*	 8	 5,2 forma creme caramel inox creme caramel mould s/s codice	 ø cm 	 conf. 0021000   7,5 	 	 10 pz. 0021001   8,0 	 	 10 pz. 0021002   7,0 	 	 10 pz. 0021003   6,0 	 	 10 pz. creme caramel decorato creme caramel decorated  codice 	 ø cm	 h cm 0063211	 11	 - 0063217	 17	 - 0063120	 20	 - 0063124	 24	 - 0063128	 28	 - 0063132	 32	 - stampo margherita con buco baking mould margerit with hole  codice 	 gr	 modello 0041101	 100	 - 0041107	 750	 - 0041108	 500	 - 0041109	 1000	 - 0041600	 250	 - 0041159	 1000	 basso stampo per pandoro pandoro cake mould stampo plumcake mould plumcake codice	 dim. cm	 h cm 1210608	  8	 - 1210626	 26	 - 1210630	 30	 - stampo diamante mould diamond  codice 	 ø cm	 h cm 1210810	 10	 5 1210822	 22	 8  stampo cassata mould cassata codice 	 ø cm	 h cm 1210850	 10 	 8 1210865	 15 	 11  stampo “americano” con tubo ”american” mould with pipe in alluminio - liscio codice 	 ø cm	 h cm 1210320	 20	 - 1210324	 24	 - stampo “americano” con tubo ”american” mould with pipe in alluminio - riccio codice 	 ø cm	 h cm 1210216	 16	 - 1210218	 18	 - 1210220	 20	 - 1210222	 22	 - moulds, forms and baking trays stampi, forme e teglie *conico</Page><Page Number="134">476 pastry pastry 477 pasticceria pasticceria codice	 dim. cm 	 conf. 0060907	 7x1,50 	 100 pz. 0060908	 8x1,50 	 100 pz. 0060910	 10x2,50 	 50 pz. forme ricce petite fours mould codice	 ø cm	 h cm 	 conf. 0061700	 10,5	 3,5 	 50 pz. 0060701	  4,0	 1,5 	 100 pz. 0060700	  7,0	 2,0 	 100 pz. savarin savarin codice	 dim. cm 	 conf. 0061400	 8,5x5x2 	 50 pz. 0061401	 6x3,5x1 	 100 pz. madeleine grandi madeleine large codice	 ø cm 	 conf. 0060808	 8 	 - 0060809	 9	 - 0060810	 10	 - 0060812	 12	 - 0060814	 14	 - 0060816	 16	 - pastierine round pan for pastiera cartucce cartridge codice	 conf. 0060600 	 50 pz. coni cone  codice	ø cm	 h cm 	 conf. 0061300	 3 	 8 	 50 pz. 0061301	 4	 11 	 50 pz. baba’ baba’ moulds codice	ø cm h cm 	 conf. 0060115	12	 25 	 100 pz 0060116	14	 29 	 100 pz 0060117	16	 32 	 100 pz 0060118	18	 36 	 100 pz 0060100	5,5	 6,0 	 100 pz 0060101	3,5	 3,5 	 100 pz 0060102	7,0	 6,5 	 50 pz 0060103	7,0	 7,5 	 50 pz 0060104	3,0	 2,5 	 100 pz 0060110	10	 12	 -	 - 0060111	12	 13	 -	 - 0060112	14	 16	 -	 - moulds, and baking trays stampi, forme e teglie cannoli cannoli moulds  codice	 ø cm	 h cm 	 conf. 0060202*	 -	 - 	 50 pz 0060200	 2,0 	 12 	 50 pz. 0060201	 1,0 	  8 	 100 pz. 0060203	 1,2	  8 	 100 pz. 0060204	 2,0	 18 		 - 0060205	 1,5	  8 	 100 pz. 0060206	 2,0 	 15 		 - 0060207	 2,0 	 10 		 - *siciliani codice	 ø cm 	 conf. 0061100	 9x6 	 100 pz. 0061007	 7x2 	 100 pz. 0061008	 8x2 	 100 pz. 0061010	 8x3 	 100 pz. 0061005*	 5,5x1,5 	 100 pz. 0061006	 6x2 	 50 pz. forma pasticcetto ovale oval tart pan forme ricce, tranne la 0061005 *liscio</Page><Page Number="135">478 pastry pastry 479 pasticceria pasticceria codice	 dim. cm	 modello 0142001	 35x15	 pelle 0122020	 31x14	 termici 0125800	 40x15	 plus 0125801	 27x15	 termici 0379521	 38	 nomex coppia guanti gloves codice	 dim. cm	h cm	num.teglie 1831497	59x55	 160	 20 1831498	59x98	 160	 40 rastrello portateglie inox stainless steel pan rack struttura in lamiera di acciaio inox scatolata supporti in tubo di acciaio inox - ruote piroettanti diametro 12,5 cm codice	 dim. cm h cm	 num.teglie 1906074	 58x50	180 	 20 1906075	 96x50	180	 40 rastrello portateglie inox stainless steel pan rack realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite  distanziatori silicone per teglie spacer silicone for pan codice	 cad.	 conf. 0160880	 1,625	 4 pz. teglia acciaio inox stainless steel pan codice	 dim. cm	 h cm  0041201	 	33x41	 1 0041212	 	60x40	 1 0041200	 	33x41	 1 0041210	 	60x40	 2 0262416	 	 24x35	 5 0262417	 	28x38	 5 0041211	 	60x40	 2 dessert dessert codice	dim. cm 	 conf. 0061202	 5,5 	 100 pz. 0061203	 4,0 	 100 pz. 0061198	 4,5 	 100 pz. 0061199	 4,5 	 100 pz. 0061201	 4,0 	 100 pz. 0061200	 4,5 	 100 pz. moulds, and baking trays attrezzature e macchinari informazioni aggiuntive: codice modello 0061202 ovale 0061203 liscio 0061198 petali ricci conf. 8 pz. 0061199 petali ricci conf. 6 pz. 0061201 quadrato 0061200 tondo riccio tartellette petite fours moulds codice	 dim. cm 	 conf. 0060803	 4,5 	 100 pz. 0060804	 4,5 	 100 pz. 0021200	 14,0 	 5 pz. 0021201	 16,0 	 5 pz. 0021202	 6,5 	 5 pz. 0028601	 6,0 	 25 pz. 0028602	 8,0 	 25 pz. 0028603	 9,0 	 25 pz. 0028604	 9,0 	 25 pz. 0028605	 10,0 	 10 pz. 0028606	 7,0 	 25 pz. 0028607	 6,0 	 25 pz. 0028608	 8,0 	 25 pz. 0028609	 8,5 	 25 pz. 0028610	 7,0 	 25 pz. informazioni aggiuntive: codice modello 0060803 conico 0021200 ovale 0021201 ovale 0021202 ovale 0028601 rettangolare 0028602 margherita 0028603 goccia 0028605 margherita 0028606 ovale 0028607 margherita 0028608 rombo 0028609 ovale 0028610 cuore rastrelli portateglie, planetarie, friggitrici e sfogliatrici, ma anche scioglitori per cioccolato. tutte le macchine indispensabili per lavorare. attrezzature e macchinari equipment and machinery</Page><Page Number="136">480 pastry pastry 481 pasticceria pasticceria informazioni aggiuntive: codice num. vasche 1905052 2 1905053 3 1905054 4 1905056 5 codice	 dim. cm	 peso kg 1523906	 150x80	 138 sfogliatrice da banco noodle machine struttura in acciaio verniciato	 codice	 dim. cm	 h mm 1522600	 450x700	 950 1522601	 620x830	 1450 1522602	 	620x830	 1500 1522603	 	670x970	 1620 1522604	 	670x970	 1620 mescolatrice planetaria planetary mixer codice	 dim. cm	 h cm 1523803	 96x72	 144 1523804	 47x41	 68 planetaria da banco planetary mixer struttura in lamiera di acciaio  forno pasticceria “lainox” oven pastry “lainox” codice 	 dim. mm	 h mm 1677170	 810x630	 560 1677180	 805x950	 790 1677190	 	850x950	 1010 friggitrice fryer da banco codice	 dim. mm	 h mm 1535058	 700x800	 290 1535009	 530x615	 310 1535057	 530x615	 310 pensile porta bagne inox wall - monted cupboard s/s realizzato in acciaio inox aisi 304 al nichel cromo 18/10 finitura scotch brite codice	 dim. cm	 h cm 1905052	 	40x42	 60 1905053	 	40x60	 60 1905054	 	40x80	 60 1905056	 	40x110	 60 equipment and machinery informazioni aggiuntive: codice lt  alimentazione 1535058 25 gas 1535009 16 elettrica 1535057 22 elettrica codice 	 h mm	 modello 1677171	 -	 5 teglie 1677182	 -	 6 teglie 1677191	 -	 10 teglie supporto per forno pasticceria support for pastry oven informazioni aggiuntive: codice modello 1677170 5 teglie 1677180 6 teglie 1677190 10 teglie attrezzature e macchinari informazioni aggiuntive: codice lt velocità 1523803 40 3 1523804 12  elettronica informazioni aggiuntive: codice lt velocità 1522600 20 3 1522601 40 3 1522602 40 6 1522603 60 6 1522604 80 6 informazioni aggiuntive: dim. tappeti vel. tappeti lung. cilindri ø cilindri apertura cil. 500x700 mm 25 m/min 495 mm 60 mm 38</Page><Page Number="137">482 pastry pastry 483 pasticceria pasticceria codice	 num. piani	 colore 0020105	 5	 silver 0020107	 7	 silver 0020109	 9	 silver 0020205	 5	 oro 0020207	 7	 oro alzata tonda cake stand, round codice	  ø mm	 h mm 0024200	 22	 - 0024201 	 24	 - 0024300 	 26	 - 0024400 	 28	 - 0024500	 30	 - 0024600	 32	 - 0024700 	 34	 - 0024800 	 37	 - 0024900	 40	 - 0025000 	 45	 - disco in alluminio aluminium disc scioglitore per cioccolato chocolate dissolving-vat codice	 dim. cm	 h cm	 kg 0059801	 ø 30	 20	 3 0059802	 30x40	 20	 6 0059803	 63x40	 20	 12 temperatrice da banco 3,5kg. tempering unit 3,5kg. codice	 dim mm	 h mm 0160990	 420x400	 400 equipment and machinery alzate torta informazioni aggiuntive:  tensione di esercizio potenza assorbita peso kg 230 w - 50 hz 300 w 26 informazioni aggiuntive: codice ø piatti cm 0020105 20/26/32/40/45 0020107 16/20/26/32/40/45/50 0020109 16/20/26/32/40/45/45/50/55 0020205 20/26/32/40/45 0020207  16/20/26/32/40/45/50 alzata per torta cake stand codice	  ø cm	 h cm 0085500	 20	 11 0085501	 25	 11 0085502	 	 25 	 15 tutto il necessario per le torte più strabilianti e scenografiche alzate torte cake stand</Page><Page Number="138">484 pastry pastry 485 pasticceria pasticceria dischi in polistirolo alzata a tre scalini three level cake stand  codice	  ø mm	  h cm 0020703	 -	 - alzata 7 piani rettangolare seven level cake stand codice	  ø mm	 h cm 0020707	 -	 - alzata a braccia cake stand to arms codice	 num. piani	 colore 0020306	 6	 silver 0020406	 6	 oro 0020507	 7	 silver 0020607	 7	 oro cake stand informazioni aggiuntive: codice dim. piatti cm 0020703 31x55/28x48/26x42/23x35/21x29/18x22/16x16 informazioni aggiuntive: codice ø piatti cm 0020306  32 0020406 32 0020507  16/20/26/32 0020607 16/20/26/32 informazioni aggiuntive: codice dim. cm 0020703 31x55/28x48/26x42 codice	 dim. cm	 h cm cuore 0173910	 ø 30	 5 0173911	 ø 40	 5 0173912	 ø 50	 5 0173913	 ø 60	 5 disco 0173901	 ø 30	 5 0173902	 ø 40	 5 0173903	 ø 50	 5 0173904	 ø 60	 5 0173905	 ø 70	 5 0173906	 ø 45	 5 0173907	 ø 80	 5 0173908	 ø 90	 5 0173909	  ø 100	 5 0173920	    ø 20	 5 0173925	 ø 25	 5 rettangolo 0173926	 30x20	 5 0173927	 40x30	 5 0173928	 60x40	 5 forme in polistirolo polystyrene plate</Page><Page Number="139">pentolame</Page><Page Number="140">indice delle categorie 	 pentole serie inox 18/10 _____________________ 	 heavy line stainless steel___________________ 2 	 serie inox 18/10 linea professionale _____________________ 	 18/10 stainless steel professional line___________________ 4 	 alluminio extra pesante _____________________ 	 very heavy aluminium__________________ 11 	 serie alluminio linea professionale _____________________ 	 aluminium professional items__________________ 13 	 alluminio fuso per gravità linea crafond __________________ 19 	 aluminium moulded by gravity crafond line__________________ 19 	 serie bialetti __________________ 25 	 bialetti line__________________ 21 	alluminio linea antiaderente teflon platinum __________________ 21 	 teflon platinum aluminium no stick items__________________ 21 	 serie rame acciaio con manici in ghisa __________________ 26 	 copper stainless steel line __________________ 24 	 rame massiccio 99,9 uso alimentare __________________ 27 	 copper 99,9__________________ 25 	 rame stagnato linea professionale __________________ 28 	 tinned copper professional line__________________ 26 	 pietra ollare __________________ 30 	 ollar stone__________________ 28 	 	 terracotta da fuoco __________________ 31 	 fire prof terracotta__________________ 29 	 	 padelle in ferro __________________ 32 	 blacksteel pan__________________ 30 	 	 cucina d’oriente __________________ 33 	 east kitchen__________________ 31 	 	 set per fonduta __________________ 35 	 fondue set__________________ 33 	 bistecchiere, griglie e piastre __________________ 38 	 grill pans and cooking stone__________________ 34 1</Page><Page Number="141">2 pots and pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 0088316	 16	 8	 1,60 0088320	 20	 9	 2,80 0088324	 24	 10	 4,50 0088328	 28	 12	 7,40 0088332	 32	 15	 12,10 0088336	 36	 17	 17,40 0088340	 40	 19	 24,00 0088345	 45	 22	 35,10 0088350	 50	 25	 49,30 casseruola media 2 manici medium cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0088416	 16	 7,5	 1,25 0088420	 20	 7,5	 2,10 0088424	 24	 8	 3,60 0088428	 28	 9	 5,60 0088432	 32	 10	 8,10 0088436	 36	 11	 11,30 0088440	 40	 13	 16,40 0088445	 45	 14	 22,40 0088450	 50	 16	 31,60 casseruola bassa 2 manici shallow cookpot standard stainless steel pots and pan frutto di una ricerca avanzata e costante, la linea pesante di pentole in acciao inox è caratterizzata da alti spessori, saldature eterne, robustezza e resistenza all’usura, unite a finiture di pregio e maniglie cave ed ergonomiche. gli spessori del corpo sono i più alti della categoria, mentre il fondo, saldato con cura con inserto triplam, consente l’impiego su fonti di calore di ogni tipo, dalla tradizionale all’induzione. pentole serie inox 18/10 heavy line stainless steel codice	 ø cm	 h cm	 lt 0088116	 16	 16	 3,20 0088120	 20	 20	 6,30 0088124	 24	 24	 10,90 0088128	 28	 28	 17,30 0088132	 32	 32	 25,80 0088136	 36	 36	 36,70 0088140	 40	 40	 50,30 0088145	 45	 45	 71,70 0088150	 50	 50	 98,30 pentola pan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0088216	 16	 11	 2,20 0088220	 20	 13	 4,10 0088224	 24	 15	 6,80 0088228	 28	 18	 11,10 0088232	 32	 20	 16,10 0088236	 36	 22	 22,50 0088240	 40	 25	 31,40 0088245	 45	 28	 44,70 0088250	 50	 32	 63,00 casseruola alta 2 manici deep cookpot standard</Page><Page Number="142">pentolame 3 serie inox 18/10 pentolame casseruola alta 1 manico deep saucepan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0088516	 16	 11	 2,20 0088520	 20	 13	 4,10 0088524	 24	 15	 6,80 0088528	 28	 18	 11,10 casseruola media 1 manico medium saucepan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0088616	 16	 8	 1,60 0088620	 20	 9	 2,80 0088624	 24	 10	 4,50 0088628	 28	 12	 7,40 casseruola bassa 1 manico shallow saucepan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0088716	 16	 7,5	 1,25 0088720	 20	 7,5	 2,10 0088724	 24	 8	 3,60 0088728	 28	 9	 5,60 codice	 ø cm	 h cm	 lt 0088820	 20	 4,5	 - 0088824	 24	 5,0	 - 0088828	 28	 5,5	 - 0088832	 32	 6,0	 - 0088836	 36	 6,5	 - 0088840	 40	 7,0	 - 0088845	 45	 7,5	 - 0088850	 50	 8,0	 - padella frying pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 0088920	 20	 4,5	 - 0088924	 24	 5,0	 - 0088928	 28	 5,5	 - 0088932	 32	 6,0	 - 0088936	 36	 6,5	 - 0088940	 40	 7,0	 - 0088945	 45	 7,5	 - 0088950	 50	 8,0	 - tegame 2 manici 2 handled frying pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 0088016	 16	 -	 - 0088020	 20	 -	 - 0088024	 24	 -	 - 0088028	 28	 -	 - 0088032	 32	 -	 - 0088036	 36	 -	 - 0088040	 40	 -	 - 0088045	 45	 -	 - 0088050	 50	 -	 - coperchio lid</Page><Page Number="143">4 pots and pan s/s professional line pots and pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 0048120	 20	 19	 6 0048124	 24	 24	 10 0048128	 28	 28	 17 0048132	 32	 32	 24 0048136	 36	 36	 36 0048140	 40	 40	 50 0048145	 45	 45	 64 0048150	 50	 50	 98 0048160	 60	 55	 155 pentola pan standard casseruola alta 2 manici deep cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0048220	 20	 13	 4 0048224	 24	 15	 7 0048228	 28	 17	 10 0048232	 32	 19	 15 0048236	 36	 22	 21 0048240	 40	 25	 31 0048245	 45	 28	 44 0048250	 50	 30	 58 0048260	 60	 35	 98 casseruola bassa 2 manici shallow cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0048320	 20	 9	 2,8 0048324	 24	 10	 4,5 0048328	 28	 12	 7,3 0048332	 32	 15	 12,0 0048336	 36	 17	 16,8 0048340	 40	 19	 23,6 0048345	 45	 22	 34,9 0048350	 50	 20	 38,8 casseruola alta 1 manico deep saucepan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0048416	 16	 11	 2,2 0048420	 20	 13	 4,4 0048424	 24	 15	 6,7 0048428	 28	 17	 10,3 triplo fondo termo diffusore (inox-alluminio-inox). finitura esterna ed interna sa-tinata. bordo a versare. manici in acciaio inox 18/10 saldati resistenti al calore. anche per induzione fino al ø 45 serie inox 18/10 linea professionale 18/10 stainless steel professional line</Page><Page Number="144">pentolame 5 pentole in acciao linea professionale pentolame codice	 ø cm	 h cm	 lt 0048516	 16	 7	 1,5 0048520	 20	 9	 2,8 0048524	 24	 10	 4,5 0048528	 28	 12	 7,3 casseruola bassa 1 manico shallow saucepan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0048918	 18	 6,0	 1,2 0048920	 20	 6,5	 1,6 0048922	 22	 7,0	 2,2 casseruola conica 1 manico conical casserole 1 handle codice	 ø cm	 h cm	 lt 0048724	 24	 4,0	 - 0048728	 28	 5,0	 - 0048732	 32	 5,5	 - 0048736	 36	 6,0	 - 0048740	 40	 6,5	 - padella 1 manico frying pan 1 handle codice	 ø cm	 h cm	 lt 0048824	 24	 4,5	 - 0048828	 28	 5,0	 - 0048832	 32	 5,5	 - 0048836	 36	 6,0	 - 0048840	 40	 6,5	 - tegame 2 manici 2 handled fryiing pan</Page><Page Number="145">6 pots and pan s/s professional line pots and pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 0048016	 16	 -	 - 0048020	 20	 -	 - 0048024	 24	 -	 - 0048028	 28	 -	 - 0048032	 32	 -	 - 0048036	 36	 -	 - 0048040	 40	 -	 - 0048045	 45	 -	 - 0048050	 50	 -	 - 0048060	 60	 -	 - coperchio lid tegame rettangolare rectangular pan codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0049140	26x40	 9	 - 0049145	30x45	 9	 - 0049150	30x50	 9	 - 0049160	35x60	 9	 - lasagnera inox 18/10 lasagne pan stainless steel codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0072930	 30	 -	 - 0072935	 35	 -	 - 0072940	 40	 -	 - 0072945	 45	 -	 - pesciera completa fish kettle composta da tre pezzi, tutti in acciaio inox 18/10: cuocipesce, coperchio con maniglia e griglia codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0075750	50x16	 13	 - tegamino inox per uova small frying-pan 18/10 stainless steel codice	 ø cm	 h cm	 lt 0038215	 15	 -	 - 0038217	 17	 -	 - 0038219	 19	 -	 -</Page><Page Number="146">pentolame 7 accessori in acciao linea professionale pentolame codice	 ø cm	 h cm	 lt 0036432	 32	 32	 - 0036436	 36	 36	 - 0036440	 40	 40	 - 0036445	 45	 45	 - 0036450	 50	 50	 - colapasta cilindrico cylindrical colander for pot and deep saucepan per pentola e casseruola alta codice	 ø cm	 h cm	 lt 0036630	 30	 -	 - 0036635	 35 	 -	 - 0036640	 40 	 -	 - 0036645	 45 	 -	 - 0036660	 60 	 -	 - colapasta conico conical colander codice	 ø cm	 h cm	 lt 0078724	 24	 11,5	 - colapasta sferico 1 manico spherical colander 1 handle con gancio codice	 ø cm	 h cm	 lt 0078725	 24	 -	 - colapasta sferico 2 manici spherical colander 2 handle codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0085750	50x17	 13,5	 - 0085760	60x18	 14,0	 - 0085772	72x21	 14,5	 - 0085783	83x25	 18,5	 - 0085714	144x30	 23,5	 - pesciera con coperchio fish kettle with lid composta da tre pezzi, tutti in acciaio inox 18/10: cuocipesce, coperchio con maniglia e griglia</Page><Page Number="147">8 pots and pan s/s professional line pots and pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 0034020	 20	 -	 - 0034022	 22	 -	 - 0034024	 24	 -	 - 0034028	 28	 -	 - scaldapasta inox colander codice	 ø cm	 h cm	 lt 0083405	 25	 -	 - 0083406	 30	 -	 - 0083407	 35	 -	 - 0083408	 40	 -	 - scolapasta sferico con base round colander with base codice	 ø cm	 h cm	 lt 0078781	 18	 10,0	 - 0078782	 20	 11,5	 - 0078783	 22	 12,5	 - 0078784	 24	 13,5	 - scaldapasta forato 1 manico colander 1 handle with hook con gancio codice	 ø cm	 h cm	 lt 1086001	 36	 22	 - 1086002	 40	 32	 - casseruola cuocipasta a 4 spicchi casserole with 4 strainers</Page><Page Number="148">pentolame 9 accessori in acciao linea professionale pentolame codice	 ø cm	 h cm	 lt 0075085	 32	 38	 15 pentola a pressione professionale professional pressure cooker codice	 ø cm	 h cm	 lt 0075080	 40	 38	 48,7 0075079	 45	 45	 71,5 pentola con rubinetto pot with tap codice	 ø cm	 h cm	 lt 1086012	 40	 26	 7,5 settore per casseruola cuocipasta a 4 spicchi strainer for casserole with 4 strainers</Page><Page Number="149">10 pots and pan pots and pan s/s professional line cuoci asparagi inox asparagus pot composto da 3 pezzi: pentola, cestello interno e coperchio codice	 ø cm	 h cm	 lt 0075701	 16	 26	 4 bollitore coperchio vetro kettle in acciaio inox satinato codice	 ø cm	 h cm	 lt 0158061	 -	 -	 2,5 bollitore coperchio inox kettle in acciaio inox satinato codice	 ø cm	 h cm	 lt 0158062	 -	 -	 2,5</Page><Page Number="150">pentolame pentolame 11 pentole in alluminio extra pesante serie di pentole in alluminio extra pesante a spessore differenziato. linea alberghiero professionale con manici tubolari in acciaio inox anticalore e spessore compreso tra 4 e 7 mm. bordo a spessore differenziato per permettere una maggiore resistenza agli urti e mantenere inalte-rata la forma circolare alluminio extra pesante very heavy aluminium codice	 ø cm	 h cm	 lt 1080820	 20	 20	 6 1080824	 24 	 24	 11 1080828	 28	 28	 17 1080832	 32	 32	 26 1080836	 36 	 36	 37 1080840	 40 	 40	 50 1080845	 45	 45	 72 pentola pot codice	 ø cm	 h cm	 lt 1080420	 20	 13	 4 1080424	 24 	 16	 7 1080428	 28 	 19	 11 1080432	 32 	 21	 17 1080436	 36 	 24	 24 1080440	 40 	 27	 34 1080445	 45 	 30	 49 casseruola alta 2 manici deep cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1080320	 20	 10	 3 1080324	 24	 12	 5 1080328	 28	 14	 8 1080332	 32	 16	 13 1080336	 36	 18	 18 1080340	 40	 20	 25 1080345	 45	 22	 36 casseruola media 2 manici medium cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1080224	 24	 8,0	 3,5 1080228	 28	 9,5	 6,0 1080232	 32	 10,5	 8,5 1080236	 36	 12,0	 12,0 1080240	 40	 13,5	 17,0 1080245	 45	 15,0	 24,5 casseruola bassa 2 manici shallow cookpot standard</Page><Page Number="151">12 pots and pan pots and pan very heavy aluminium casseruola alta 1 manico deep saucepan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1080716	 16	 10	 2 1080720	 20	 13	 4 1080724	 24	 16	 7 1080728	 28	 19	 11 casseruola media 1 manico medium cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1080616	 16	 8	 1,5 1080620	 20	 10	 3,0 1080624	 24	 12	 5,5 1080628	 28	 14	 8,5 1080632	 32	 16	 13,0 casseruola bassa 1 manico shallow cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1080520	 20	 20	 2,0 1080524	 24	 24	 3,5 1080528	 28	 28	 6,0 1080532	 32	 32	 8,5 padella frying pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 1080120	 20	 4,5	 - 1080124	 24	 6,0	 - 1080128	 28	 6,5	 - 1080132	 32	 7,0	 - 1080136	 36	 7,5	 - 1080140	 40	 8,5	 - coperchio lid codice	 ø cm	 h cm	 lt 1082116	 16	 -	 - 1082120	 20	 -	 - 1082124	 24	 -	 - 1082128	 28	 -	 - 1082132	 32	 -	 - 1082136	 36	 -	 - 1082140	 40	 -	 - 1082145	 45	 -	 - 1082150	 50	 -	 - 1082155	 55	 -	 - 1082160	 60	 -	 -</Page><Page Number="152">pentolame pentolame 13 pentole in alluminio professionale codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1080940	40x28	 8	 9 1080950	50x35	 10	 17 1080955	55x40	 10	 22 1080960	60x45	 10	 27 1080970	70x50	 10	 35 rostiera deep rectangular baking tin with 2 handles con maniglie snodabili serie di pentole in alluminio a spessore differenziato. linea alberghiero professionale a spessore differenziato con spessore da 2 a 5 mm, in relazione ai diametri degli articoli. manici tubolari in acciaio inox anticalore. bordo a spessore differenziato per permettere una maggiore resistenza agli urti e mantenere inalterata la forma circolare serie alluminio linea professionale aluminium professional items codice	 ø cm	 h cm	 lt 1084020	 20	 20	 6 1084024	 24	 24	 11 1084028	 28	 28	 17 1084032	 32	 32	 26 1084036	 36	 36	 37 1084040	 40	 40	 50 1084045	 45	 45	 71 1084050	 50	 50	 98 1084055	 55	 53	 127 1084060	 60	 53	 150 pentola pot codice	 ø cm	 h cm	 lt 1083620	 20	 13,3	 4 1083624	 24	 16,0	 7 1083628	 28	 18,6	 11 1083632	 32	 21,3	 17 1083636	 36	 24,0	 24 1083640	 40	 26,6	 34 1083645	 45	 30,0	 47 1083650	 50	 33,3	 65 1083655	 55	 36,6	 87 1083660	 60	 40,0	 113 casseruola alta 2 manici deep cookpot standard</Page><Page Number="153">14 pots and pan pots and pan aluminium professional items casseruola media 2 manici medium cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1083520	 20	 10	 3 1083524	 24	 12	 5 1083528	 28	 14	 8 1083532	 32	 16	 13 1083536	 36	 18	 18 1083540	 40	 20	 25 1083545	 45	 22	 36 1083550	 50	 25	 49 1083555	 55	 27	 65 1083560	 60	 30	 84 casseruola bassa 2 manici shallow cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1083420	 20	 6,6	 2 1083424	 24	 8,0	 3 1083428	 28	 9,3	 6 1083432	 32	 10,6	 8 1083436	 36	 12,0	 12 1083440	 40	 13,3	 17 1083445	 45	 15,0	 24 1083450	 50	 16,6	 32 1083455	 55	 18,3	 43 1083460	 60	 20,0	 56 casseruola alta 1 manico deep saucepan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1083916	 16	 10,6	 2 1083920	 20	 13,3	 4 1083924	 24	 16,0	 7 1083928	 28	 18,6	 11 1083932	 32	 21,3	 17 casseruola media 1 manico medium cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1083816	 16	 8	 1,5 1083820	 20	 10	 3,0 1083824	 24	 12	 5,5 1083828	 28	 14	 8,5 1083832	 32	 16	 13,0 1083836	 36	 18	 18,0 casseruola bassa 1 manico shallow cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1083720	 20	 6,6	 2,0 1083724	 24	 8,0	 3,5 1083728	 28	 9,3	 6,0 1083732	 32	 10,6	 8,5 casseruola ovale oval casserole with cover con coperchio codice	 ø cm	 h cm	 lt 1084532	 32	 14	 7,9 1084536	 36	 16	 8,9 1084540	 40	 16	 12,7 1084545	 45	 16	 16,4 1084550	 50	 17	 20,2</Page><Page Number="154">pentolame pentolame 15 pentole in alluminio professionale codice	 ø cm	 h cm	 lt 1083220	 20	 4,5	 - 1083224	 24	 6,0	 - 1083228	 28	 6,5	 - 1083232	 32	 7,0	 - 1083236	 36	 7,5	 - 1083240	 40	 8,5	 - padella a friggere alta frying pan with long handle codice	 ø cm	 h cm	 lt 1083120	 20	 4,5	 - 1083124	 24	 5,0	 - 1083128	 28	 5,5	 - 1083132	 32	 6,0	 - 1083136	 36	 6,5	 - 1083140	 40	 7,0	 - 1083145	 45	 10,0	 - 1083150	 50	 10,5	 - padella svasata bassa omelette pan with long handle codice	 ø cm	 h cm	 lt 0045620	 20	 9,0	 - 0045624	 24	 9,5	 - 0045628	 28	 10,0	 - 0045632	 32	 10,5	 - padella a mantecare fry pan to whisk codice	 ø cm	 h cm	 lt 1066101	 20	 6,0	 - 1066102	 24	 6,0	 - 1066103	 28	 6,0	 - 1066104	 32	 6,5	 - padella fondo induzione fry pan non stick induction padella antiaderente a 1 manico con fondo induzione spesso 7 mm codice	 ø cm	 h cm	 lt 1084120	 20	 4,5	 - 1084124	 24	 6,0	 - 1084128	 28	 6,5	 - 1084132	 32	 7,0	 - 1084136	 36	 7,5	 - 1084140	 40	 8,5	 - 1084145	 45	 10,0	 - 1084150	 50	 10,0	 - tegame svasato 2 manici paella pan</Page><Page Number="155">16 pots and pan pots and pan aluminium professional items tortiera rotonda con anello sautè pan with ring codice	 ø cm	 h cm	 lt 1084620	 20	 5,0	 - 1084624	 24	 5,0	 - 1084628	 28	 5,5	 - 1084632	 32	 6,0	 - 1084636	 36	 7,0	 - 1084640	 40	 7,5	 - 1084645	 45	 8,5	 - 1084650	 50	 9,0	 - 1084655	 55	 10,0	 - codice	 ø cm	 h cm	 lt 1082116	 16	 -	 - 1082120	 20	 -	 - 1082124	 24	 -	 - 1082128	 28	 -	 - 1082132	 32	 -	 - 1082136	 36	 -	 - 1082140	 40	 -	 - 1082145	 45	 -	 - 1082150	 50	 -	 - 1082155	 55	 -	 - 1082160	 60	 -	 - coperchio lid rostiera alta deep rectangular baking dish with 2 handles con 2 maniglie snodabili codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1082925	25x18	 5	 3 1082930	30x22	 6	 4 1082935	35x25	 7	 6 1082940	40x28	 8	 9 1082945	45x30	 9	 13 1082950	50x35	 10	 17 1082955	55x40	 10	 22 1082960	60x45	 10	 27 1082970	70x50	 10	 35 rostiera rettangolare bassa low rectangular baking dish with 2 handles con 2 maniglie snodabili codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1084240	40x28	 6	 6,7 1084245	45x30	 6	 7,5 1084250	50x35	 6	 10,5 1084255	55x40	 6	 13,5 1084260	60x45	 6	 16,5 1084270	70x50	 6	 21,0 coperchio rettangolare piano rectangular cover per rostiere codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1082025	25x18	 -	 - 1082030	30x22	 -	 - 1082035	35x25	 -	 - 1082040	40x28	 -	 -</Page><Page Number="156">pentolame pentolame 17 pentole in alluminio professionale codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1082402	53x32,5	 2	 3,3 1082404	53x32,5	 4	 6,8 1082406	53x32,5	 6	 11,0 teglia gastronomica g. n. baking pan codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0044150	50x33	 -	 17 0044160	60x40	 -	 18 0044170	70x46	 -	 22 0044180	80x50	 -	 25 brasiera con coperchio roasting pan with lid codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1083040	40x28	 19	 21 1083050	50x35	 19	 33 1083060	60x45	 19	 51 1083070	70x50	 19	 66 brasiera con coperchio braised beef baking tin with lid codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1083001	40x28	 -	 10 1083002	50x35	 -	 10 1083003	60x45	 -	 10 1083004	70x50	 -	 10 griglia per brasiera grill for braised beef baking tin codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1084340	40x14	 10	 5,5 1084350	50x15	 11	 8,0 1084360	60x16	 12	 11,5 1084370	70x20	 13	 18,0 1084380	80x25	 17	 34,0 pesciera con griglia e coperchio fish kettle with grill and lid codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0043650	 50	 -	 - 0043670	 70	 -	 - 0043680	 80	 -	 - 0043690	 90	 -	 - pesciera con griglia fish kettle with grill</Page><Page Number="157">18 pots and pan pots and pan aluminium kitchen accessories pentola couscous couscous pot codice	 ø cm	 h cm	 lt 1089201	 24	 -	 - colapasta cilindrico cylindrical colander codice	 ø cm	 h cm	 lt 1082224	 24	 22	 - 1082228	 28	 26	 - 1082232	 32	 30	 - 1082236	 36	 34	 - 1082240	 40	 38	 - 1082245	 45	 43	 - 1082250	 50	 48	 - colapasta conico conical colander codice	 ø cm	 h cm	 lt 1082732	 32	 -	 - 1082736	 36	 -	 - 1082740	 40	 -	 - 1082745	 45	 -	 - 1082750	 50	 -	 - scaldapasta cilindrico cilindrical spaghetti codice	 ø cm	 h cm	 lt 1082216	 16	 16	 - 1082218	 18	 18	 - 1082220	 20	 20	 - 1082221	 22	 22	 - scaldapasta conico tapered spaghetti strainer codice	 ø cm	 h cm	 lt 1082818	 18	 10	 - 1082820	 20	 11	 - 1082822	 22	 12	 - 1082824	 24	 13	 - 1082826	 26	 15	 - 1082828	 28	 15	 -</Page><Page Number="158">pentolame pentolame 19 accessori cucina in alluminio codice	 ø cm	 h cm	 lt 1082624	 24	 16	 7 1082628	 28	 18	 11 1082630	 32	 21	 17 cuocipasta alto 2 spicchi con coperchio casserole with 2 strainers and lid codice	 ø cm	 h cm	 lt 1082632	 32	 16	 13 1082636	 36	 18	 18 1082640	 40	 20	 25 1082650	 50	 25	 49 cuocipasta medio 4 spicchi con coperchio medium height casserole with 4 strainers and lid codice	 ø cm	 h cm	 lt 1082602	 32	 -	 17 1082603	 36	 -	 19 1082604	 40	 -	 21 1082605	 50	 -	 26 spicchio per cuocipasta medio 4 spicchi strainer for casserole with 4 strainers serie di pentole di produzione artigianale in alluminio fuso per gravità ad alti spessori differenziati, con rivestimento antiaderente teflon platinum tre strati du pont. spessori da 4 a 7 mm e fondo rettificato a tornio. il rivestimento antiaderente interno contiene un rinforzo ceramico e viene applicato in tre strati, per garantire le migliori prestazioni per molti anni. le maniglie sono direttamente fuse nel corpo della pentola, garantendo praticità di utilizzo,resistenza e massima sicurezza. i coperchi in speciale vetro pyrex hanno pomoli termoresistenti con regolazione della fuoriuscita del va-pore per un miglior controllo della cottura. alluminio fuso per gravità linea crafond aluminium moulded by gravity crafond line codice	 ø cm	 h cm	 lt 1160622 	 20 	 9,5 	 1,75 1160624	 24 	 10,5 	 3,50 1160626	 28 	 11,5 	 5,00 cocotte con coperchio casserole with lid con coperchio in pirex padella frying pan con manico nero termoindurente codice	 ø cm	 h cm	 lt 1160602 	 20 	 3,5 	 0,70 1160604	 24 	 5,0 	 1,00 1160606	 28 	 5,5 	 1,50 1160608	 32	 6,0 	 2,50</Page><Page Number="159">20 pots and pan pots and pan crafond line coperchio in pirex pirex lid in pirex con pomolo termoresistente e regolazione della fuoriuscita del vapore codice	 ø cm	 h cm	 lt 1160651	 20	 -	 - 1160652	 24 	 -	 - 1160653	 28	 -	 - 1160654	 32	 -	 - padella alta frying pan con manico nero termoindurente codice	 ø cm	 h cm	 lt 1160641 	 20 	 7,5 	 1,50 1160642	 24 	 7,5 	 2,00 1160643	 28 	 7,5 	 2,50 1160644	 32 	 7,5 	 3,50 tegame 2 manici 2 handled fryiing pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 1160220	 20 	 4,5	 0,80 1160224	 24	 5,0	 1,00 1160228	 28	 5,5	 1,50 1160232	 32	 6,0	 2,50 1160240	 40	 -	 - 1160260	 60	 -	 - teglia da forno rectangular pan codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1160632	21x31	 6,5	 - bistecchiera meat grill codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1160634	28x28	 4,5	 -</Page><Page Number="160">pentolame pentolame 21 serie bialetti codice	 ø cm	 h cm	 lt 1160001	 23 	 -	 - crepiere crepe/pancake pan serie di pentole professionale con rivestimento antiaderente in teflon platinum du pont. spessori compre-si tra 3 e 5 mm. manicatura in tubolare di acciaio inox. massima resistenza anche all’azione dei normali utensili metallici. alluminio linea antiaderente teflon platinum teflon platinum aluminium no stick items codice	 ø cm	 h cm	 lt 1081720	 20	 11	 3 1081724	 24	 14	 5 1081728	 28	 16	 8 1081732	 32	 18	 13 1081736	 36	 20	 18 1081740	 40	 22	 25 casseruola media 2 manici casserole with 2 side handles codice	 ø cm	 h cm	 lt 0299012	 24	 -	 - 0299013	 28	 -	 - 0299014	 32	 -	 - 0299015	 36	 -	 - 0299016	 40	 -	 - padella bassa frypan codice	 ø cm	 h cm	 lt 0299002	 24	 -	 - 0299003	 28	 -	 - 0299004	 32	 -	 - 0299005	 36	 -	 - 0299006	 40	 -	 - padella fonda extra deep frypan padelle in alluminio antiaderente bialetti, che raggiunge altissime prestazioni senza rinunciare all’ele-ganza del design italiano. fondo antiscivolo coniato, di alto spessore e rivestimento in teflon platinum dupont. manico in acciaio inox 18/10 rivettato con inserto in silicone nero resistente in forno fino a 230 serie bialetti bialetti line</Page><Page Number="161">22 pots and pan pots and pan no stick aluminium casseruola bassa 2 manici shallow cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1081424	 24	 9	 3 1081428	 28 	 10	 6 1081432	 32	 10	 8 1081436	 36	 11	 12 1081440	 40	 14	 17 casseruola alta 1 manico deep saucepan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1081318	 18	 10	 2,5 1081320	 20	 11	 3,0 1081324	 24	 14	 5,5 1081328	 28	 16	 8,5 1081332	 32	 18	 13,0 casseruola bassa 1 manico shallow cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1081524	 24	 9	 3,5 1081528	 28	 10	 6,0 1081532	 32	 11	 8,5 padella alta 1 manico frying pan 1 handle codice	 ø cm	 h cm	 lt 1081220	 20	 4,5	 4 1081224	 24	 6,0	 4 1081228	 28	 6,5	 4 1081232	 32	 7,0	 5 1081236	 36	 7,5	 5 1081240	 40	 8,5	 5 padella svasata bassa 1 manico pesante heavyweight omelette pan with long handle codice	 ø cm	 h cm	 lt 1081120	 20	 4	 4 1081124	 24	 5	 4 1081128	 28	 5	 4 1081132	 32	 5	 4 1081136	 36	 6	 5 1081140	 40	 8	 5 padella crepes antiaderente crepe/pancake pan esterno in vernice color argento, interno in rivestimento antiaderente teflon classic dupont. manico in acciaio con rivettatura codice	 ø cm	 h cm	 lt 1609001	 25	 -	 -</Page><Page Number="162">pentolame pentolame 23 pentole in alluminio antiaderente codice	 ø cm	 h cm	 lt 0045720	 20	 9,0	 - 0045724	 24	 9,5	 - 0045728	 28	 10,0	 - 0045732	 32	 10,5	 - padella a mantecare fry pan to whisk  codice	 ø cm	 h cm	 lt 1081620	 20	 4,5	 4 1081624	 24	 6,0	 4 1081628	 28	 6,5	 4 1081632	 32	 7,0	 5 1081636	 36	 7,5	 5 1081640	 40	 8,5	 5 tegame svasato 2 manici paella pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 1082116	 16	 -	 - 1082120	 20	 -	 - 1082124	 24	 -	 - 1082128	 28	 -	 - 1082132	 32	 -	 - 1082136	 36	 -	 - 1082140	 40	 -	 - coperchio lid codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1081935	35x25	 7	 6 1081940	40x28	 8	 9 1081945	45x30	 9	 13 1081950	50x35	 10	 17 1081955	55x40	 10	 23 1081960	60x45	 10	 27 rostiera deep rectangular baking tin with 2 handles con maniglie snodabili codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1082002	53x32,5	 2	 - 1082004	53x32,5	 4	 - 1082006	53x32,5	 6	 - teglia gastronorm g. n. baking pan sheet rettangolare, in antiaderente teflon platinum dupont</Page><Page Number="163">24 pots and pan pots and pan copper stainless steel serie di pentole e casseruole in rame con l’interno in acciaio inossidabile e spessore 2 mm manico in ghisa acciaiosa saldamente rivettato. serie rame e acciaio con manici in ghisa copper stainless steel line with cast iron handles casseruola alta 1 manico deep saucepan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1470012	 12	 7	 0,8 1470014	 14	 8	 1,2 1470016	 16	 9	 1,8 1470018	 18	 10	 2,5 1470020	 20	 10	 3,3 1470024	 24	 13	 6,0 1470028	 28	 13	 8,0 casseruola bassa 1 manico shallow cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 1470120	 20	 6	 1,8 1470124	 24	 7	 3,1 1470128	 28	 7	 4,9 casseruola conica conical sautè pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 1470216	 16	 6	 0,9 1470220	 20	 8	 1,7 1470224	 24	 13	 6,0 padella per friggere frying pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 1470322	 22	 3,3	 - 1470326	 26	 3,8	 - 1470330	 30	 4,0	 - codice	 ø cm	 h cm	 lt 1470412	 12	 -	 - 1470414 	 14	 -	 - 1470416 	 16	 -	 - 1470418 	 18	 -	 - 1470420	 20	 -	 - 1470424	 24	 -	 - 1470428	 28	 -	 - coperchio lid</Page><Page Number="164">pentolame pentolame 25 pentole serie rame e acciaio professionale codice	 ø cm	 h cm	 lt 1470501	 9	 4,5	 0,3 pentolina con coperchio mini sauce-pan with lid perfetta per servire le salse con eleganza, con manico in bronzo codice	 ø cm	 h cm	 lt 1150601	 12	 18	 0,8 1150602	 14	 20	 1,5 bagnomaria rame porcellana bain-marie with china insert interno inox 18/10, esterno rame mas-siccio finitura lucida. manicatura in bron-zo con rivetti. spessore medio mm. 1,5. tazza per il bagnomaria in porcellana codice	 ø cm	 h cm	 lt 1470502	 10	 5,2	 0,4 pentolina con scaldino sauce-warmer with cast-iron stand, 1 candle salsiera in rame e stagno con coperchio. fornelletto in ghisa che permette di mantenere in caldo sulla tavola le salse o il burro rame massiccio 99.9% con spessore da 1.0 a 2.5 mm. uso alimentare. conforme al d.l. n 108 del 25.01.’92 paiolo in rame 15/10 con maniglie in ottone più mescolatore. motore mescolatore elettrico costrito secondo le norme di sicurezza c.e.i. e conforme al d.m. 13/04/89 di-rettiva cee 87/308 in relazione alla eliminazione dei radio disturbi. voltaggio 220 v, 50hz, 4 watt. rame massiccio 99,9% uso alimentare copper 99,9% codice	 ø cm	 h cm	 lt 1544224	 24	 3 	 - 1544226	 26	 4	 - 1544230	 30	 6	 - paiolo polenta polenta pot - matik</Page><Page Number="165">26 pots and pan pots and pan padella a saltare 1 manico deep frypan 1 handle codice	 ø cm	 h cm	 lt 0047320	 20	 5,5	 - 0047324	 24	 6,5	 - 0047328	 28	 7,0	 - 0047332	 32	 7,5	 - casseruola bassa 1 manico shallow cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0047170	 20	 7	 1,8 0047174	 24	 8	 4,1 0047178	 28	 9	 6,0 tinned copper serie di pentole professionali in rame stagnato spessore 2 mm. stagnatura a mano, manicatura in tubolare di ottone. stagno vergine a norma di legge rame stagnato linea professionale tinned copper professional line casseruola alta 2 manici deep cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0047270	 20	 10	 3,3 0047274	 24	 12	 5,6 0047278	 28	 14	 9,0 0047282	 32	 17	 12,5 0047286	 36	 19	 18,0 0047290	 40	 22	 26,0 casseruola bassa 2 manici shallow cookpot standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0047220	 20	 7	 2 0047224	 24	 8	 4 0047228	 28	 9	 6 0047232	 32	 10	 8 0047236	 36	 12	 12 0047240	 40	 14	 16 0047245	 45	 16	 23 casseruola alta 1 manico deep saucepan standard codice	 ø cm	 h cm	 lt 0047116	 16	 8	 1,7 0047118	 18	 9	 2,6 0047120	 20	 10	 3,3 0047124	 24	 12	 5,6 0047128	 28	 14	 9,0</Page><Page Number="166">pentolame pentolame 27 pentole rame stagnato codice	 ø cm	 h cm	 lt 0047420	 20	 5,0	 - 0047424	 24	 5,5	 - 0047428	 28	 6,0	 - 0047432	 32	 6,5	 - 0047436	 36	 6,5	 - 0047440	 40	 7 	 - padella 1 manico frypan 1 handle codice	 ø cm	 h cm	 lt 0047620	 20	 5,0	 - 0047624	 24	 5,5	 - 0047628	 28	 6,0	 - 0047632	 32	 6,5	 - 0047636	 36	 6,5	 - 0047640	 40	 7,0	 - tegame 2 manici 2 handled fryiing pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 0047016	 16	 -	 - 0047020	 20	 -	 - 0047024	 24	 -	 - 0047028	 28	 -	 - 0047032	 32	 -	 - 0047036	 36	 -	 - 0047040	 40	 -	 - 0047045	 45	 -	 - coperchio lid codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0047532	32x23	 9	 - 0047536	36x26	 9	 - tegame rettangolare con coperchio rectangular pan with lid codice	 ø cm	 h cm	 lt 1150179	 8	 5 	 0.15 pasta per rame copper cleaner pasta specifica per la pulizia di pentole e accessori in rame</Page><Page Number="167">28 pots and pan pots and pan ollar stone il tipo di pietra cosiddetta ollare (dal latino olla) è un serpentino, presen-te in abbondanza soprattutto in valtellina. la particolare struttura di questo materiale naturale, ricco di microscopiche intercapedini, permette una straordinaria capacità di mantenere e conservare il calore. pertanto, pur impiegando del tempo a scaldarsi, una volta raggiunta la temperatura desiderata, si rivela eccezionale per quelle cotture lunghissi-me a fiamma molto moderata: dalle zuppe ai brasati, dagli stracotti alla polenta. tra i vari materiali natu-rali ha la caratteristica di essere estremamente impermeabile, non necessita quindi di alcuna smaltatura o rivestimento a vantaggio dell’igiene e della salvaguardia dei sapori della tradizione. i cibi non si attaccano e conservano le loro qualità organolettiche, mantenendosi caldi per molto tempo. pietra ollare ollar stone casseruola con coperchio  casserole with cover codice	 ø cm	 h cm	 lt 1067203	 30 	 12 	 - 1067204	 26	 12	 - 1067205	 24	 12	 - tegame con coperchio 2 handled fryiing pan with cover codice	 ø cm	 h cm	 lt 1067225	 28	 -	 -</Page><Page Number="168">pentolame pentolame 29 pentole in terracotta serie di pentole in “terra da fuoco”, adatte per cucina e tavola; possono essere usate sulla fiamma nuda con spargifiamma, nel forno e sulla piastra elettrica. terracotta da fuoco fire prof terracotta codice	 ø cm	 h cm	 lt 2110118	 18	 17,2	 4,5 2110120	 20	 19,8	 5,7 2110122	 22	 21,6	 7,3 2110124	 24	 22,0	 8,7 2110126	 26	 19,5	 10,0 marmitta 2 manici stew pot 2 handles codice	 ø cm	 h cm	 lt 2110466	 16	 5,2	 0,6 2110468	 18	 5,8	 0,8 2110470	 20	 6,2	 1,2 2110474	 24	 8,2	 2,5 2110478	 28	 9,5	 3,8 2110482	 32	 9,7	 6,0 casseruola 2 manici saucepan 2 handles codice	 ø cm	 h cm	 lt 2110416	 16	 5,2	 0,6 2110418	 18	 5,8	 0,8 2110420	 20	 6,2	 1,2 casseruola 1 manico saucepan single handled codice	 ø cm	 h cm	 lt 2110768	 18	 9,4	 1,9 2110770	 20	 10,0	 2,4 2110772	 22	 11,0	 3,5 2110776	 26	 13,8	 5,9 umidiera 2 manici soup crock 2 handles codice	 ø cm	 h cm	 lt 2110370	 20	 5,0	 0,9 2110374	 24	 6,0	 1,7 2110378	 28	 6,1	 2,7 2110384	 34	 6,8	 3,6 2110396	 46	 10,5	 11,0 teglia tonda round pie</Page><Page Number="169">30 pots and pan pots and pan fire prof terracotta tegame rigato ringed pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 2110610	 10	 5,4	 0,2 2110622	 22	 9,5	 2,6 codice	 ø cm	 h cm	 lt 2110216	 16	 -	 - 2110218	 18	 -	 - 2110220	 20	 -	 - 2110222	 22	 -	 - 2110224	 24	 -	 - 2110226	 26	 -	 - 2110228	 28	 -	 - 2110232	 32	 -	 - coperchio lid teglia ovale oval pie-pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 2110320	 20	 4,6	 0,3 2110325	 25	 6,0	 0,7 2110330	 30	 6,8	 1,4 2110335	 35	 8,6	 2,0 2110340	 40	 8,8	 2,6 umidiera ovale con coperchio oval soup crock with lid codice	 ø cm	 h cm	 lt 2110726	 26	 8,9	 2,6 2110730	 30	 10,1	 4,2 padella crêpes ferro blacksteel crêpes pan codice	 ø cm	 h cm	 lt 1155022	 22	 2	 - lionese pesante ferro lyonnaise - heavy iron codice	 ø cm	 h cm	 lt 0037720	 20	 -	 - 0037726	 26	 -	 - 0037730	 30	 -	 - 0037738	 38	 -	 - 0037742	 42	 -	 - 0037746	 46	 -	 - serie di padelle in ferro linea pesante padelle in ferro blacksteel pan</Page><Page Number="170">pentolame pentolame 31 cucina d’oriente codice	 ø cm	 h cm	 lt 9260632	 26	 - 	 - wok professionale professional non-stick wok wok in acciaio al carbonio tornito a freddo, per la migliore distribuzione del calore e per una perfetta antiaderenza. manico singolo in legno codice	 ø cm	 h cm	 lt 9266093	 26	 - 	 - wok 4 pezzi antiaderente professional non-stick wok set da 4 pezzi wok composto da: 1 wok e 1 coperchio in acciaio al car-bonio, tornito a freddo, con manico e pomolo in legno e acciaio,1 ricettario, 1 forchetta e 1 cucchiaio in legno, 1 coppia di bacchette in bamboo codice	 ø cm	 h cm	 lt 0090101	 36	 - 	 - wok in ghisa wok peking padella wok in ghisa smaltata, coperchio con rivestimento antiaderente con pomolo in legno, griglia tempura cromata, pinza in bambù, chopsticks, ricettario codice	 ø cm	 h cm	 lt 0153778	 37	 - 	 - wok set premium wok set premium wok set di qualità professionale, per una perfetta distribuzione del calore, completo di accessori; manici in acciaio inox, coperchio in vetro, griglia tempura e paletta in legno naturale oggetti affascinanti per vivere il magico divertimento di una cucina di grande successo e modernità. wok e paella in materiali di prima qualità, per saltare, friggere, cuocere a vapore, su ogni fonte di calore, non solo i piatti tipici della tradizione orientale, ma ogni pietanza, con gusto e fantasia. cucina d’oriente east kitchen</Page><Page Number="171">32 pots and pan pots and pan east kitchen wok per barbecue barbecue wok codice	 ø cm	 h cm	 lt 0153779	 - 	 -	 - wok kanton con manico lungo kanton long-handle wok wok in alluminio pressofuso antiaderente, con superficie interna a cupola, per permet-tere di cucinare con pochi grassi e saltare i cibi facilmente. con coperchio in vetro e cupola particolarmente alta, ha manico lungo su un lato e maniglia in acciaio inox sull’altro. codice	 ø cm	 h cm	 lt 0154251	 30	 -	 - wok kanton doppio manico kanton wok wok in alluminio pressofuso antiaderente, con superficie interna a cupola, per permet-tere di cucinare con pochi grassi e saltare i cibi facilmente. con coperchio in vetro con cupola particolarmente alta. codice	 ø cm	 h cm	 lt 0154252	 30	 -	 - teglia paella antiaderente paella pan teglia per paella in allumino antiaderente, con manici in acciaio inox 18/10, lucidato a specchio codice	 ø cm	 h cm	 lt 9260558	 39	 -	 - 9260559	 32,5	 -	 - padella mexica mexica pan padella in alluminio pressofuso antiade-rente, con forma extra piatta, ideale per preparare tortillas, crêpes, pancakes e omelettes. manico in acciaio inox resisten-te anche in forno codice	 ø cm	 h cm	 lt 0154253	 28	 -	 -</Page><Page Number="172">pentolame pentolame 33 codice	 ø cm	colore	 lt 0150877	 18	 nero	 1,5 0150878	 18	 rosso	 1,5 set fonduta noirmont noirmont fondue set set fonduta in ghisa da 10 pezzi con elegante cio-tola fondue colorata, anello paraspruzzi in acciaio, 6 forchettine e fornelletto con bruciatore doppio. la pentola è smaltata internamente per una uniforme distribuzione del calore e può essere usata sia per il formaggio, sia per la cioccolata, rimuovendo l’anello. semplice da pulire, è adatta a qualsiasi tipo di alimento codice	 ø cm	 h cm	 lt 0150879	 -	 21,5	 2 set fonduta montblanc montblanc fondue set set fonduta di gran classe, in ghisa da 15 pezzi con ciotola fondue quadrata di colore rosso, anello paraspruzzi, 6 forchettine e fornel-letto con base in legno, 4 ciotoline di ceramica nera e bruciatore doppio. la pentola è smaltata internamente per una uniforme distribuzione del calore e può essere usata sia per il formaggio, sia per la cioccolata, rimuovendo l’anello. semplice da pulire, è adatta a qualsiasi tipo di alimento codice	 ø cm	 h cm	 lt 0150835	 20	 -	 2 set fonduta 16 pz. fondue set 16 pcs. set fonduta da 16 pezzi con ciotola fondue in ghisa smaltata colore nero con anello paraspruzzi, 6 ciotoline, 6 forchettine, fornelletto con bruciatore doppio e vassoio girevole in legno. set fonduta codice	 ø cm	 h cm	 lt 0158029	 28	 -	 - 0158030	 14	 -	 - 0158031	 18	 -	 - cuociverdura a vapore steamer inset set completi di tutto l’occorrente per poter preparare e servire questa pietanza così particolare, gustosa e divertente. pane e formaggio, carne in brodo o olio, frutta e cioccolata, tante combinazioni per tanti modelli da adattare ai gusti e alle esigenze  set per fonduta fondue set</Page><Page Number="173">34 pots and pan pots and pan grill pans and cooking stone bistecchiera quadra antiaderente square grill pan in alluminio pressofuso antiaderente teflon 2, manico con inserto in legno rimovibile per consentire l’uso anche in forno. codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0287791	26x26	 -	 - bistecchiera tonda “dietella” round grill pan in ghisa inossidabile. codice	 ø cm	 h cm	 lt 0287793	 26	 -	 - bistecchiera rettangolare antiaderente rectangular grill pan in alluminio pressofuso antiaderente teflon 2, manico con inserto in legno rimovibile per consentire l’uso anche in forno. codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0287792	26x36	 -	 - bistecchiere in ghisa, griglie antiaderenti e piastre in pietra lavica per cuocere in modo sano e salutare, senza fumi ne odori, e servire in tavola con classe ed eleganza bistecchiere, griglie e piastre grill pans and cooking stone</Page><Page Number="174">pentolame pentolame 35 griglie, bistecchiere e piastre codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0287795	27x50	 -	 - bistecchiera rettangolare “maxi dietella” rectangular grill pan in ghisa inossidabile, con manici doppi codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0287796	25x25	 -	 - bistecchiera atollo square grill pan bistecchiera quadra in ghisa inossida-bile. la sua forma convessa provoca lo scorrimento dei liquidi verso il bordo riducendo la fumosità e gli odori, mentre la superficie piana delle coste consente di ottenere un eccellente “effetto griglia”. il fondo convesso poi permette di racco-gliere la fiamma e ottimizzare la distri-buzione del calore con un conseguente risparmio energetico codice	 dim. cm	h cm	 colore 0289531	21x29	 -	 scuro 0289532	21x21	 -	 scuro 0289533	21x29	 -	 chiaro “convivio” piastra lavica “convivio” rectangular vol-canic cooking stone set 9 pezzi, con stand in acciaio inox 18/10, vassoio in legno disponibile con finitura scura o naturale, 4 ciotoline in vetro e fornelletto doppio misure vassoio legno 29x48 cm</Page><Page Number="175">248 249 pentole in acciao linea pesante pizzeria pizzeria 	 indice delle categorie 	 piatti e posate __________________ 44 	 place setting_________________ 250 	 attrezzature e accessori per forno _____________________ 	 equipment for pizzeria and oven accessories_________________ 252 	 mestoli, bacinelle e vaschette e utensili _____________________ 	 ladle, bowl and bucket_________________ 262 	 contenitori termici per il trasporto __________________ 67 	 transportation and insulation boxes_________________ 273 	 attrezzature e macchine _____________________ 	 electric machines_________________ 276 	 mensole refrigerate e banchi pizzeria __________________ 78 	 pizza counters and pan coolers_________________ 284</Page><Page Number="176">250 pizza shop pizza shop 251 pizzeria pizzeria piatto pizza “napoli” “napoli” pizza plate piatto in porcellana per servire la pizza. altezza di 1,5 cm conf. 6 pz. codice	 ø cm	 h cm 2140042 	 31	 - 2140043 	 33	 - 2140044 	 35	 - 2140045 	 38	 - piatto pizza “cinzia” “cinzia” pizza plate piatto per servire la pizza in porcellana feldspatica altamente resistente agli urti, alla scalfitura e agli sbalzi termici. piede levigato al fine di evitare rigature conf. 6 pz. codice	 ø cm	 h cm 2020209	 33	 - piatto pizza triangolare triangular pizza plate pratico piatto, in porcellana, per lo spicchio di pizza gigante per avere più spazio libero sul tavolo. codice	 ø cm	 h cm 0614643	 -	 - place setting tutto il necessario per servire il piatto più classico della tradizione napoletana con classe ed eleganza, senza rinunciare alla praticità e alla resistenza. piatti e posate place setting piatti e posate codice	 dim. cm	 h cm 2140051	 31x31	 - piatto pizza “napoli quadro” “napoli square” pizza plate piatto in porcellana dalla forma quadrata. conf. 6 pz. codice	 dim. cm	 h cm 0076982	 19,5	 - forchetta pizza “caterì” pizza fork “caterì” in acciaio inox 18/10. conf. 12 pz codice	 dim. cm	 h cm 0076981	 21	 - coltello pizza “caterì” pizza knife “caterì” in acciaio inox 18/10. conf. 12 pz codice	 dim. cm	 h cm 0217614	 -	 _ coltello pizza “kaimano” pizza knife “kaimano” con manico nero conf. 12 pz codice	 ø cm	 h cm 0285530	 30	 - 0285532	 32	 - 0285538	 38	 - piatto pizza puntinato pizza plate in porcellana conf. 12 pz.</Page><Page Number="177">252 pizza shop pizza shop 253 pizzeria pizzeria tutto il necessario per preparare, infornare e per la manutenzione del forno e delle attrezzature attrezzature e accessori per forno equipment for pizzeria and oven accessories equipment for pizzeria piatto abete con scalanatura fir-tree plate codice	 ø cm	 h cm	 lt 6030235	 35	 2,2	 - pala pizza “4 stagioni” “4 stagioni” palette costruita in lega leggera di alluminio igienicamente approvato. le sue forme e la lavorazione del piatto sono studiate per facilitare e velocizzare l’infornare della pizza. manico con zigrinature anti-calore codice	 lungxø cm	h cm	 peso kg 0614613	170x30	 -	 - 0614600	170x33	 -	 - 0614626	170x36	 -	 - 0614611	170x40	 -	 - 0614634	170x45	 -	 - 0614624	170x50	 -	 - 0614646	200x30	 -	 - 0614608	200x33	 -	 - 0614610	200x36	 -	 - 0614612	200x40	 -	 - 0614614	200x50	 -	 - 0614647	220x30	 -	 - 0614648	250x33	 -	 - 0614628	250x36	 -	 - 0614615	250x50	 -	 - pala pizza alluminio aluminium palette completamente in lega di alluminio con testa anodizzata. manico in alluminio elettrocolorato azzurro codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614912	32x32	 182	 0,78 0614913	37x37	 187	 0,89 0614914	41x41	 191	 1,25 codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614630	 -	 -	 - pala pizza per panuozzo “panuozzo” peels costruita in lega leggera di alluminio igienicamente approvato. le sue forme e la lavorazione del piatto sono studiate per fa-cilitare e velocizzare l’infornare della pizza. manico con zigrinature anti-calore attrezzature e accessori per forno codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614916	 32x32	 182	 0,70 0614917	 37x37	 187	 0,82 0614918	 41x41	 191	 1,90 pala pizza forata perforated pizza peels completamente in lega di alluminio. testa in lega anodizzata neutro. manico elettro-colorato azzurro. il numero, la dimensione e la posizione dei fori permettono di scari-care realmente la farina, riducendo l’attrito ed il peso. eviterete di sporcare il forno e non dovrete poi pulirlo. codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0081001	 33x33	 -	 - 0081002	 36x36	 -	 - pala pizza pizza shovel aluminium handle finitura lucida e manico in alluminio codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614590	 35x60	 180	 - 0614591	 35x75	 180	 - 0614592	 40x75	 180	 - pala per pizza a metro pizza a metro peels costruita in lega leggera di alluminio igienicamente approvato. le sue forme e la lavorazione del piatto sono studiate per facilitare e velocizzare l’infornare della pizza. manico con zigrinature anti-calore è possibile realizzare pale su misura</Page><Page Number="178">254 pizza shop pizza shop 255 pizzeria pizzeria oven accessories pala pizza “stella” “stella” palette costruita in acciaio inox 18/10 é dotata di due manici in gomma anti olio, uno dei quali scorrevole, per evitare scottature dando stabilità e sicurezza. pala pizza “stella” forata “stella” palette with drillings costruita in acciaio inox 18/10 é dotata di due manici in gomma anti olio, uno dei quali scorrevole, per evitare scottature dando stabilità e sicurezza. forata, per poter togliere farina o cenere da sotto le pizze coppia manici in gomma grips couple codice	 lungxø cm	h cm	 peso kg 0614601	170x20	 -	 - 0614607	200x20	 -	 - 0614620	200x25	 -	 - 0614604	200x30	 -	 - 0614645	220x20	 -	 - 0614411	220x25	 -	 - 0614627	250x20	 -	 - 0614623	250x25	 -	 - codice	 lungxø cm	h cm	 peso kg 0614617	170x20	 -	 - 0614621	220x20	 -	 - 0614550	200x20	 -	 - codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614609	 -	 -	 - pala per cuocere pizza turner in acciaio lucido codice	 ø cm	 h cm	 peso kg 0081005	 20	 -	 - 0081007	 24	 -	 - spazzola pulizia forno oven brush accessorio in materiale igienico e naturale. la testa rotonda permette di seguire le curvature del forno e di raggiungere ogni angolo per una pulizia completa codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614618	 200	 -	 - 0614622	 250	 -	 - ricambio spazzola forno oven brush part accessorio in materiale igienico e naturale. la testa rotonda permette di seguire le curvature del forno e di raggiungere ogni angolo per una pulizia completa codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614619	 -	 -	 - attrezzature e accessori per forno codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0081003	 -	 -	 - spazzola pulizia forno oven brush spazzolone con spazzola in ottone codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614663	 200	 -	 - tirabraci inox embers-puller in stainless steel codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614662	 170	 -	 - pala per braci paddle for embers in stain-less steel in acciaio inox codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614603	 -	 -	 - supporto a muro pala 4 stagioni 4 stagioni palette supports con la pala 4 stagioni è indispensabile l’apposito supporto che posiziona la pala in modo igienico e funzionale. codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0081004	 -	 -	 - spazzola di ricambio brass brush spazzola di ricambio</Page><Page Number="179">256 pizza shop pizza shop 257 pizzeria pizzeria oven accessories coppia supporti pala stella stella palette supports con la pala stella è indispensabile l’ap-posito supporto. il supporto stella posiziona la pala in modo corretto igienico e funzionale. codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614602	 -	 -	 - supporto appendipala aluminium peel-rack in alluminio. codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614940	 -	 -	 - cavalletto in ghisa cast iron easel ideato per dividere la zona cottura dalla zona fuoco con braci e cenere, può essere utilizzato insieme ai separatori per fuoco destro o sinistro codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614605	37x15	 14	 - alari poggia legna in ghisa andiron stand for firewood, cast iron codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614668	 40	 -	 - separè destro in ghisa cast iron right separator separatore destro in ghisa per fuoco, utilizzabile eventaualmente anche con il cavalletto separè sinistro in ghisa cast iron left separator separatore sinistro in ghisa per fuoco, utilizzabile eventaualmente anche con il cavalletto codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614606	 92x4	 6	 - codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614580	 92x4	 6	 - supporto legno 3 posti a muro universal wall support in wood, 3 places codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614670	 -	 -	 - attrezzature e accessori per forno codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614666	 25	 -	 - 0614678	 50	 -	 - 0614664	 150	 -	 - pinza per teglie stainless steel pliers for baking-tin codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0080900	 18,5	 -	 - pinza per forno hot plate holder a molla, in acciaio inox codice	 dim. cm	h cm	 lt 0013235	 35x45	 2	 - 0013240	 40x60	 2	 - codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0013340	40x60	 2	 - 0013335	35x45	 2	 - 0013345	35x45	 5	 - 0013360	40x60	 5	 - codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0060445	 45x35	 2,5	 - 0060460	 60x40	 2,5	 - 0060465	 60x40	 5,0	 - teglia da forno baking sheet in alluminio teglia da forno baking sheet in alluminio doppio spessore teglia da forno baking sheet in alluminato</Page><Page Number="180">258 pizza shop pizza shop 259 pizzeria pizzeria oven accessories vassoio per pizza pizza trays per servire al tavolo in alternativa al piatto o come base di appoggio per pizze di grande diametro da servire tagliate a spicchi. in alluminio, con bordo e piedini codice	 ø cm	 h cm	 peso kg 0614922	 40	 -	 0,602 0614923	 50	 -	 0,890 piatto pizza in alluminio aluminium pizza trays codice	 ø cm	 h cm	 peso kg 0063780	 40	 -	 - 0063781	 46	 -	 - 0063782	 50	 -	 - vassoio per pizza pizza trays la retina in alluminio è un’ottima alter-nativa alla teglia. permette un irraggia-mento più diretto della pizza al calore con il risultato di una cottura più veloce. in maglia robusta senza giunzione codice	 ø cm	 h cm	 peso kg 0614950	 30	 -	 0,150 0614951	 33	 -	 0,180 0614952	 36	 -	 0,195 0614954	 45	 -	 0,270 0614955	 51	 -	 0,360 cacciapizza inox pizza peel / tray with handle vassoio pizza manicato in acciaio inox codice	 ø cm	 h cm	 peso kg 0614961	 32	 -	 0,500 0614962	 36	 -	 0,610 0614963	 40	 -	 0,710 0614964	 45	 -	 0,820 0614965	 50	 -	 1,240 attrezzature e accessori per forno codice	 ø cm	 h cm	 porz. 0614713	 45	 -	 3-6 0614714	 45	 -	 4-8 0614715	 50	 -	 3-6 0614716	 50	 -	 4-8 cacciapizza inox pizza peel / tray with handle con porzionatore codice	 ø cm	 h cm	 peso kg 0614702	 30	 -	 - 0614703	 33	 -	 - 0614704	 36	 -	 - 0614705	 40	 -	 - 0614706	 45	 -	 - 0614707	 50	 -	 - cacciapizza inox pizza peel / tray with handle codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0152623	 25	 -	 - forbice pizza pizza scissors smontabile, in acciaio inox codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614675	 -	 -	 - tronchetto tagliapizza pizza cutter codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614941	 23x10	 -	 0,17 rotella pizza manico blu pizza cutter rotella pizza inox, smontabile, disco ø100 mm</Page><Page Number="181">260 pizza shop pizza shop 261 pizzeria pizzeria oven accessories rulletta taglia pizza straight professional pizza-cutting wheel professionale, dritta in acciaio inox, lama forellata. codice	 ø cm	 h cm	 peso kg 0614674	 9	 -	 - rullo bucasfoglia  pastry- perforating roller in alluminio codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614696	 12	 -	 - spatola manico blu stainless steel scraper spatola triangolare, lama inox larga 10 cm, manico in plastica misure 11,2x10 cm codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614942	24,50x10	 -	 0,150 spatola rettanglare manico blu stainless steel blade dough cutter tagliapasta lama inox, con impugnatura in plastica. 15x7,5 cm codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614943	16x11,5	 -	 0,200 spatola triangolare inox spatula stainless steel flessibile spatola triangolare inox spatula stainless steel codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0103001	 12	 -	 - 0103002	 10	 -	 - 0103004	 8	 -	 - codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0103005	 8	 -	 - 0103006	 10	 -	 - 0103007	 12	 -	 - attrezzature e accessori per forno codice	 dim. cm	h cm	peso kg 0614944	29,50x7,20	 -	 0,190 spatola angolata manico blu stainless steel rectangular pizza-server/turner paletta rettangolare, lama inox, manico in plastica, dim. 7,2x12 cm codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0370399	20x13	 -	 - spatola plastica pizzaiolo backer’s spatule codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614685	 10	 -	 - 0614687	 12	 -	 - spatola triangolare inox spatule stainless steel codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614681	 12x9	 -	 - 0614682	15x10	 -	 - paletta per pizza inox stainless steel small showel for pizza  codice	 dim. cm	h cm	 peso kg 0614686	 12	 -	 - spatola triangolare inox piegata bent spatula stainless steel</Page><Page Number="182">262 pizza shop pizza shop 263 pizzeria pizzeria gli utensili indispensabili per preparare la base e i condimenti per la pizza mestoli, bacinelle, vaschette e utensili ladle, bowl and bucket ladle, bowl and bucket mestolo dosatore inox dosing-ladle for pizza codice	 ø cm	 h cm	 gr 0614676	33x10	 -	 90 cucchiaio pizzaiolo inox pizza maker’s spoon codice	 dim. cm	h cm	 gr 0614679	 38	 -	 85 cucchiaione pizzaiolo “astra” “astra” tomato spoon in acciaio inox 18/10 antiscivolo codice	 dim. cm	h cm	 gr 0076636	 28	 -	 - bacinella inox stainless steel bowl codice	 ø cm	 h cm	 lt 1071516	 16	 -	 0,5 1071518	 18	 -	 0,75 1071520	 20	 -	 1,00 1071522	 22	 -	 1,50 1071524	 24	 -	 2,50 1071526	 26	 -	 3,00 1071529	 29	 -	 4,00 1071531	 31	 -	 5,00 1071534	 34	 -	 6,00 1071537	 37	 -	 10,50 1071540	 40	 -	 12,50 mestoli, bacinelle, vaschette e utensili codice	 ø cm	 h cm	 lt 0377120	 20	 80	 2 0377125	 25	 90	 3,4 0377130	 30	 110	 5,8 0377138	 38	 140	 11,5 insalatiera diamond salad bowl diamond infrangibile e resistente agli urti, leggera e indeformabile, con superficie ad alta brillantezza e finitura antigraffio, ha fondo rinforzato e bordo arrotondato antigoccia. utilizzabile direttamente dal freezer al forno a microonde, è lavabile in lavastoviglie codice	 ø cm	 h cm	 lt 0255001	 18	 -	 - 0255002	 20	 -	 - 0255003	 23	 -	 - 0255004	 24	 -	 - 0255005	 27	 -	 - 0255006	 29	 -	 - 0255007	 32	 -	 - bacinella inox stainless steel bowl codice	 ø cm	 h cm	 lt 0049210	 -	 -	 10 0049212	 -	 -	 12 0049215	 -	 -	 15 secchio inox graduated bucket graduato codice	 ø cm	 h cm	 lt 0371611	 29	 28	 11 0371615	 34	 32	 15 0371619	 36	 34	 19 secchio plastica pesante industrial bucket with spout con becco industriale</Page><Page Number="183">264 pizza shop pizza shop 265 pizzeria pizzeria ladle, bowl and bucket barattolo policarbonato polycarbonate square food storage containers. i barattoli quadrati in policarbonato sono un’ottima soluzione per la conservazione e lo stoccaggio degli alimenti. disponi-bili in diverse misure, sono trasparenti e nella parte esterna è riportata una scala graduata in litri per facilitare la lettura del contenuto. i coperchi a chiusura ermeti-ca, codificati per colore, sono muniti di linguette che ne facilitano la rimozione. la particolare forma quadrata permette di ottimizzare gli spazi coperchio polietilene polyetilene covers. codice	 dim. cm	 h cm	 lt 1312002	18x18	 9,7	 1,9 1312004	18x18	 18,5	 3,8 1312006	22x22	 18,6	 5,7 1312008	22x22	 22,9	 7,6 1312012	28x28	 21,0	 11,4 1312018	28x28	 32,0	 17,0 1312022	28x28	 38,9	 20,8 codice	 dim. cm	h cm	 colore 1312091	18x18	 -	 verde 1312092	22x22	 -	 rosso 1312094	28x28	 -	 blue apriscatole “titan” “titan” can opener adatto per scatole grandi e pesanti, ha coltello e rotella temprati e stagnati, quindi resistenti alla ruggine e ideali per gli alimenti. manopola in legno codice	 dim. cm	h cm	 gr 0150101	 -	 -	 - apriscatole da banco professionale professional can opener la testa, la manovella e il porta coltello sono in alluminio pressofuso, mentre la lama, l’asta e la ruota sono in acciaio inox la base misura 18 x 8 cm, mentre la mas-sima altezza della scatola è 55 cm codice	 dim. cm	h cm	 gr 0150100	 -	 -	 - mestoli, bacinelle, vaschette e utensili codice	 ø cm	 h cm	 lt 1120332	 32	 -	 - passaverdura inox stainless steel sieve codice	 ø cm	 cc	 colore 0379156	 -	 236	 rosso 0379151	 -	 236	 giallo 0379220	 -	 236	 naturale 0379157	 -	 354	 rosso 0379152	 -	 354	 giallo 0379221	 -	 354	 naturale 0379158	 -	 708	 rosso 0379159	 -	 708	 giallo 0379223	 -	 708	 naturale 0379238	 -	 947	 rosso 0379237	 -	 947	 giallo 0379236	 -	 947	 naturale dispenser in plastica squeeze dispensers codice	 ø cm	 h cm	 lt 0064014	 -	 -	 0,25 0064013	 -	 -	 0,50 0064012	 -	 -	 0,75 0064011	 -	 -	 1,00 0064010	 -	 -	 1,50 oliera rame e ottone oil pourer copper and brass codice	 ø cm	 h cm	 lt 0064021	 -	 -	 1,00 0064020	 -	 -	 1,50 oliera inox tipica tipical oil pourer stainless steel</Page><Page Number="184">266 pizza shop pizza shop 267 pizzeria pizzeria ladle, bowl and bucket oliera inox “chef” “chef” oil pourer stainless steel realizzata interamente in acciaio inox 18/10, con saldatura del becco in lega d’argento codice	 ø cm	 h cm	 lt 1030112	 -	 -	 0,50 1030111	 -	 -	 1,00 oliera inox conica conical oil pourer stainless steel codice	 ø cm	h cm	 lt 0150423	 -	 -	 0,750 0150424	 -	 -	 0,500 0150425	 -	 -	 1,000 oliera inox pesante oil pourer stainless steel codice	 ø cm	h cm	 lt 0150427	 -	 -	 1,00 mestoli, bacinelle, vaschette e utensili codice	 ø cm	 h cm	 lt 0039954	 -	 -	 - spillone portascontrini hat-pin for tickets in acciaio inox 18/10 codice	 ø cm	 h cm	 lt 0614680	 -	 -	 - spillone portacomande order-carrier con protezione codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0380510	 30	 -	 - 0380511	 61	 -	 - 0380512	 91	 -	 - barra appendicomande order slide racks codice	 dim. cm	 ml	 gr 0126100	 20,0	 100	 25 0126101	 26,0	 250	 45 0126102	 31,5	 500	 80 0126103	 38,5	 1000	 120 sassola plastica measuring scoops con parte anteriore rialzata, ideale anche per i liquidi</Page><Page Number="185">268 pizza shop pizza shop 269 pizzeria pizzeria ladle, bowl and bucket cassone farina inox flour container stainless steel codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0015000	41x54	 72	 - 1907001	60x40	 65	 - 1907002	45x75	 70	 - cassetta pizza stackable case codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370301	60x40	 7	 12 0370303	60x40	 10	 20 0370330	30x40	 10	 10 cassetta pizza forata perforated stackable case codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370302	60x40	 7	 12 0370304	60x40	 10	 20 carrello porta cassette pizza trolley for cases in abs colore grigio con ruote codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370299	60x40	 16	 - mestoli, bacinelle, vaschette e utensili codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0370300	 60x40	 -	 - 0370331	 30x40	 -	 - coperchio per cassetta pizza lid for stackable case codice	 dim. cm	h cm	modello 1313203	 53x32,5	 6,5	 1/1 1313202	 53x32,5	 10	 1/1 1313201	 53x32,5	 15	 1/1 1313200	 53x32,5	 20	 1/1 1313213	26,5x32,5	6,5	 1/2 1313212	26,5x32,5	10	 1/2 1313211	26,5x32,5	15	 1/2 1313210	26,5x32,5	20	 1/2 1313223	32,5x17,5	6,5	 1/3 1313222	32,5x17,5	10	 1/3 1313221	32,5x17,5	15	 1/3 1313220	32,5x17,5	20	 1/3 1313233	26,5x16,2	6,5	 1/4 1313232	26,5x16,2	10	 1/4 1313231	26,5x16,2	15	 1/4 1313230	26,5x16,2	20	 1/4 bacinella polipropilene gastronorm gastronorm polypropylene food containers grazie alla loro chiusura ermetica, i con-tenitori in polipropilene, sono la soluzio-ne ideale ed economica per l’utilizzo nei forni a microonde, per lo stoccaggio dei cibi e la surgelazione. i contenitori ed i relativi coperchi, sono di colore bianco traslucido, lavabili in lavastoviglie, e con-sentono un utilizzo da -40 c a 70 c.</Page><Page Number="186">270 pizza shop pizza shop 271 pizzeria codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0377520	 26,5x32,5	 20	 11 0377515	 26,5x32,5	 15	 8,3 0377510	 26,5x32,5	 10	 5,5 0377565	 26,5x32,5	 6,5	 3,7 gn 1/9 gn 1/2 gn 1/3 coperchio vasca policarbonato“diamond” gn pans in polycarbonate contenitori leggeri, trasparenti e indeformabili, resistono agli urti ed alle temperature da -40 a 120 c. sono utilizzabili diretta-mente dal congelatore al forno a microonde. hanno una grande inerzia termica, quindi mantengono più a lungo la temperatura. sono lavabili in lavastoviglie e sono certificati per il contatto alimentare secondo le norme en. codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0378010 17,6x10,8	 10	 - 0378065 17,6x10,8	 6,5	 - codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0377620	17,6x32,5	 20	 6,6 0377615	17,6x32,5	 15	 5,0 0377610	17,6x32,5	 10	 3,3 0377665	17,6x32,5	 6,5	 2,1 codice	 dim. cm	 tipo 0377401	 53,0x32,5	 1/1 0377501	 32,5x26,5	 1/2 0377601	 32,5x17,6	 1/3 0377701	 26,5x16,2	 1/4 0377801	 17,6x16,2	 1/6 0378001	 17,6x10,8	 1/9 gn 1/6 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0377815 17,6x16,2	 15	 2,1 0377810 17,6x16,2	 10	 1,6 0377865 17,6x16,2	 6,5	 0,98 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0377420	 53x32,5	 20	 24,7 0377415	 53x32,5	 15	 18,5 0377410	 53x32,5	 10	 12,3 0377465	 53x32,5	 6,5	 8 gn 1/1 gn 1/4 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0377715	26,5x16,2	 15	 3,5 0377710	26,5x16,2	 10	 2,4 0377765	26,5x16,2	 6,5	 1,5 griglia codice	 dim. cm	 tipo 0377402	 46x25,5	 1/1 0377502	 25x19	 1/2 0377602	 25x11	 1/3 0377702	 21x11	 1/4 0377802	 11,5x10	 1/6 ladle, bowl and bucket mestoli, bacinelle, vaschette e utensili contenitori gastronorm acciaio inox 18/10 gn pans stainless steel certificati ed idonei al contatto con gli alimenti in accordo con le direttive cee. resistenti all’uso prolungato in lavastoviglie. gn 1/9 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0202410	 17,6x10,8	 10	 1 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0201520	 26,5x32,5	 20	 11,6 0201515	 26,5x32,5	 15	 9,9 0201510	 26,5x32,5	 10	 8,0 0201506	 26,5x32,5	 6,5	 4,2 gn 1/2 gn 2/4 codice	 dim. cm	h cm	 lt 0202510	 53x16,2	 10	 - 0202515	 53x16,2	 15	 - gn 2/3 codice	 dim. cm	h cm	 lt 0201806	 35,2x32,5	 6,5	 5,5 0201810	 35,2x32,5	 10	 8,9 0201815	 35,2x32,5	 15	 13,6 0201820	 35,2x32,5	 20	 19,3 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0201620	 53x32,5	 20	 30,0 0201615	 53x32,5	 15	 20,6 0201610	 53x32,5	 10	 13,3 0201606	 53x32,5	 6,5	 8,5 gn 1/1 gn 1/4 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0201401	 26,5x16,2	 20	 4,9 0201417	 26,5x16,2	 17	 - 0201415	 26,5x16,2	 15	 4,1 0201412	 26,5x16,2	 12	 - 0201410	 26,5x16,2	 10	 2,5 0201406	 26,5x16,2	 6,5	 1,9 griglia codice	 dim. cm	 tipo 0201602	 -	 1/1 0201502	 -	 1/2 0201905	 -	 1/3 0201702	 -	 2/1 cop. ermetico codice	 dim. cm	 tipo 0201603	 -	 1/1 0201503	 -	 1/2 0201903	 -	 1/3 0201403	 -	 1/4 0201803	 -	 2/3 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0201920	 17,6x32,5	 20	 8,1 0201915	 17,6x32,5	 15	 5,9 0201910	 17,6x32,5	 10	 3,8 0201906	 17,6x32,5	 6,5	 2,5 gn 1/3 coperchio codice	 dim. cm	 tipo 0201601	 -	 1/1 0201501	 -	 1/2 0201901	 -	 1/3 0201402	 -	 1/4 0201205	 -	 1/6 0202401	 -	 1/9 0202501	 -	 2/4 0201801	 -	 2/3 gn 1/6 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0201200	 17,6x16,2	 15	 2,5 0201210	 17,6x16,2	 10	 1,6 0201206	 17,6x16,2	 6,5	 1,0 pizza shop gn 2/1 codice	 dim. cm	h cm	 lt 0201706	 64,6x53	 6,5	 18,9 0201710	 64,6x53	 10	 31,5 0201715	 64,6x53	 15	 44,9 0201720	 64,6x53	 20	 60,0</Page><Page Number="187">272 pizza shop pizza shop 273 pizzeria pizzeria ladle, bowl and bucket teglia inox stainless steel containers codice	 dim. cm	h cm	modello 0202002	53x32,5	 2	 1/1 0202004	53x32,5	 4	 1/1 0202102	64x53	 2	 2/1 0202104	64x53	 4	 2/1 0202202	35x32,5	 2	 2/3 0202204	35x32,5	 4	 2/3 0202302 32,5x26,5	 2	 1/2 0202304 32,5x26,5	 4	 1/2 separatore per teglie adaptor bars for containers codice	 dim. cm	h cm	modello 0201500	 -	 -	 1/2 0201600	 -	 -	 1/1 bacinella gastronorm forata perforated gastronorm containers gn 1/3 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0201904	17,6x32,5	 6,5	 2,5 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0201704	 64,6x53	 6,5	 18,9 gn 2/1 gn 1/2 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0201504	26,5x32,5	 6,5	 4,2 gn 2/3 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0201804	35,2x32,5	 6,5	 5,5 gn 1/1 codice	 dim. cm	 h cm	 lt 0201635	 53x32,5	 15	 20,6 0201605	 53x32,5	 10	 13,3 0201604	 53x32,5	 6,5	 8,5 mestoli, bacinelle, vaschette e utensili codice	 dim. cm	 h cm	 gr 0128000	41x41	 -	 170 codice	 dim cm	 alim.	 gr 0128006	34x32 	 12v	 1140 0128007	34x32 	 230v	 1140 coperchio box pizza box pizza lid piastra per box pizza warming plate si riscalda a 75 in 5 minuti, con presa a 12 v o 230 v, 150 watt altezza 4 cm codice	 dim. cm	 h cm	 gr 0128001	41x41	 18	 - 0128002	41x41	 24	 - 0128003	41x41	 34	 - 0128004	41x41	 37	 - 0128005	41x41	 41	 - box pizza con coperchio pizza isotermic containers with lid prodotti in polistirolo espanso hanno efficaci proprietà di isolamento e mante-nimento di cibi e vivande. ottimi per il trasporto sia di alimenti caldi che freddi, possono essere utilizzati a temperature che vanno da -40c a 120c. la base a croce estraibile, utilizzabile come separatore consente di isolare il prodotto dall’umidità, mentre la rotazione a 90 del coperchio consente di ottenere un isolamento termico completo oppure parziale, permettendo la fuoriuscita del vapore prodotto dalle pizze calde. le misure indicate si riferiscono all’esterno del box tutto il necessario per il trasporto e le consegne a domicilio contenitori termici per il trasporto transportation and insulation boxes</Page><Page Number="188">274 pizza shop pizza shop 275 pizzeria pizzeria transportation and insulation boxes portapizza termico rigid pizza carrier con interno in alluminio codice	 dim. cm	h cm	 ø pizza 0614807	40x40	 38	 36 0614806	35x35	 48	 33 portapizza termico pizza box portapizza termico consigliato per le con-segne veloci con durata di 15/20 minuti massimo. con mensole interne per la divisione unitaria delle scatole. 10 piani slitta per portapizza pizza box fasten slide slitta d’aggancio per portapizza che facilita l’attacco su qualsiasi motorino con portapacchi portapizza termico con slitta pizza box with fasten slide portapizza termico consigliato per le con-segne veloci con durata di 15/20 minuti massimo.opzionali le mensole interne per la divisione unitaria delle scatole. sono dotati di slitta d’aggancio che facilita l’attacco su qualsiasi motorino con portapacchi portapizza riscaldato con slitta fed pizza box with fasten slide portapizza riscaldato, viene collegato alla corrente normale voltaggio 220 e in 8 minuti raggiunge la temperatura massima di 70 gradi mantenendo poi il calore per circa un’ ora. dotato di mensole interne per la divisione unitaria delle scatole e di slitta d’aggancio che facilita l’attacco su qualsiasi motorino con portapacchi codice	 dim. cm	h cm	modello 0615112	 35x35	 44	 - codice	 dim. cm	h cm	modello 0615114	 -	 -	 - codice	dim. cm	h cm	 modello 0615105	55x55	 24	 5 piani 0615111	35x35	 44	 10 piani 0615113	35x35	 44	 - codice	dim. cm	h cm	 modello 0615106	55x55	 24	 5 piani 0615110	35x35	 44	 10 piani contenitori termici per il trasporto codice	 dim. cm	ø pizze	n pizze 0614803	47x47	 45	 4 0614801	35x35	 33	 6 borsa termica pizze pizza rigid termical bag rigida, in tessuto codice	 dim. cm	 h cm	 gr 0614971	48x48	 22	 700 0614972	36x36	 22	 350 borsa termica per pizza termic bag in robusto tessuto lavabile sia interna-mente che esternamente, con imbot-titura per garantire il mantenimento della temperatura e anelli di sfiato per ridurre la formazione di conden-sa. cinghia per il trasporto ed inserto trasparente per contenere la ricevuta. apertura laterale con velcro codice	 dim. cm	 h cm	 gr 0614975	36x36	 40	 1700 zaino termico per pizza back thermal bag in robusto tessuto lavabile sia interna-mente che esternamente, con imbotti-tura per garantire il mantenimento del-la temperatura. cinghia per il trasporto ed inserto trasparente per contenere la ricevuta. apertura anteriore con cerniera per facilitare il carico/scarico dei cartoni. inclusi maniglia superiore e anelli di sfiato per ridurre la formazio-ne di condensa.</Page><Page Number="189">276 pizza shop pizza shop 277 pizzeria pizzeria electric machines friggitrici, impastatrici, cucine e forni: tutto l’indispensabile per piz-zerie e rosticcerie attrezzature e macchine electric machines friggitrice senza cesto no basket fryer in ferro 20/10 cestello per friggitrice basket fryer codice	 ø cm	 h cm	 lt 1544034	 34	 -	 - 1544040	 40	 -	 - 1544046	 46	 -	 - 1544052	 52	 -	 - codice	 ø cm	 h cm	 lt 1544134	 34	 -	 - 1544140	 40	 -	 - 1544146	 46	 -	 - 1544152	 52	 -	 - colafritto in alluminio dripstrainer con casseruola raccogli olio codice	 ø cm	 h cm	 lt 1084401	 40	 -	 - colafritto in alluminio dripstrainer codice	 ø cm	 h cm	 lt 1084445	 42	 -	 - spargisale in alluminio salt sprinkler con tappo a vite codice	 ø cm	 h cm	 lt 1085201	 8	 19	 - attrezzature e macchine codice	 ø cm	 h cm	 lt 1085202	 -	 -	 - spargisale inox stainless steel salt sprinkler codice	 dim. cm	 lt	 potenza 1535007	 -	 8	 - 1535008	 -	 10	 - codice	 dim. cm	 lt	 potenza 1535060	 -	 2,5	 1,8 w 1535061	 -	 5,0	 2,7 w 1535062	 -	 7,0	 3,1 w 1535063	 -	 8,0	 5 w 1535064	 -	 55	 2,7x2 w friggitrice da banco fryer a gas friggitrice da banco elettrica electric fryer dotata di ampia vasca stampata e arro-tondata e di speciali resistenze in acciaio inox ad elevata durata. può raggiungere in brevissimo tempo la temperatura di lavoro, con una potenza specificata che non supera i 5 w/cm, consentendo un risparmio d’olio del 60% codice	 dim. cm	h cm	 potenza 1700122	 40x60	 25	4730kcal/h codice	 dim. cm	h cm	 potenza 1700121	 70x60	 25	7740kcal/h cucina da banco 1 fuoco table top cooker with gas cock and 1 ring griglie e piastre in ghisa, bruciatori a fiamma stabilizzata dotati di valvola di sicurezza e pilota, piedini di appoggio in gomma regolabile. realizzati intera-mente in acciaio inox 18/10 e omologati ce (in conformità agli standard previsti dall comunità economica europea. allacciamento gas r1/2” secondo iso 7-1 cucina da banco 2 fuochi table top cooker with gas cock and 2 ring griglie e piastre in ghisa, bruciatori a fiamma stabilizzata dotati di valvola di sicu-rezza e pilota, piedini di appoggio in gomma regolabile. realizzati interamente in acciaio inox 18/10 e omologati ce (in conformità agli standard previsti dall comuni-tà economica europea. allacciamento gas r1/2” secondo iso 7-1</Page><Page Number="190">278 pizza shop pizza shop 279 pizzeria pizzeria elctric machines bilancia elettronica electronic scale divisione 1 grammo codice	 dim. cm	h cm	 gr 1340105	 -	 -	 600 tagliamozzarella manuale mozzarella cutter ideale per cubettare velocemente la mozzarella per la pizza, è in acciaio inox codice	 dim. cm	 h cm	 kg 0161001	50x20	 35	 10,5 tagliamozzarella “athos” senza disco “athos” mozzarella cutter macchina robusta, compatta, di grande rendimento e potenza, costruita in acciaio inox e alluminio anodizzato. ha campana porta dischi in alluminio lucidato, completamente smon-tabile per la pulizia; lame e dischi in acciaio da coltelleria e alluminio, tramoggia in acciaio inox, trasmissione a cinghia piatta poliv, protezione su bocca campana in abs con micro magnetico, e pulsantiera elettronica a 24 v con dispositivo nvr codice	 dim. cm	potenza	 kg 0161050	 -	 210 w	 14 disco tagliamozzarella mozzarella cutter plate foro 7 mm codice	 dim. cm	 h cm	 kg 0161022	 -	 -	 - tritacarne/grattugia meat grinders/graters in alluminio pressofuso lucidato, con motore trifase ventilato, rullo grattugia in acciaio trattato per uso alimentare, riduttore trita-carne a bagno d’olio, bocca ed elica tritacarne in ghisa trattata per uso alimentare (disponibile anche in acciaio inox aisi 304). piastra e coltello inox e microinterruttore di sicurezza su leva grattugia codice	 potenza	 bocca	 kg 0161062	735 w	 12	 21 0161065	800 w	 22	 25 0161064	800 w	 22 inox	 25 applicazioni per tritacarne/ grattugia meat grinders/graters application codice	 modello 0161021	 tagliamozzarella s/disco 0161024	 passapomodoro attrezzature e macchine codice	 dim. cm	 kg	 potenza 0161051	 -	 20	 515 w tagliaverdura senza disco vegetable-cutter in lega di alluminio e acciaio inox, con motore ventilato per uso continuo. design estremamente compatto per una miglio-re gestione degli spazi in cucina. l’esclusivo sistema a caduta diretta del prodotto permette di lavorare anche prodotti morbidi e delicati. sicurezza garantita da 3 microinterruttori: su leva, coperchio e vasca. vasca raccoglifette con interblocco in dotazione e coperchio inox lavabile in lavastoviglie. ampia disponibilità di dischi per affettare, listellare, cubetta-re, da 2 a 20 mm di spessore codice	 dim. cm	 kg	 potenza 0161049	 25x27,5	 21	 160 w affettatrice inclinata “mirra” slicers - “mirra” 300 fusione in lega di alluminio anodizzato, lama forgiata e tem-prata a forte spessore, scorrimento carrello su boccole autolu-brificanti e perni lappati, viteria e parafetta in acciaio inox. ampio spazio tra motore e lama per un’agevole pulizia. motore ventilato, robusto supporto vela, affilatoio incorporato in fusione con doppio smeriglio di serie. inclinazione lama 25 lama mm 300 spessore di taglio mm 13 corsa carrello mm 285 piatto 	mm 250x275. codice	 dim. cm	 cap.	 potenza 0161005	 -	 4 kg	 380w 0161006	 -	 8 kg	 500w 0161013	 -	 15 kg	 1100w pelapatate potato peelers costruzione in acciaio inox aisi 304 e sistema di trasmissione con cinghia poliv. potenti motori ventilati per un uso continuo, sistema di scarico patate automatico, piedini inox regolabili e fissabili a pavimento, bocca di scarico con chiusura ermetica. timer fino a 5 minuti. versione ce con dispositivo nvr e microinterruttore di sicurezza su bocca e coperchio</Page><Page Number="191">280 pizza shop pizza shop 281 pizzeria pizzeria electric machines mixer “dinamic” elettrico “dinamic” blender studiato per lavorare nelle pentole da 50 a 100 litri, polverizza in meno di tre minuti da 30 a 60 litri di minestra. cavo di alimentazione con spina lunghezza metri 3 e doppio iso-lamento. conforme alle normative c.e, è corredato di un pulsante di sicurezza per un funzionamento ad impulso capacità 100 lt lunghezza tubo/fruste 410 mm lunghezza totale 715 mm codice	 dim. cm	kg	 potenza 0092800	 41	 3,5	 460w forno pizzeria elettrico electric oven for pizza forno elettrico per pizzeria e pasticceria a 1 o 2 camere. in acciaio inox, con camera di cottura in lamiera acciaio alluminata. piano in refrat-tario. sportello ad apertura controbilanciata. scarico vapori. illuminazione interna protetta. resistenze corazzate in acciaio inox. camere indipendenti con regolazione termostatica della temperatura separata cielo/piano codice	dim. cm	h cm	 modello 1675481	91x84	 43	 1 camera 1675485	91x84	 70	 2 camere 1675483	91x117	 43	 1 camera 1675486	91x117	 70	 2 camere supporto per forno oven pizza support codice	 dim. camera 1675482	 66x66 1675484	 66x99 informazioni aggiuntive: codice dim. camera peso potenza num. pizze num. teglie ø 30 (cm 60x40) 1675481 66x66x15 h 100 4,5kw 4 1 1675485 66x66x15 h 140 9 kw 8 2 1675483 66x99x15 h 120 6,5 kw 6 2 1675486 66x99x15 h 170 13 kw 12 4 impastatrice a forcella forked kneading particolarmente indicata per la lavorazione di impasti delicati. grazie alla particolare forma dell’utensile e della vasca, è possibile ottenere rapidamente impasti non riscaldati e ben ossigenati, per una elevata qualità del prodotto finale. vasca, forcella ed albero porta utensile in acciaio inox, trasmissione con cinghie trapezoidali e riduttori di velocità a bagno d’olio indipendenti per vasca e forcella; parti rotanti montate su cuscinetti a sfera e telaio in acciaio di elevato spessore. impianto elettrico e dispositivi di sicurezza secondo le norme ce codice	dim. cm	kg	 modello 1522533	85x50	 25	 monofase 1522534	85x50	 25	 trifase 1522535	85x50	 25	 trifase 2v 1522536	85x50	 35	 monofase 1522537	85x50	 35	 trifase 1522538	85x50	 35	 trifase 2v 1522540	111x75	 80	 trifase 2v informazioni aggiuntive: codice cap. impasto cap. farina volume vasca kw motore peso kg 1522533-34-35 25 16 30 1,1 140 1522536-37-38 35 23 40 1,1 145 1522540 80 53 93 1,1/1,5 290 attrezzature e macchine impastatrice spirale automatica automatic spiral mixer threephase piastra testata rivestita in acciaio inox, due velocità di impasto regolabili automaticamente, due motori indipendenti per spirale e vasca, due timer elettronici per la gestione automatica delle velocità di impasto, rotazione ad impulsi della vasca; inversione del senso di rotazione vasca, trasmissione a cinghie trapezoidali per la massima silenziosità, piedi di appoggio anteriori in acciaio inox regolabili, ruote posteriori per una agevole movimentazione codice	 dim. cm	h cm	 kg 1522549	 130x73	 146	 100 1522550	 135x83	 146	 130 informazioni aggiuntive: cap. kg impasto cap. kg farina volume vasca lt motore spirale kw motore vasca kw peso kg 100 66 160 3/5,2 0,75 520 130 86 200 3/5,2 0,75 580 impastatrice a spirale spiral mixer vasca, spirale e piantone in acciaio inox ad alta resistenza, griglia di protezione in acciaio inox, trasmissione con motoriduttore a bagno d’olio. disponibile con motore monofase, trifase o trifase 2 velocità, hanno il timer e le ruote con freno le versioni da 12 a 60 kg, struttura in acciaio di elevato spessore e verniciatura con polveri epossidiche atossiche per alimenti. impianto elettrico e dispositivi di sicurezza secondo le norme ce codice	 dim. cm	 kg 1522501	 54,0x26	 5 1522502	 55,0x28	 8 1522503	 67,5x35	 12 1522504	 69,7x39	 18 1522505	 76,2x43	 25 1522506	 82,0x48	 38 1522507	 84,2x53	 44 monofase monophase codice	 dim. cm	 kg 1522508	 67,5x35	 12 1522509	 69,7x39	 18 1522510	 76,2x43	 25 1522511	 82,0x48	 38 1522512	 84,2x53	 44 1522545	 102x57,5	 60 trifase threephase codice	 dim. cm	 kg 1522513	 67,5x35	 12 1522514	 69,7x39	 18 1522515	 76,2x43	 25 1522516	 82,0x48	 38 1522517	 84,2x53	 44 1522546	 102,0x57,5	 60 trifase doppia velocità threephase 2 speed informazioni aggiuntive: monofase/trifase/trifase doppia velocità cap. kg impasto cap. kg farina volume vasca lt dim. cm vasca kw motore peso kg 5 3 7 23,7x16 0,37 33 8 5 10 26x20 0,37 36 12 8 15 31,7x21 0,9/0,75/0,8 60 18 12 20 36x21 0,9/0,75/0,8 65 25 17 33 40x26 1/1,1/1,4 95 38 25 40 45,2x26 1,5/1,5/2,2 105 44 30 50 50x27 1,5/1,5/2,2 110 60 40 75 55x37 2,6/2,6/3,4 250</Page><Page Number="192">282 pizza shop pizza shop 283 pizzeria pizzeria electric machines impastatrice a spirale apribile liftable head spiral mixer vasca, spirale e piantone in acciaio inox ad alta resistenza, griglia di protezione in acciaio inox, trasmissione con motoriduttore a bagno d’olio. disponibile con motore monofase, trifase o trifase 2 velocità, hanno il timer e le ruote con freno le versioni da 12 a 60 kg, struttura in acciaio di elevato spessore e verniciatura con polveri epossidiche atossiche per alimenti. impianto elettrico e dispositivi di sicurezza secondo le norme ce testata sollevabile e vasca estraibile codice	 dim. cm	 kg 1522518	 69,0x35	 12 1522519	 71,5x39	 18 1522520	 78,0x43	 25 1522521	 84,0x48	 38 1522522	 88,0x53	 44 monofase monophase codice	 dim. cm	 kg 1522523	 69,0x35	 12 1522524	 71,5x39	 18 1522525	 78,0x43	 25 1522526	 84,0x48	 38 1522527	 88,0x53	 44 trifase threephase codice	 dim. cm	 kg 1522528	 69,0x35	 12 1522529	 71,5x39	 18 1522530	 78,0x43	 25 1522531	 84,0x48	 38 1522532	 88,0x53	 44 trifase doppia velocità threephase 2 speed informazioni aggiuntive: monofase/trifase/trifase doppia velocità cap. kg impasto cap. kg farina volume vasca lt dim. cm vasca kw motore peso kg 12 8 15 31,7x21 0,9/0,75/0,8 80 18 12 20 36x21 0,9/0,75/0,8 85 25 17 33 40x26 1,1/1,1/1,4 115 38 25 40 45,2x26 1,5/1,5/2,2 130 44 30 50 50x27 1,5/1,5/2,2 140 stendipizza inox inclinato forked kneading ideale per la formatura a freddo di pasta per pizza, pasta, focaccia, piadine ecc, dello spessore e diametro desiderato. è dotata di due coppie di rulli per una regolazione millimetrica dello spessore della pasta. adatta per uso professionale per piccole e medie produzioni ha prote-zioni rulli separate, ingranaggi dei riduttori realizzati con resine speciali di elevata resistenza, tastiera digitale corpo interamente in acciaio inox con rinforzi interni per l’eliminazione di flessioni della carcassa. impianto elettrico e dispositivi di sicurezza secondo le norme ce codice	 dim. cm	h cm	 ø pizza 1522650	 52x45	 71,2	 40 informazioni aggiuntive: peso pasta gr ø pizza cm hp motore w assorbiti peso kg 80/400 14/40 0,5 375 45 attrezzature e macchine porzionatrice dough divider lavora in continuo senza interruzioni finchè c’è impasto nella vasca (capa-cità massima: 44 litri). la macchina si ferma automaticamente quando si apre l’antina superiore o frontale. la spezzatrice è completamente in ac-ciaio inossidabile. coltello e sensore in acciaio inox teflonato. idonea per porzioni da circa 50 a 300 grammi. il cono regolabile(brevettato) assicura precisione nel peso. modello molto compatto ed estremamente robusto arrotondatrice esclusa codice	 lt	 potenza	 kg 1810080	 44	 1300 w	 185 informazioni aggiuntive: pezzatura gr cap. vasca lt prod. kg/h dim cm imballo potenza monofase 50-300 44 70-120 91x81x117 1300 w arrotondatrice dough divider per porzioni da circa 50 a 1200 grammi, è estremamente semplice da usare e veloce da pulire. carrozzeria in fusioni di alluminio anodizzato e acciaio inossidabile codice	 lt	 potenza	 kg 1810081	 -	 370 w	 61 informazioni aggiuntive: pezzatura gr prod. kg/h dim cm imballo potenza monofase 50-1200 40/300 78x78x59 370 w</Page><Page Number="193">284 pizza shop pizza shop 285 pizzeria pizzeria pizza counters and pan coolers mensole refrigerate e banconi pizzeria per attrezzare al meglio le cu-cine mensole refrigerate e banchi pizzeria pizza counters and pan coolers banco pizzeria completo pizza counters la costruzione è interamente in acciaio inox, con fondo cella ad angoli arroton-dati che permette una facile pulizia ed il massimo dell’igiene. le basi refrigerate, a 2 porte, adatte per cassette/griglie da cm 60x40, sono dotate di sistema di refrigerazione statico/aspirato “hss”, che garantisce una perfetta uniformità di temperatura in cella, un buon livello di umidità relativa oltre ad una riduzione dei consumi. le porte sono dotate di guarnizioni magnetiche ad incastro, facilmente sostituibili. il controllo della temperatura avviene tramite teletermostati digitali con visualizzazione costante della temperatura, sia per la base refrigerata che per la vetrina portabacinelle, quest’ultima dotata di unità condensatrice indipendente e di mensola in vetro diritto. piano in granito sardo con profondità cm 82 e alza-tina posteriore da cm 16 di altezza. la dotazione prevede due coppie di guide ed una griglia da cm 40x60 per porta. con 2 porte refrigerate 1 cassettiera neutra codice	 dim. cm	h cm	 porte 1688150	 200x82	 150	 2 informazioni aggiuntive: cap. (basevetrina range temp. w assorbiti gas 400 74 lt 2/8 471 max r134a banco pizzeria completo pizza counters temperatura normale (tn), refrigerazione ventilata, isolamento 60 mm con schiume senza cfc e hcfc, gas refrigerante r404a. rivestimento interno ed esterno in acciaio inox aisi304, piano di lavoro in granito, quadro elettrico in acciaio inox, regolazione elettronica di serie - disponibile a 2 o 3 porte con spigoli arro-tondati e maniglia orizzontale, piedini in acciaio inox regolabili in altezza (60 mm) evaporazione automatica della condensa, sbrinamento per fermata semplice. una griglia cromata e due guide inox per vano. completo di mensola refrigerante gn 1/2 con vetri codice	 dim. cm	h cm	 porte 1680400	 156x80	 103	 2 1680401	 214x80	 103	 3 informazioni aggiuntive: codice range temp. w assorbiti peso kg 1680400 2/7 342 280 1680401 2/7 342 340 mensole refrigerate e banchi pizzeria mensola refrigerante c/vetri pan coolers with glass rivestimento interno ed esterno in acciaio inox aisi 304, gruppo incorporato, refrigerazione statica. regolazione elettronica di serie e sbrinamento per fermata semplice. gas refrigerante r404a completa di vetri dritti è disponibile in due profondità:395 mm (gn1/1) e. 335 mm (gn1/2). bacinelle escluse mensola refrigerante s/vetri pan coolers rivestimento interno ed esterno in acciaio inox aisi 304, gruppo incorporato, refrigerazione statica. regolazione elettronica di serie e sbrinamento per fermata semplice. gas refrigerante r404a disponibili in due profondità:395 mm (gn1/1) e. 335 mm (gn1/2). bacinelle escluse codice	 dim. cm	h cm	modello 1680450	 156x33	 22	 gn 1/2 1680453	 189x33	 22	 gn 1/2 1680456	 214x33	 22	 gn 1/2 1680462	 156x39	 22	 gn 1 1680464	 189x39	 22	 gn 1 1680466	 214x39	 22	 gn 1 codice	 dim. cm	h cm	modello 1680451	 156x33	 43	 gn 1/2 1680454	 189x33	 43	 gn 1/2 1680457	 214x33	 43	 gn 1/2 1680461	 156x39	 43	 gn 1 1680465	 189x39	 43	 gn 1 1680467	 214x39	 43	 gn 1 informazioni aggiuntive: codice range temp. cap. dm w assorbiti peso kg 1680450/51 2/7 48 462 46 1680453/54 2/7 62 550 56 1680456/57 2/7 72 550 62 1680461/62 2/7 59 462 48 1680464/65 2/7 74 550 58 1680466/67 2/7 86 550 64 mensola refrigerante pan coolers elementi refrigerati portabacinelle gn 1/1disponibile con mensola in vetro curvo o senza vetro. costruzione monoscocca in acciaio inox aisi 304, vasche con angoli arrotondati adatte a contenere bacinelle gn 1/1, 1/2, 1/3, 1/4, 1/6 e 1/9, con altezza massima mm. 150. la refrigerazione è prodotta da un fascio tubiero con controllo auto-matico della temperatura a mezzo teletermostato digitale. gas refrigerante r134a, temperatura di esercizio 2/8 unità condensatrice incorporata. codice	 dim. cm	h cm	modello 1688122	 200x37	 44	 c/vetri 1688130	 268x37	 44	 c/vetri 1688132	 268x37	 24	 s/vetri informazioni aggiuntive: codice lung. vasca. cap. lt w assorbiti potenza frigorifera 1688122 164 cm 74 180 190 kcal/h 1688130/32 232 cm 105 180 200 kcal/h</Page><Page Number="194">tavola e sala 155 155 	 indice delle categorie 	 porcellana da tavola ________________ 85 	 fine table porcelain_______________ 156 	 	 vetro ________________ 85 	 glass_______________ 161 	 posateria _______________ 102 	 cutlery_______________ 165 	 calici vino e liquori _______________ 89 	 stemwares and liqueur_______________ 170 	 	 brocche e bottiglie _______________ 95 	 pitcher and bottles_______________ 178 	 complementi per la tavola _______________ 102 	 table accessories_______________ 181 	 piatti, ciotoline e vassoi _______________ 96 	 round dish, bowl and trays_______________ 207</Page><Page Number="195">156 table top and dining room table top and dining room 157 157 tavola e sala tavola e sala fine table porcelain porcellana da tavola fine table porcelain fine porcellana bianca da tavola per ambienti esclusivi e raffinati. piatti belli e brillanti, ma anche resistenti e robusti, pronti a lavorare incessantemente tutto il giorno; la scelta ideale per ristoranti, hotels e comunità linea “roma” “roma” line linee essenziali per un piatto semplice e robusto *coppette impilabili codice	 ø cm	 lt	 modello	 2140201	 24	 -	 piano	 2140202	 21	 -	 fondo	 2140203	 21	 -	 frutta	 2140204	 17	 -	 pane	 2140231	 13	 -	 coppetta*	 2140232	 18	 -	 coppetta*	 2140233	 21	 -	 coppetta*	 2140234	 24	 -	 coppetta*	 2140211	 24	 -	 ovale	 2140212	 27	 -	 ovale	 2140213	 32	 -	 ovale	 2140214	 36	 -	 ovale	 linea capri capri line porcellana feldspatica, resistente agli urti e agli sbalzi termici, per una linea semplice ed essenziale codice	 ø cm	 lt	 modello	 2020201	 24	 -	 piano	 2020205	 26	 -	 piano	 2020202	 21	 -	 fondo	 2020207	 21	 -	 frutta	 2020206	 17	 -	 pane	 2020216	 24	 -	 insalatiera	 2020217	 21	 -	 insalatiera	 2020218	 18	 -	 insalatiera	 2020242	 11	 -	 coppetta	 2020243	 13	 -	 coppetta	 2020244	 15	 -	 coppetta	 porcellana da tavola linea delta delta line le finezza e la purezza della porcella-na bianca per trasformare ogni tavola in una festa anche per gli occhi codice	 ø cm	 lt	 modello	 2170109	 32	 -	 tondo	 2170108	 30	 -	 tondo	 2170107	 27	 -	 piano	 2170106	 24	 -	 piano	 2170103	 22	 -	 fondo	 2170105	 20	 -	 frutta	 2170104	 17	 -	 pane	 2170121	 14	 -	 coppetta	 2170119	 26	 -	 pasta bowl	 2170120	 30	 -	 pasta bowl	 2170122	 19	 -	 insalatiera	 2170123	 23	 -	 insalatiera	 codice	 cl.	 modello	 2170110	170 	 tazza the c/piat.	 2170111	230	  tazza latte c/piat.	 2170112	60	 tazza caffè c/piat. 	 2170113	90	 tazza caffè c/piat. 	 2170116	230	 piattino latte	 2170117	230	 tazza latte 	 2170118	 -	 piattino tazza caffe’	 2170131	500 	 teiera	 2170132	750 	 teiera	 2170133	1000	 teiera	 2170134	500 	 caffettiera	 2170135	900 	 caffettiera	 2170136	100	 lattiera	 2170137	200 	 lattiera	 2170138	300 	 lattiera	 linea “system plus” “system plus” line contorni semplici e lineari per una serie totalmente impilabile, robusta  e resistente sia nel microonde che in lavastoviglie. codice	 ø cm	 lt	 modello	 2160406	 31	 -	 tondo	 2160404	 28	 -	 piano	 2160401	 26	 -	 piano	 2160402	 23	 -	 fondo	 2160403	 20	 -	 frutta	 2160407	 -	 -	 pasta bowl</Page><Page Number="196">158 table top and dining room table top and dining room 159 159 tavola e sala tavola e sala fine table porcelain linea “venice” “venice” line decori e curvature che ricordano un fiore, per creare atmosfere uniche e romantiche sulla tavola codice	 ø cm	 lt	 modello	 2170205	 32	 -	 tondo	  2170204	 28	 -	 piano	 2170203	 26	 -	 piano	 2170206	 23	 -	 fondo	 2170202	 21	 -	 dessert	 2170201	 16	 -	 pane	 2170107	 32	 -	 pasta bowl	 linea “matinee” “matinee” line forme ben definite, un delicato rilievo e un bianco purissimo, per un’atmo-sfera da caffè classico o da moderno bistrò codice	 ø cm	 lt	 modello	 2160106	 31	 -	 tondo	 2160104	 28	 -	 piano	 2160101	 26	 -	 piano	 2160102	 23	 -	 fondo	 2160103	 20	 -	 frutta	 2160105	 16	 -	 pane	 linea “rillen” “rillen” line  codice	 ø cm	 lt	 modello	 2160306	 31	 -	 tondo	  2160304	 28	 -	 piano	 2160301	 26	 -	 piano	 2160302	 23	 -	 fondo	  2160303	 20	 -	 frutta	 2160305	 16	 -	 pane	 porcellana da tavola linea “concertino” “concertino” line una qualità superiore per una porcella-na dalla forma barocca, con un motivo sul bordo che si ripete e una linea stilistica classica e contemporanea allo stesso tempo codice	 ø cm	 lt	 modello	 2160606	 31	 -	 piano 	 2160604	 28	 -	 piano 	 2160601	 26	 -	 piano 	 2160602	 22	 -	 fondo 	 2160603	 20	 -	 frutta 	 2160605	 17	 -	 pane	 linea “matinee filo blu” “matinee colour” line forme ben definite, un delicato rilievo e un sottilissimo filo colorato, per crea-re un’ambientazione unica e di classe codice	 ø cm	 lt	 modello	 2161406	 31	 -	 tondo	 2161401	 26	 -	 piano	  2161402	 23	 -	 fondo	  2161403	 20	 -	 frutta	 2161405	 16	 -	 pane 	  linea “square” “square” line forme squadrate e un bianco purissi-mo per una linea moderna ed elegante codice	 dim. cm	 modello	 2022604	30x30	 piatto piano	 2022601	27x27	 piatto piano	  2022602	21x21	 piatto fondo	 2022603	19x19	 piatto frutta	 linea “square” nero “black square” line la raffinatezza del nero e una forma squadrata fanno di questa linea un vero jolly nella tavola di classe codice	 dim. cm	 modello	 2022634	30x30	 piatto piano	 2022631	27x27	 piatto piano	 2022632	21x21	 piatto fondo	 2022633	19x19	 piatto frutta</Page><Page Number="197">160 table top and dining room table top and dining room 161 161 tavola e sala tavola e sala fine table porcelain vassoio triangolare triangular dish codice	 dim. cm	 modello	 2200350	 20	 piano	 2200351	 29	 piano	 2200352	 32	 piano	 2200353	 25	 fondo	 vassoio rettangolare sushi sushi rectangular tray  codice	 dim. cm	lt	 modello	 2200360	14x21	 -	 - 	 2200361	21x30 	 -	 -	 2200362	23x32  	-	 -	 2200363	27x38  	-	 -	 vassoio virgola “virgola” tray  codice	 dim. cm	lt	 modello	 2200370	 28	 -	 -	 2200371	 33,5	 -	 -	 2200372	 38	 -	 -	 vassoio quadro “quadro” tray  codice	 dim. cm	lt	 modello	 2200374	 16 	 -	 -	 2200375	 26 	 -	 -	 2200376	 30 	 -	 -	 2200377	 36 	 -	 -	 porcellana da tavola linea “eclissi” trasparente transparent “eclissi” line  codice	 dim. cm	h cm	modello	 3093231	27x27	 1,4	 piano 	 3093232	18x18	 1,5	 piano 	 3093238	27x27	 -	 piano 	 3093233	18x18 	 4,7	 fondo 	 3093234	 ø 12	 4,2	 coppetta 	 3093235	 ø 14 	 5,3	 coppetta	 3093236	 ø 17 	 6,4	 coppetta	 3093237	 ø 23 	 8,4	 coppetta 	 linea “eclissi” fumè fumè “eclissi” line  codice	 dim. cm	h cm	modello	 3093241	27x27	 1,4	 piano 	 3093242	18x18	 1,5	 piano 	 3093243	18x18 	 4,7	 fondo 	 3093247	ø 23 	 8,4	 coppetta 	 piatto tris tris plate codice	 ø cm	 colore	 0285500	 26 	 bianco	  0285501	 -	 puntinato beige	  vetro glass materie prime e tecnologie di prima qualità per prodotti che fanno splendere la tavola, ma che allo stesso tempo sono robusti e resistenti.</Page><Page Number="198">162 table top and dining room table top and dining room glass piatto bourguignonne bourguignonne plate codice	 dim cm	 modello	 0285210	 - 	 london	 0285211	 -	 bianco	 0285212	 -	 puntinato	 sottopiatto ring “ring” under plate in vetro trasparente codice	 ø cm	 lt	 modello	 3093210	 32 	 -	 -	 piatto ovale oval plate codice	 dim cm	 modello	 2060011	28x23	 tris	  2060012	33x24	 4 scomparti	  163 163 tavola e sala tavola e sala vetro sottopiatto onda “onda” under plate codice	 ø cm	 lt	 modello	 2220001	 34	 -	 blue  	 2220002	 34	 -	 green 	 2220003	 34 	 -	 white 	 2220004	 34	 -	 yellow	 sottopiatto triangolare triangular under plate codice	 ø cm	 lt	 modello	 2220101	 32	 -	 blue 	 2220102	 32 	 -	 green	 2220103	 32	 -	 trasparente	 2220104	 32	 -	 ambra	 sottopiatto colour colour under plate codice	 ø cm	 lt	 colore	 2220201	 32 	 -	  blu 	 2220202	 32 	 -	 verdino	 2220203	 32 	 -	 trasparente	 2220204	 32 	 -	 ambra 	 2220205	 32	 -	  verdone</Page><Page Number="199">segnaposto cocktail plus cocktail plus sign post  codice	 ø cm	h cm	 colore	 2165101	30,50	 -	 azzurro	 2165102	30,50	 -	 arancio	 2165103	30,50	 -	 verde	 2165104	30,50	 -	 crema	 2165105	30,50	 -	 blu 	 2165106	30,50	 -	 rosso	 2165107	30,50	 -	 ocra 	 2165108	30,50	 -	 grigio	 164 table top and dining room table top and dining room 165 165 tavola e sala tavola e sala under plate sottopiatto under plate  codice	 ø cm	h cm	decoro	 1590111	 31,5	 -	 inglese	 1590112	 31,5	 -	 liscio	 sottopiatto under plate  codice	 ø cm	h cm	modello	 2049506	 31	 	 rattan	 0153109	 33	 	 bamboo	 0153110	 33	 	 s/pelle	 posateria centrino bianco white centerpiece codice	 ø cm	h cm	modello	 5028001	 20	 -	 stella	 5028002	 25	 -	 stella	 5028003	 20	 -	 fiore	 linea “conca” “conca” line in acciaio inox 18/10 spessore 2,5 mm codice	 	modello	 1110401	 	forchetta tavola	 1110412	 	coltello tavola	 1110402	 	coltello tavola forgiato	 1110403	 	cucchiaio tavola	 1110413	 	forchetta pesce	 1110414	 	coltello pesce	 1110416	 	coltello bistecca	 1110407	 	forchetta frutta	 1110406	 	coltello frutta forgiato	 1110411	 	cucchiaio frutta	 1110408	 	forchettina dolce	 1110405	 	cucchiaino caffe’	 1110404	 	cucchiaino moka	 1110409	 	paletta gelato	 1110415	 	cucchiaino bibita	 posateria cutlery acciaio inox 18/10 di ottima qualità e un design semplice ma elegante, per linee uniche e inconfondibili che portano fascino ed eleganza sulla tavola. prodotti resistenti fatti per durare nel tempo, anche contro gli ossidi.</Page><Page Number="200">166 table top and dining room table top and dining room 167 167 tavola e sala tavola e sala cutlery linea “positano” “positano” line in acciaio inox 18/10 spessore 2,5 mm codice	 	modello	 1110301	 	forchetta tavola	 1110302	 	coltello tavola	 1110303	 	cucchiaio tavola	 1110321	 	coltello tavola m/vuoto	  1110309	 	forchetta pesce	 1110310	 	coltello pesce	 1110307	 	forchetta frutta	 1110306	 	coltello frutta	 1110311	 	cucchiaio frutta	 1110308	 	forchettina dolce	 1110305	 	cucchiaino caffe’	 1110304	 	cucchiaino moka	 1110312	 	paletta gelato	 linea “vettica” “vettica” line in acciaio inox 18/10 spessore 2,5 mm codice	 	modello	 1110801	 	forchetta tavola	 1110803	 	coltello tavola	 1110802	 	cucchiaio tavola	 1110811	 	coltello bistecca	 1110812	 	forchetta pesce	 1110813	 	coltello pesce	 1110806	 	forchetta frutta	 1110807	 	coltello frutta	 1110808	 	cucchiaio frutta	 1110809	 	forchettina dolce	 1110805	 	cucchiaino caffe’	 1110804	 	cucchiaino moka	 1110810	 	palettina gelato	 linea “simona” “simona” line codice	 	modello	 1110501	 	forchetta tavola 	 1110502	 	coltello tavola 	 1110503	 	cucchiaio tavola	 1110509	 	forchetta pesce 	 1110510	 	coltello pesce 	 1110507	 	forchetta frutta 	 1110506	 	coltello frutta 	 1110511	 	cucchiaio frutta 	 1110508	 	forchettina dolce 	 1110504	 	cucchiaino moka 	 1110505	 	cucchiaino caffe’ 	 1110512	 	paletta gelato 	 posateria linea “amalfi” “amalfi” line in acciaio inox 18/10 spessore 3 mm codice	 	modello	 1110601	 	forchetta tavola	  1110602	 	coltello tavola 	 1110632	 	coltello tavola m/vuoto 	 1110637	 	coltello bistecca m/vuoto	 1110603	 	cucchiaio tavola	 1110609	 	forchetta pesce	 1110610	 	coltello pesce	 1110606	 	forchetta frutta	 1110607	 	coltello frutta	 1110636	 	coltello frutta m/vuoto	 1110611	 	cucchiaio frutta	 1110608	 	forchettina dolce	 1110605	 	cucchiaino caffe’	 1110604	 	cucchiaino moka	 1110612	 	palettina gelato	 1110613	 	cucchiaione servire	 1110614	 	forchettone servire	 linea “furore” “furore” line in acciaio inox 18/10 spessore 3 mm codice	 	modello	 1110701	 	forchetta tavola	 1110702	 	coltello tavola	 1110703	 	cucchiaio tavola	 1110709	 	forchetta pesce	 1110710	 	coltello pesce	 1110706	 	forchetta frutta	 1110707	 	coltello frutta	 1110711	 	cucchiaio frutta	 1110708	 	forchettina dolce	 1110705	 	cucchiaino caffe’	 1110704	 	cucchiaino moka	 1110712	 	palettina gelato	 linea “baguette” “baguette” line in acciaio inox codice	 	modello	 0098400 	 	forchetta tavola 	 0098401 	 	coltello tavola 	 0098402 	 	cucchiaio tavola	 0098408 	 	forchetta pesce 	 0098409	 	 coltello pesce 	 0098403 	 	forchetta frutta	 0098404	 	 coltello frutta	 0098405 	 	cucchiaio frutta 	 0098410 	 	forchettina dolce	 0098406 	 	cucchiaino caffe’ 	 0098407	 	 cucchiaino moka	 	0098411	 	 mestolo servire	 0098412	 	 forchettone servire	 0098413	 	 cucchiaione servire</Page><Page Number="201">codice	 	modello	 1323101	 	forchetta tavola	 1323103	 	coltello tavola	 1323121	 	coltello tavola m/vuoto	 1323102	 	cucchiaio tavola	 1323113	 	coltello bistecca	 1323110	 	forchetta pesce	 1323111	 	coltello pesce	 1323104	 	forchetta frutta	 1323106	 	coltello frutta	 1323105	 	cucchiaio frutta	 1323109	 	forchettina dolce	 1323107	 	cucchiaino caffe’	 1323108	 	cucchiaino moka	 1323125	 	mestolo 	 1323126	 	cucchiaione servire	 1323127	 	forchettone servire  	 1323128	 	pala torta 	 168 table top and dining room table top and dining room 169 169 tavola e sala tavola e sala cutlery linea “incanto” “incanto” line in acciaio inox 18/10 spessore 4 mm codice	 	modello	 1323201	 	forchetta tavola	 1323203	 	coltello tavola 	 1323202	 	cucchiaio tavola 	 1323209	 	forchetta pesce 	 1323210	 	coltello pesce	 1323204	 	forchetta frutta	 1323206	 	coltello frutta 	 1323205	 	cucchiaio frutta 	 1323207	 	cucchiaino caffe’ 	 1323208	 	cucchiaino moka	 linea “bulla” “bulla” line in acciaio inox 18/10 spessore 4 mm codice	 	modello	 1323021	 	cucchiaio universale 	  1323361	 	forchetta tavola	  1323363	 	coltello tavola 	  1323362	 	cucchiaio tavola	  1323364	 	forchetta frutta	  1323365	 	coltello frutta 	  1323366	 	cucchiaino caffe’	  linea “soffio” “soffio” line in acciaio inox 18/10 spessore 4 mm posateria posate manico legno wood handle cutlery conf. 3 pezzi codice	 	modello	 prezzo 1331002	 	forchette 	 0,00 1331001	 	 coltelli 	 0,00 1331006	 	coltelli bistecca 	 0,00 1331003	 	 cucchiai 	 0,00 1331004	 	cucchiaini	 0,00 coltelli bistecca steak knife codice	 conf.	 modello	 prezzo 1331007	1 pz. 	 jumbo	   0 0217615	6 pz.	 kaimano riv.	 0 coltelli bistecca steak knife codice	 conf.	 modello	 prezzo 1331011	3 pz. 	eco m/legno	   0 0103512	6 pz.	 barracuda	 0 0225401	1 pz.	 kunzi	 0 0076272	1 pz.	 snake	 0 0103515	1 pz.	 brio m/nero	 0 kaimano jumbo brio m/nero kaimano riv. eco m/legno coltelli tavola table top knife codice	 conf.	 modello	 prezzo 1331031	12 pz. 	 m/legno	   0 0217609	6 pz.	 kaimano riv	 0 0103511	6 pz.	 barracuda	 0 0217608	50 pz.	 sega kaimano	 0 barracuda sega kaimano</Page><Page Number="202">170 table top and dining room 171 171 tavola e sala tavola e sala table top and dining room stemwares and liqueur calici vino e liquore stemwares and liqueur calici di qualità in vetro sonoro superiore con bordo sottile tagliato al laser, ma di facile manutenzione e lavabili in lavastoviglie. bicchiere amalfi amalfi line in vetro temperato codice	 modello	 	 3110100	 vino bianco		 3110102	 vino rosso	 	 3110103	 acqua	 	 3110104	 liquore	 	 acqua dim. h 10,6 cm ø 8,1 cm cont. 26 cl vino rosso dim. h 9,7 cm ø 7,7 cm cont. 21 cl vino bianco dim. h 9,4 cm ø 7,2 cm cont. 17 cl liquore dim. h 6,8 cm ø 5,4 cm cont. 7 cl linea executive executive line codice	 modello	 	 3090301	 acqua	 	 3090304	 liquore	 	 3090302	 vino rosso	 	 3090308	 coppa	 	 3090307	 flute	 	 acqua dim. h 13,2 cm ø 7,6 cm cont. 28,70 cl vino rosso dim. h 12 cm ø 6,8 cm cont. 20,70 cl liquore dim. h 9,1 cm ø 4,8 cm cont. 7,00 cl flute dim. h 15,4 cm ø 5,2 cm cont. 16,10 cl coppa dim. h 9,5 cm ø 9,5 cm cont. 23,30 cl calici vino e liquore codice	 modello	 0280111	 acqua	 0280027	 sherry	 0280112	 vino rosso	 0280026	 vino bianco	 0280028	 flute 10	 0280113	 flute 15	 calice princesa princesa line codice	 modello	 0280103	 acqua	 0280104	 liquore	 0280102	 vino bianco	 0280101	 vino rosso	 0280100	 coppa piccola	 0280105	 coppa grande	 calice ballon ballon line codice	 modello	 0280176	 acqua	 0280177	 vino		 0280174	 vino bianco	 	 0280175	 flute	 calice normandie normandie line acqua dim. h 16,2 cm ø 7,4 cm acqua dim. h 13,8 cm ø 8,3 cm cont. 25 cl acqua dim. h 17,4 cm ø 6,9 cm cont. 23 cl vino rosso dim. h 12,9 cm ø 7,6 cm cont. 19 cl vino rosso dim. h 16,5 cm ø 6,9 cm cont. 19 cl vino bianco dim. h 11,8 cm ø 7,1 cm cont. 14 cl vino bianco dim. h 15,5 cm ø 5,8 cm cont. 14 cl liquore dim. h 10,2 cm ø 6,2 cm cont. 10 cl sherry dim. h 13,9 cm ø 5,2 cm cont. 9 cl coppa piccola dim. h 10,4 cm ø 8,8 cm cont. 13 cl flute 10 dim. h 16,4 cm ø 4,7 cm cont. 10 cl coppa grande dim. h 11,1 cm ø 9 cm cont. 16 cl flute 15 dim. h 19,6 cm ø 5 cm cont. 15 cl vino dim. h 14,5 cm ø 6,7 cm vino bianco dim. h 12,7 cm ø 5,9 cm flute dim. h 17,3 cm ø 5,3 cm conf. 24 pz. conf. 48 pz. conf. 48 pz. conf. 72 pz. conf. 48 pz.</Page><Page Number="203">172 table top and dining room table top and dining room 173 173 tavola e sala tavola e sala degustazione dim. h 20,5 cm ø 8,8 cm cont. 42 cl vino bianco dim. h 18 cm ø 7,2 cm cont. 20 cl flute dim. h 19,6 cm ø 4,9 cm cont. 17 cl acqua dim. h 18 cm ø 7,7 cm cont. 26,7 cl gran vini dim. h 18,8 cm ø 8,3 cm cont. 33,5 cl liquore dim. h 13,2 cm ø 5,2 cm cont. 7 cl flute dim. h 21 cm ø 7,2 cm cont. 19 cl vino rosso dim. h 18,7 cm ø 7,5 cm cont. 25 cl acqua dim. h 19,7 cm ø 8,1 cm cont. 32 cl calice mondial mondial line codice	 modello	 2041481	 degustazione	 2041485	 acqua	 2041486	 vino rosso	 2041487	 vino bianco	 2041488	 flute	 2041489	 liquore	 stemwares and liqueur calice kalix kalixline codice	 modello	 3091011	 acqua	 3091009	 burgundy	 3091015	 flute	 3091010	 gran vini	 3091012	 vino	 burgundy dim. h 20,0 cm ø 9,4 cm cont. 45 cl vino dim. h16,9 cm ø 7,25 cm cont. 22 cl spumante dim. h 27 cm 4,9 cm cont. 30 cl magnum dim. h 23,5 cm ø 9,8 cm cont. 60 cl calici vino e liquore gran vini dim. h 17,6 cm ø 8,5 cm cont. 32,9 cl acqua dim. h 16,9 cm ø 8,0 cm cont. 25,5 cl vino dim. h 15,9 cm ø 7,5 cm cont. 21,8 cl flute dim. h 20,1 cm ø 5,3 cm cont. 17,5 cl calice odelia odelia line codice	 modello	 3091021	 acqua	 3091023	 flute	 3091024	 gran vini	 3091022	 vino	 codice	 modello	 3090778	 acqua f.	 3090779	 acqua n.	 3090770	 burgunder	 3090771	 chardonnay	 3090772	 spumante	 linea convium convivium line codice	 modello	 3091031	 acqua	 3091032	 burgunder	 3091033	 flute	 3091034	 magnum	 3091035	 vino bianco	 3091036	 vino rosso	 linea aurum aurum line acqua dim. h 9,5 cm ø 8,25 cm cont. 37,5 cl vino rosso dim. h 22,5 cm ø 9,3 cm cont. 52 cl vino bianco dim. h 20,3 cm ø 8,3 cm cont. 35 cl flute dim. h 23,5 cm ø 6,8 cm cont. 23 cl burgunder dim. h 21,3 cm ø 8,95 cm cont. 43 cl acqua frizzante dim. h 10,5 cm 8,5 cm cont. 42 cl acqua naturale dim. h 10,5 cm 8,3 cm cont. 40 cl chardonnay dim. h 27 cm 7,4 cm cont. 75 cl burgunder dim. h 26 cm 8,1 cm cont. 87 cl conf. 12 pz. conf. 6 pz. conf. 6 pz. conf. 12 pz. conf. 4 pz.</Page><Page Number="204">174 table top and dining room table top and dining room 175 175 tavola e sala tavola e sala champagne dim. h 22,5 cm ø 6,5 cm cont. 40 cl stemwares and liqueur linea premium premium line codice	 modello	 conf.	 3090741	 distillati	 12 pz	 3090756	 grappa	 6 pz	 3090745	 barbaresco	 12 pz	 3090750	 barbera	 12 pz	 3090751	 sauvignon	 12 pz	 3090758	 coppa	 6 pz	 3090746	 chianti	 12 pz	 3090747	 spumante	 12 pz	 3090744	 nebbiolo	 12 pz	 3090743	 brunello	 12 pz	 3090742	 chardonnay	 12 pz	 3090759	 champagne	 6 pz	 3090749	 degustazione	 24 pz	 3090753	 marsala	 6 pz	 3090757	 liquori	 6 pz	 3090748	 cognac	 12 pz	 3090752	 barolo	 12 pz	 barolo dim. h 25,5 cm ø 10,8 cm cont. 82 cl nebbiolo dim. h 22,5 cm ø 10,8 cm cont. 66 cl brunello dim. h 20,5 cm ø 10,8 cm cont. 55,5 cl barbaresco dim. h 23 cm ø 10,7 cm cont. 73,5 cl chianti dim. h 22,6 cm ø 8,1 cm cont. 38 cl degustazione dim. h 18,2 cm ø 7,5 cm cont. 27 cl barbera dim. h 23,5 cm ø 8,6 cm cont. 47 cl sauvignon dim. h 21,7 cm ø 7,6 cm cont. 33 cl chardonnay dim. h 23,8 cm ø 9,5 cm cont. 59 cl cognac dim. h 16,2 cm ø 10,8 cm cont. 64,5 cl spumante dim. h 24,5 cm ø 7,8 cm cont. 25 cl coppa dim. h 20 cm ø 6 cm cont. 33 cl distillati dim. h 20 cm ø 6,6 cm cont. 11 cl grappa dim. h 20 cm ø 7 cm cont. 18 cl liquori dim. h 20 cm ø 6 cm cont. 16 cl marsala dim. h 20 cm ø 7,2 cm cont. 20 cl calici vino e liquori codice	 modello 	 conf.	 3090723	 barolo		 24 pz	 3090722	 bordeaux	 24 pz	 3090728	 bourgogne	 24 pz	 3090734	 cabernet		 6 pz	 3090730	 champagne	 24 pz	 3090729	 degustazione	 6 pz	 3090727	 g. bourgogne	24 pz	 3090721	 grappa		 24 pz	 3090735	 nebbiolo		 6 pz	 3090724	 riesling		 24 pz	 linea riserva riserva line bordeaux dim. h 23,3 cm ø 9,0 cm cont. 53,5 cl barolo dim. h 19,5 cm ø 9,9 cm cont. 46 cl grand bourgogne dim. h 22,4 cm ø 9,8 cm cont. 55 cl nebbiolo dim. h 22,4 cm ø 9,5 cm cont. 50 cl degustazione dim. h 15,9 cm ø 6,6 cm cont. 20 cl riesling dim. h 19,5 cm ø 6,6 cm cont. 21,5 cl bourgogne dim. h 21,2 cm ø 9,0 cm cont. 40 cl cabernet dim. h 23,3 cm ø 9,0 cm cont. 53,5 cl grappa dim. h 16,3 cm ø 5,6 cm cont. 8 cl champagne dim. h 22,0 cm ø 6,0 cm cont. 21,5 cl</Page><Page Number="205">176 table top and dining room table top and dining room 177 177 tavola e sala tavola e sala stemwares and liqueur calici vino e liquore codice	 modello 	 3170601	 vino rosso	 3170602	 vino bianco	 3170603	 degustazione	 3170607	 spumante	 3170611	 acqua	 3170618	 cognac	 3170622	 sherry	 3170629	 champagne	 3170630	 grappa	 3170635	 bordeaux	 	 linea hotel line hotel line vino bianco dim. h 191 mm cont. 352 ml spumante dim. h 224 mm cont. 168 ml vino rosso dim. h 198 mm cont. 402 ml sherry dim. h 182 mm cont. 122 ml bordeaux dim. h 214 mm cont. 456 ml cognac dim. h 130 mm cont. 324 ml champagne dim. h 204 mm cont. 238 ml grappa dim. h 182 mm cont. 135 ml degustazione dim. h 184 mm cont. 304 ml acqua dim. h 137 mm cont. 278 ml codice	 modello 		 0280228	 pinot/rioja		 0280224	 barolo	 0280223	 cabernet	 0280222	 champagne	 0280221	 chardonnay	 0280220	 pinot	 0280219	 riesling	 0280218	 spumante	 0280225	 cocktail	 linea atelier atelier line. riesling dim. h 22 cm ø 8,47 cm cont. 44 cl cabernet dim. h 24,4 cm ø 10,1 cm cont. 70 cl spumante dim. h 20 cm ø 5,42 cm cont. 12 cl chardonnay dim. h 21,7 cm ø 11,5 cm cont. 70 cl cocktail dim. h 16,4 cm ø 11,5 cm cont. 30 cl champagne dim. h 25,4 cm ø 6,88 cm cont. 27 cl pinot dim. h 22 cm ø 10,5 cm cont. 61 cl barolo dim. h 24,2 cm ø 11,5 cm cont. 80 cl conf. 6 pz. conf. 6 pz.</Page><Page Number="206">178 table top and dining room table top and dining room 179 179 tavola e sala tavola e sala pitcher and bottles decanter convivium convivium decanter capacità 220 cl. codice	 ø mm	 h mm	cl	 3090780	 í 201	 280	 220	 bottiglia decantazione decanter codice	 ø cm	 h cm	 cl	 3092305	 18,5	 21,1	 161	 brocche e bottiglie pitcher and bottles forme classiche o moderne, per una tavola raffinata ed elegante. una gamma completa di brocche e bottiglie per tutte le occasioni e tutte le esigenze codice	 ø mm	 h mm	 cl	 0280325	  68	 190	  25	 0280326	  84 	 235	  50	 0280327	 108 	 262	 100	 bottiglia bollata bollata bottle l’autentica caraffa a misura certificata dallo stato italiano brocche e caraffe codice	 colore	 lt.	 0285405	 bianca	 0,5	 0285406	 london	 0,5	 0285410	 bianca	 1,0	 0285411	 london	 1,0	 brocca uva grapes pitcher codice	 ø mm	 h mm	conf.	 0280114	 132	 199	 6 pz	 0280115	 132	 153	 6 pz	 0280116	  79 	 125	 12 pz	 0280118*	 132	 199 	 6 pz	 brocca piquet piquet pitcher * manico azzurro conf. 6 pz. conf. 12 pz.</Page><Page Number="207">codice	 modello	 capacità	 3099136	 bottiglia	 50 cl	 3099132	 ampolla	 22 cl	 180 table top and dining room table top and dining room 181 181 tavola e sala tavola e sala pitcher and jugs oliera vetro oil pourer bottiglia loto c/tappo loto bottle with cap codice	 ø mm	cl	 conf.	 3092301	 13,4	12,7 	 6 pz	 caraffa oasi c/porta ghiaccio oasi pitcher with ice bucket capacità 2,15 cl. codice	 ø mm	h mm	 	conf.	 3092604	 í 185	 189	 	6 pz	 complementi per la tavola table accessories una serie di accessori in acciaio inox e rifiniture in legno, che arricchiscono di particolari di design la tavola, rendendola unica ed esclusiva; portamenu e se-gnaposto in pelle o cartone, cestini in vimini o porcellana, complementi di classe per la tavola moderna e raffinata portamenu codice	 dim. cm	 tipo	 5521200	 13x32	 menù	 5521201	 18x22	 menù	 5521202	 20x25	 menù	 5521203	 25x32	 menù	 5521204	 13x32	 carta vini	 5521205	 13x23	 rendiresto	 5521206	 13x23	 portacomande	 portamenu’ oceano oceano cardboard menu holder in cartoncino portamenu’ alisei alisei menu holder in cartoncino codice	 dim. cm	 tipo	 5521300	 13x32	 menù	 5521301	 18x22	 menù	 5521302	 20x25	 menù	 5521303	 25x32	 menù	 5521304	 13x32	 carta vini	 5521305	 13x23	 rendiresto	 5521306	 13x32	 portacomande	 codice	 dim. cm	 h cm	 lt	 0289251	 -	 -	 1	 0289252	 -	 -	 0,5	 brocca vino filo blu wine jug</Page><Page Number="208">codice	 modello	 5521121	 da 1 a 10	 5521122	 da 11 a 20	 5521123	 da 21 a 30	 5521124	 da 31 a 40	 5521125	 da 41 a 50	 segnatavolo pieghevole table number stand 182 table top and dining room table top and dining room 183 183 tavola e sala tavola e sala menu holder portamenu similpelle cuoio menu holder disponibili anche nei colori rosso, verde, blu e bordeaux codice	 dim. cm	 modello	 5501101	 -	 cav. riservato	 5500109	 -	 carta vini	 5500108	 -	 p/menu 4 ante	 5500101	24x32	 portamenu	 5500102	16x22	 portamenu	 5500103	18x32	 portamenu	 5500107	 -	 p/menu c/cordone	 5501001	 -	 portacomande	 5501103	 -	 rendiresto	 segnatavolo cuoio table number stand codice	 modello	 5501251	 1/10	 5501252	 11/20	 5501253	 21/30	 5501254	 31/40	 5501255	 41/50	 5501256	 51/60	 5501257	 61/70	 5501258	 71/80	 5501259	 81/90	 5501260	 91/100	 portamenu’ menu holder codice	 dim. cm	 colore	 5522013	 24x31	 blu/silver	 5522014	 16x26	 blu/silver	 5522011	 24x31	 silver/blu	 5522012	 16x26	 silver/blu	 5522015	 24x31	 silver/nero	 5522016	 16x26	 silver/nero	 portamenu e cavallotti codice	 dim. cm	 modello	 5518021	16x26	p/menu c/inserti	 5518028	23x31	p/menu c/inserti	 5518037	23x31	 portamenu	 5518061	25x31,5	 carta vini	 5518070	23x31	carta vini c/inserti	 portamenu’ bordeaux bordeaux menu holder porta menu con inserti carta vini con inserti porta menu codice	 dim. cm	 modello	 5518301	 -	 portacomande	 5518401	 -	 rendiresto	 5520104	 16x33	carta vini 3 ante	 5520105	 16x33	portamenu 3 ante	 5520101	 14x24	 portamenu	 5520102	 17x26	 portamenu	 5520103	 24x32	 portamenu	 portamenu cuoio “cuoio” menu holder codice	 dim. cm	 5518110	 -	 cavallotto riservato reserved table stand disponibili anche in bordeaux conf. 10 pz. conf. 10 pz. conf. 5 pz.</Page><Page Number="209">184 table top and dining room 185 185 tavola e sala tavola e sala menu holder fogli per menu’ menu paper codice	 dim. cm	 5518501	 16x33	 5518502	 23x31	 5518503	 14x24	 5518504	 11x23	 5518505	 15x31	 codice	 dim. cm	 5501501	 10,50x29,70	 5501502	 13,50x24,50	 5501503	 15x29,70	 5501504	 21x29,70	 5501505	 10,50x22,50	 portamenu f/legno chiaro imitation wood menu holder contiene al suo interno 5 inserti in cristal per un totale di 10 facciate. codice	 dim. cm	 modello	 5501411	 25x32	carta vini a4	 5501401	 25x32	 menu a4	 5501403	 18,50x32	 menu 	 5501406	 14x24	 menu	 table top and dining room menu’con inserti fin. miele menu holder with inset codice	 dim. cm	 h cm	 5501320	 34x27	 -	 menù gran carte gran carte menu codice 	 dim. cm	 colore 	 5501301	 37x27	 nero/bord•	 5501302	 37x27	 blu/beige	 segna tavoli codice	 ø mm	h mm	conf.	 3092402	 106	 350	 18 pz	 0280364	 120	 232	 24 pz	 posacenere ashtray codice	 modello	 1031001	 01/10	 1031011	 11/20	 1031021	 21/30	 1031031	 31/40	 1031041	 41/50	 1030501	 cav. riservato	 numero inox per tavolo table number s/s dim. cm 3,50x6,50x4 h codice	 dim. cm	 modello	 0286020	 -	 0	 0286021	 -	 1	 0286022	 -	 2	 0286023	 -	 3	 0286024	 -	 4	 0286025	 -	 5	 0286026	 -	 6	 0286027	 -	 7	 0286028	 -	 8	 0286029	 -	 9	 etichette numeri number tag conf. 10 pz. codice	 dim. cm	 modello	 0286011	 -	 riservato	 0286012	 -	 neutro	 0286001	 -	 1/10	 0286002	 -	 11/20	 0286003	 -	 21/30	 0286004	 -	 31/40	 0286005	 -	 41/50	 0286006	 -	 51/60	 0286007	 -	 61/70	 0286008	 -	 71/80	 segna tavoli table stand conf. 150 pz. conf. 10 pz.</Page><Page Number="210">186 table top and dining room table top and dining room 187 187 tavola e sala tavola e sala ashtray vaso fiori cm.13 flower vase codice	 modello	 conf.	 0281103	 conico	 18 pz	 0281104	 tondo	 15 pz	 posacenere ashtray codice	 modello	 conf.	 0281403	 a piattino	 10 pz	 0281404	 cilindrico	 48 pz.	 0281407	 mini	 32 pz	 posacenere inox stainless steel ashtray codice 	 ø cm 	 h cm	 1235611	 12	 -	 1235612	 17	 -	 posacenere in alluminio aluminium ashtray codice	 ø cm	 h cm	 0150915	 10	 -	 0150916	 12	 -	 posacenere in alluminio rigato aluminium ashtray codice	 dim. cm	 colore	 1235601	 -	 rosso	 1235602	 -	 blu	 1235603	 -	 argento	 candelabri codice	 ø mm	 h mm	 0280094	 85	 107 	 portacandela trasparente trasparent candle holder codice	 ø mm 	h mm 	 colore	  3096010	 88	 164 h	trasparente	 3096012	 88 	164 h	 azzurro	 3096013	 88 	164 h	 verde	 portacandela lucilla lucilla candle holder codice	 ø cm	 h cm	 1030515	 7,50	 16,50	 portafiori inox stainless steel flower vase candelabro 800 candle stick codice	 ø cm	 h cm	 1590101	 13	 29	 coppia candelabri 800 1 fiamma candle stick 1 light codice	 ø cm	h cm	modello	 1590102	 37 	 32	 3 fiamme	 1590110	 37 	 32	 5 fiamme	 . conf. 6 pz.</Page><Page Number="211">188 table top and dining room table top and dining room 189 189 tavola e sala tavola e sala candle sticks coppia candeliere candle stick 2 pcs codice	 ø cm	 h cm	 1590109	 7 	 6 	 candeliere candle stick codice	 ø cm	 h cm	 1590108	 9	 4	 cestini pane e bacinelle codice 	dim. cm 	 h cm	 0379098	 46x32	 8	 0379099	 41x29	 8	 0379100	 36x25	 8	 cesta finto vimini rettangolare synthetic wicker bread basket cestino corda di polipropilene intrecciato in colore naturale codice	 ø cm 	 h cm	 0085012	 12	 -	 0085017	 17	 -	 0085019	 19	 -	 0085021	 21	 -	 0085023	 23	 -	 0085027	 27	 -	 bacinella bombata rounded bowl codice	 dim. cm	 h cm	 0255013	 29x19	 -	 0255014	 20x14	 -	 cesto filo ovale inox oval wire bread basket s/s codice	 ø cm 	 modello	 0255017	 18	 inox	 0255018	 21	 inox	 0255019	 26	 inox	 0255010	 25	 cromato	 0255016	 18	 cromato	 cesto pane filo tondo round wire bread basket codice	 ø cm 	 modello		 0289018	 20	 -	 	 0255010	 25	 -	 cestino tondo filo inox wire bread basket s/s codice	 ø cm 	 h cm		 1320101	 21	 -	 1320102	 25	 -	 cesto pane bread basket</Page><Page Number="212">190 table top and dining room table top and dining room 191 191 tavola e sala tavola e sala bread basket cestino pane artex artex bread basket codice	 dim. cm	 modello	 0639983	 -	 rett.	 0639984	 ø 23	 tondo	 0639985	 27x19	 ovale	 cestino pane traforato bread basket codice	 dim. cm	 modello	 0639788	 -	 tondo	 0639789	 -	 ovale	 cesto pane tondo sintetico synthetic round bread basket codice	 dim. cm	 h cm	 0155321	 ø 22	 -	 cesta finto vimini ovale synthetic wicker oval bread basket cestino corda di polipropilene intrecciato in colore naturale codice	 dim. cm	 h cm	 0379101	 23x15(ov.)	 16	 0379108	 23x15 (rett.)	  6	 0379104	 ø 23	  6	 0379105	 ø 21	  6	 0379106	 ø 18 	  5	 oliere codice	 modello	 colore	 0097701	 menage	 bianco	 0097702	 formaggiera	 bianco	 0097703	 menage	 giallo	 0097704	 formaggiera	 giallo	 0097705	 menage	 rosso	 0097706	 formaggiera	 rosso	 linea plus colorata coloured plus line codice	 dim. cm 	 modello	 0640111	 22	 tondo	 0640112	 23x19	 ovale	 0640113	 30x25	 ovale	 0640114	 34x26	 rettangolare	 cesto portapane palma palma bread codice	 modello	 colore	 0092310	 oliera 5 pz	 -	 0092311	 formaggiera	 -	 0092312	 saliera 2 pz.	 -	 0092313	 oliera 2 pz.	 -	 linea eva eva line codice	 modello	 colore	 0077321	 oliera 4 pz.	 -	 0077322	 saliera 2 pz.	 -	 0077323	 formaggiera	 -	 0077324	 oliera 2 pz.	 -	 0077325	 oliera 5 pz.	 -	 0077326	 saliera 3 pz.	 -	 linea nouvelle cuisine nouvelle cuisine line conf.6 pz. conf. 6 pz.</Page><Page Number="213">192 table top and dining room 193 193 tavola e sala tavola e sala cruet sets coppia sale e pepe inox salt and pepper set s/s capacità 4 cl. codice 	dim. cm	 h cm	  0287211	 - 	 7	 spargipepe e sale fleurette fleurette line codice	 modello	 0152204	 spargipepe	 0152205	 spargisale	 table top and dining room linea nouvelle cuisine bordo legno nouvelle cuisine line edge wooden codice	 modello	 colore	 0077331	 oliera 4 pz	 -	 0077332	 formaggiera	 -	 0077333	 oliera 5 pz.	 -	 0077334	 sale/pepe	 -	 spargi sale e pepe codice	 dim. cm	 h cm	 2200129	 -	 -	 portastuzzicadenti porcellana porcelain toothpick holder codice	 dim. cm	 h cm	 1041210	 -	 -	 portastecchi clara clara toothpick holder codice	 dim. cm	 modello	 1041208	 -	 sale	 1041209	 -	 pepe	 spargisale/pepe giannini inox giannini salt and pepper shaker s/s codice 	 ø cm	 h cm	 modello	 1162263	 3,40	 9	 pepino	 1162265	 3,40	 9	porta stecchi	 1162261	 3,40	 9	 salino	 linea silver silver line</Page><Page Number="214">194 table top and dining room table top and dining room 195 195 tavola e sala tavola e sala breadstick basket gettavia da tavola table garbage bin codice	 ø cm	 h cm	 colore	 0540601	 12,50	 17	 bianco	 portarifiuti da tavola table garbage bin codice	 ø cm	 colore	 0091920	 11	 bianco	 0091921	 11	 crema	 portagrissini rattan rattan breadstick basket codice	 ø cm	 h cm	 2049508	 10	 20	 porta grissini inox stainless steel breadstick basket codice	 ø cm	 h cm	 0287300	 9	 13	 portauovo inox stainless steel egg cup codice	 ø cm	 h cm	 1030403	 4,50	 5,50	 portatovaglioli codice 	dim. cm 	h cm 	colore 	 1162121	 4x16	 8	 silver	 1162122	 4x16	 8	 golden	 portatovaglioli napkin holder codice	 dim. cm	 h cm	 0287500	 -	 -	 portatovaglioli inox stainless steel napkin holder codice	 dim. cm	 h cm	 0096104	 -	 -	 portatovaglioli inox stainless steel napkin holder codice	 dim. cm	 h cm	 2049505	 20	 20	 portatovaglioli quadro rattan rattan square napkin holder</Page><Page Number="215">196 table top and dining room table top and dining room 197 197 tavola e sala tavola e sala bottle cooler sottobottiglia bottle stand codice 	 ø cm 	 h cm	 0082718	 13	 -	 collarino numerato inox number plate for bottle codice	 dim. cm	 h cm	 1030503	 6	 4	 porta bottiglie inox bottle holder stainless steel codice	 dim. cm	 h cm	 0152806	 -	 -	 glacette termobottiglia inox bottle cooler codice   dim. cm	 h cm	  0287511	 -	 19	 termobottiglia inox bottle cooler stainless steel codice	 dim. cm	 h cm	 1235201	 -	 -	 piattini e sottobicchieri codice	 dim. cm	 h cm	 0077500	 14	 -	 piattino inox stainless steel plate codice	 ø cm 	 conf.	 0287513	 11	 2 pz.	 0287512	 9	 2 pz.	 sottobicchiere inox saucer stand s/s 2 pcs codice	 dim. cm	 h cm	 0077501	 13	 -	 piattino inox bordato stainless steel small plate codice	 dim. cm	 h cm	 0077310	 .	 .	 secchiello ghiaccio pitagora con pinza pitagora ice bucket with tong conf. 10 pz.</Page><Page Number="216">198 table top and dining room table top and dining room 199 199 tavola e sala tavola e sala pentole in acciao linea pesante champagne bucket secchiello in alluminio aluminium wine bucket codice	 ø cm	 h cm	 colore 	 1235100	 14	 21	 oro	 secchiello in alluminio grande aluminium wine bucket codice	 ø cm	 h cm	 colore 	 1235102	 15 	 20 	alluminio	 1235103	 15	 20	 oro	 secchiello spumante con anelli champagne bucket in alluminio anodizzato capacità 4 lt. codice	 ø cm	 h cm	 colore 	 1230010	 21,50	 21	 argento	 spumantiera inox stainless steel wine cooler codice	 ø cm	 h cm	 1235075	 40	 23	 spumantiera in alluminio aluminium wine cooler capacità 11,5 lt. codice	 ø cm	 h cm	 1230040	 40	 24,50	 codice	 dim. cm	 h cm	 0077311	 -	 -	 secchiello spumante pitagora pitagora champagne bucket codice	 ø cm	 h cm	 1230111	 20,50	 19	 secchiello spumante inox con-pomello champagne bucket capacità 3,5 lt. codice	 ø cm	 h cm	 1085105	 20	 20	 secchiello spumante inox champagne bucket stainless steel con anelli. capacità 6 lt. codice	 ø cm	 h cm	 1230201	 20,00 	 21,50	 1230202	 13,50	 15,50	 sputavino con imbuto bucket technical tasting with funnel containment capacità 2 lt.</Page><Page Number="217">200 table top and dining room table top and dining room 201 201 tavola e sala tavola e sala wine bucket colonna porta secchiello inox stainless steel wine cooler stand codice	 ø cm	 h cm	 colore	 1235121	 22	 70	 oro	 colonna porta secchiello inox stainless steel wine cooler stand codice	 ø cm	 h cm	 1230101	 17	 64	 colonna porta secchiello wine cooler stand in alluminio codice	 ø cm	 h cm	 1085110	 17	 67	 porta secchiello da tavola table clip for wine bucket pieghevole in filo acciaio inox codice	 dim. cm	 h cm	 0289043	 -	 -	 porta secchielli vino codice	 ø cm	 h cm	 0289042	 21	 60	 colonna portasecchiello inox stainless steel wine cooler stand codice	 ø cm	 h cm	 1235122	 25	 68	 colonna porta secchiello inox stainless steel wine cooler stand codice	 ø cm	 h cm	 colore	  1235123	 25	 68	 nera	 colonna porta secchiello inox stainless steel wine cooler stand</Page><Page Number="218">202 table top and dining room table top and dining room 203 203 tavola e sala tavola e sala pepper and salt mill macina in acrilico con manico acrylic mill codice	 h cm	 tipo 	 0181221	 9	 pepe	 0181223	 9	 sale	 macina in acrilico acrylic mill codice	 h cm	 tipo 	 0181201	 10,00	 pepe	 0181202	 17,50	 pepe	 0181203	 25,00	 pepe	 0181211	 10,00	 sale	 0181212	 17,50	 sale	 0181213	 25,00	 sale	 macinapepe “quadro” “quadro” pepper mill codice	 h cm	 colore 	 0182141	 16,50	 nero	 0182142	 24,50	 nero	 0182145	 16,50	 bianco	 0182146	 24,50	 bianco	 macinapepe in legno pepper mill codice	 h cm	 colore 	 0181001	 13	 chiaro	 0181002	 19	 chiaro	 0181003	 25	 chiaro	 0181004	 33	 chiaro	 0181005	 42	 chiaro	 0181006	 53	 chiaro	 0181011	 13	 scuro	 0181012	 19	 scuro	 0181013	 25	 scuro	 0181014	 33	 scuro	 0181015	 42	 scuro	 0181016	 53	 scuro	 macina sale e pepe codice	 dim. cm	 h cm	 0152608	 -	 -	 raccogli briciole a spazzola crump scraper codice	 h cm	 colore 	 0181231	 11	 trasparente	 macina noce moscata nutmeg mill codice	 dim. cm	 modello	 0379170	 -	 cromato	 1151025	 23,50	 a tubo inox	 raccogli briciole da tasca pocket crumb scraper gancio portaborse inox18/10 handbag holder codice	 dim. cm	 colore	 1031201	 -	 lucido	 1031202	 -	 satinato	 1031203	 -	 dorato</Page><Page Number="219">204 table top and dining room table top and dining room 205 205 tavola e sala tavola e sala table accessories cucchiaione multiuso pitagora pitagora multipurpose spoon codice	 dim. cm	 h cm	 0076630	 30	 -	 cucchiaione multiuso astra astra multipurpose spoon codice	 dim. cm	 h cm	 0076631	 30	 	 salsiera gravy boat codice	 dim. cm	 h cm	 2200307	 17,5	 10,5	 2200309	 22,0	 13,0	 salsiera gravy boat codice	 cl	 modello	 0077299	 14	 c/base	 0077301	 20	 s/base	 0077302	 22	 c/base	 salsiera gravy boat capacità 40 cl. codice	 ø cm	 h cm	 0082612	 12	 .	 accessori tavola codice	 dim. cm	 h cm	 0215300	 -	 -	 pinza per crostacei montana montana shellfish tong codice	 dim. cm	 h cm	 0216900	 -	 -	 apriostriche oyster knife codice	 dim. cm	 h cm	 0076635	 24	 -	 cucchiaione servire astra serving spoon codice	 dim. cm	 h cm	 0076633	 28	 -	 forchettone insalata astra salad fork codice	 dim. cm	 h cm	 0076632	 30	 -	 cucchiaione forato astra astra perforated spoon</Page><Page Number="220">206 table top and dining room table top and dining room 207 207 tavola e sala tavola e sala table accessories cappesanta scallop codice	 dim. cm	 	 conf.	 0280609	mis. mista	 	 50 pz.	 0280701	 13/14	 	 36 pz.	 piatto lumache da 6 escargot dish codice	 dim. cm	 h cm	 0077702	 -	 -	 forchette per aragosta pz.6 lobster fork 6 pcs codice	 dim. cm	 h cm	 0076996	 -	 -	 pinza per crostacei inox shellfish tong codice	 dim. cm	 h cm	 1560421	 19	 -	 piatti, ciotoline e vassoi round dish, bowl and trays alta qualità, materie prime selezionate e accurata lavorazione per una serie di oggetti particolari per servire con classe piatti e vassoi codice	 ø mm	 h mm	 6030125	 250 	 22	 6030130	 300 	 22	 6030135	 350 	 22	 6030140	 400	 22	 6030145	 450	 22	 6030150	 500	 22	 6030160	 600 	 22	 tagliere tondo con manico cutting board in abete codice	 ø mm	 h mm	 6030330	 300 	 22	 6030335	 350	 22	 6030340	 400	 22	 piatto in faggio con maniglie inox beech wood con maniglie in acciaio inox 18/10 e coltello codice	 ø mm	 h mm	 6030230	 300	 22	 6030240	 400	 22	 piatto abete con scanalatura fir plate codice	 dim. cm	 h cm	 0153101	 30	 -	 0153102	 25	 -	 piatto legno similteak wood plate codice	 dim. cm	 h cm	 1330121	 -	 -	 pinza per crostacei zaseves zaseves shellfish tong</Page><Page Number="221">vassoio inox antiscivolo stainless steel non-slip tray codice	 dim. cm	 h cm	 1320301	 32x26	 -	 1320302	 36x29	 -	 208 table top and dining room 209 209 tavola e sala tavola e sala trays and plates vassoio gastronorm gastronorm tray realizzato in laminato plastico e antisci-volo. codice	 dim. cm	 colore	  0601003	 33x53	 teak	 vassoio gastronorm 1/1 gastronorm tray codice	 dim. cm	 h cm	 1320402	 53,00x32,50	 -	 1320403	 32,50x27,00	 -	 1320401	 65,00x53,00	 -	 table top and dining room vassoio inox alto high stainless steel tray codice	 ø cm	 h cm	 1320331	 30	 -	 1320332	 40	 -	 vassoi codice 	dim. cm 	 colore 	 0376901	 41x30	 giallo	 0376902	 41x30	 blu	 0376903	 41x30	 rosso	 0376904	 41x30	 verde	 0376905	 41x30	 marrone	 0376911	 34x27	 giallo	 0376913	 34x27	 rosso	 vassoio fast food fast food tray codice 	 ø cm 	 colore	  0600032	 32	 noce	 0600033	 32	 teak	 0600037	 37,50	 noce	 0600038	 37,50	 teak	 0600132	 32	 giallo	 0600137	 37,50	 giallo	 vassoio tondo round tray realizzato in laminato plastico e antisci-volo. codice 	dim. cm 	 colore 	 0602839	 28x39	 noce	 0603244	 32x44	 noce	 0603952	 39x52	 noce	 0604262	 42x62	 noce	 vassoio laminato laminated tray realizzato in laminato plastico e antisci-volo.</Page><Page Number="222">210 table top and dining room table top and dining room 211 211 tavola e sala tavola e sala trays and dish pirofila ovale oval dish codice	 ø cm 	 h cm	 2020576	 25	 -	 2020579	 28	 -	 2020583	 34	 -	 2020588	 37	 -	 pirofila cordonata fluted dish codice	 ø cm 	 h cm	 2140472	 22	 -	 2140478	 28	 -	 2140482	 32	 -	 2140486	 36	 -	 2140492	 42	 -	 2140495	 45	 -	 pirofila liscia dish codice	 ø cm 	 h cm	 2140422	 22	 -	 2140428	 28	 -	 2140432	 32	 -	 2140436	 36	 -	 2140442	 42	 -	 2140445	 46	 -	 vassoio a 5 scomparti 5 sections tray codice	 dim. cm	 h cm	 0376946	37x25,50	 -	 pirofile e tegamini codice 	 ø cm	 colore	 2060316	 15,50	 bianco	 2060318	 18,00	 bianco	 2060319	 18,00	 marrone	 2060320	 18,00	 bianco	 2060321	 18,00	 marrone	 tegamino tondo round egg dish codice 	 dim. cm	 modello	 0285911	 30	 london	 0285912	 30	 miele	 0285913	 30	 bianco	 tegamino ovale oval egg dish codice 	 ø cm	 colore	 2060331	 16	 bianco	 2060332	 16	 marrone	 tegamino ovale oval egg dish lunghezza con manici cm 21 codice 	 ø cm	 colore	 2060422	 22	 bianca	 pirofila ovale oval dish codice 	 ø cm	 colore 	 2060424	 24	 bianca	 2060428	 28	 bianca	 2060432	 32	 bianca	 2060436	 36	 bianca	 2060438	 38	 bianca	 2060440	 40	 bianca	 2060442	 42	 bianca	 2060444	 44	 bianca	 2060448	 48	 bianca	 2060522	 22	 marrone	 2060524	 24	 marrone	 2060528	 28	 marrone	 2060532	 32	 marrone	 2060536	 36	 marrone	 2060538	 38	 marrone	 2060542	 42	 marrone	 2060544	 44	 marrone	 2060548	 48	 marrone	 pirofila ovale oval dish conf. 6 pz. conf. 6 pz. conf. 6 pz. conf. 12 pz.</Page><Page Number="223">212 table top and dining room table top and dining room 213 213 tavola e sala tavola e sala egg dish souffle’ ramekin codice	 dim. cm	 h cm	 2200137	 7,5	 -	 souffle’ 50/5 ramekin 2200136	 8,5	 -	 umidiera soup crock codice	 dim. cm	 h cm	 2110766	 14	 -	 2110767	 16	 -	 tegamino uovo egg dish codice	 dim. cm	 h cm	 2200164	 18	 -	 tegamino egg dish codice 	 ø cm	 modello	  0285900	 15	 london	 0285901	 15	 bianco	 0285902	 17	 bianco	 0285903	 17	 london	 0285905	 13	 london	 0285906	 13	 bianco	 0285908	 20	 london	 0285909	 20	 bianco	 soufflè e tegamini codice 	dim. cm	 h cm	 2060812	 12x8	 5	 2060819	 19x12	 5	 vaschetta como rettangolare como rectangular container codice 	 ø cm	 h cm	 0285515	 12	 -	 0285516	 14	 -	 piattino crema catalana catalana creme dish codice 	 ø cm	 h cm	  0285701	 9	 5	 forma per creme caramel creme broulèe bowl codice 	 ø cm	 colore	 . 2200140	 6	 -	 2200155	 8	 -	 souffle’ rigato ramekin conf. 6 pz. codice 	 ø cm	 colore	  2060300	 9	 bianco	 2060301	  9	 marrone	 2060302	 11	 bianco	 2060303	 11	 marrone	 2060304	 15	 bianco	 2060305	 15	 marrone	 souffle’ ramekin conf. 6 pz. conf. 12 pz.</Page><Page Number="224">214 table top and dining room table top and dining room 215 215 tavola e sala tavola e sala porcelain bowl piatto bistecca tivoli tivoli line steak plate confezione da 6 pezzi codice	 ø cm	 2140126	 27,00	 2140127	 30,00	 2140128	 33.50	 piatto bistecca steak plate codice	 ø cm	 h cm	 0285520	 34	 -	 piatto ovale oval plate codice	 dim. cm	 h cm	 2060002	 55x37	 -	 2060006	 47x32	 -	 linea napoli napoli line codice 	 ø cm	 modello	  2140061	 35	 ovale	 2140062	 42	 ovale	 2140063	 48	 ovale	 ovale linea tivoli oval tivoli line codice	 ø cm	 	 conf.	 2140111	 23	 	 15 pz.	 2140112	 25	 	 15 pz.	 2140113	 28	 	 15 pz.	 2140114	 31	 	 10 pz.	 2140115	 35	 	 10 pz.	 2140116	 38	 	 6 pz.	 2140117	 42	 	 6 pz.	 piatti e ciotoline codice 	 modello	 	 2200242	 triangolare		 2200243	 rombo		 ciotolina a punta porcelain bowl codice 	 dim. cm	 modello	  2022703	 24x10	 piccola	 2022704	 32x14	 grande	 ciotola in porcellana esse esse porcelain bowl codice 	dim. cm modello	 2022705	 18x8	piccola	 2022706	 22x9	grande	 ciotola porcellana barchetta barchetta porcelain bowl codice	 ø cm	 h cm	 2060711	 11 	 5	 2060717	 17 	 5	 ciotola como como bowl codice	 ø cm	 h cm	 2140066	 33	 -	 gran rotondo fondo napoli napoli round plate codice	 ø cm. 	 2020932	 30		 2020936	 35		 2020937	 40		 2020938	 45		 piatto tondo piano round plate conf. 2 pz. conf. 6 pz. conf. 6 pz. conf. 6 pz. conf. 8 pz.</Page><Page Number="225">216 table top and dining room table top and dining room 217 217 tavola e sala tavola e sala porcelain bowl vassoio rombo rhombus tray codice	 dim. cm	 modello 	 2022707	 21x15	 piccolo	 2022708	 34x24	 grande	 vassoio esse esse tray codice	 dim. cm	 modello 	 2022701	 28x14	 piccolo	 2022702	 37x19	 grande	 vassoietto 3 scomparti 3 sections tray codice	 dim. cm 	 conf.	 2200390	 22x9	 6 pz.	 coppetta singola single bowl codice	 dim. cm		 conf.	 2200268	 8x8	 	 12 pz.	 2200269	 12x12	 	 6 pz.	 ciotolina bowl codice	 dim. cm	 modello	 2022709	 9x9	 quadra	 2022710	 10	 triang.	 coppetta pinzimonio oil dip bowl codice	 dim. cm	 h cm	 2200385	 6	 -	 2200386	 7	 -	 2200387	 8,5	 -	 0285301	 ø 9 	 4	 piatti e ciotoline in porcellana codice	 dim. cm 	 conf.	 2200004	13x4,8	 12 pz.	 cucchiaio zuppa porcellana porcelain soup spoon codice	 dim. cm	 h cm	 2200246	 -	 -	 antipastiera 2 pezzi hors d’oeuvre plate 2pieces codice	 dim. cm	 modello	 2200403	 31	 doppio bordo	 2200404	 20	 -	 2200405	 -	 coperchio	 2020930	 27	 -	 2020931	 32	 -	 pastabowl pastabowl codice	 ø cm 	 conf.	 2140118	 26	 6 pz.	 piatto tris tris plate confezione da 6 pezzi codice	 ø cm 	 conf.	 2022712	 24	 6 pz.		 2022713	 17	 6 pz.	 piatto porcellana a spirale coll porcelain plate conf. 12 pz. conf. 12 pz. conf. 6 pz. conf. 6 pz.</Page><Page Number="226">37 utensili e accessori da cucina 	 indice delle categorie 	 mestolame _____________________ 	 kitchen utensils__________________ 38 	 grattugie e mandoline __________________ 42 	 graters and mandolines__________________ 56 	 	 tagliare, scavare e decorare __________________ 46 	 to cut, to dig and to decorate__________________ 63 	 dispenser, misurini e brocche __________________ 46 	 dispenser, measuring jug and cup__________________ 73 	 timer e termometri _____________________ 	 timer and thermometer__________________ 75 	 pinze e molle ________________	 	 tongs ad scissor servers__________________ 80 	 tazzoni, vassoi e bacinelle __________________ 51 	 kitchen bowl and tray __________________ 91 	 chinois __________________ 50 	 chinois_________________ 103 	 passini, imbuti e setacci _____________________ 	 strainers, funnel and sieves_________________ 104</Page><Page Number="227">mestolo unipezzo one-piece ladle stainless steel mestolo unipezzo in acciaio inossidabile 18/10 codice	 ø cm	 h cm	 cl	 0079506	 6	 28	 -	 0079509	 9	 37	 -	 0079510	 10 	 38	 -	 38 kitchen utensils kitchen accessories kitchen accessories mestolo inox 1 piece ladle stainless steel codice	 ø cm	 h cm	 cl	  0083018	 18 	 64	 150	 0083020	 20 	 72	 200	 0083006	 6 	 31	 6	 0083007	 7	 34	 8	 0083008	 8	 36	 12	 0083010	 10	 43	 25	 0083012	 12 	 52	 50	 0083014	 14 	 44	 75	 0083016	 16	 61	 100	  mestolo inox 1 pezzo 1 piece ladle stainless steel codice	 ø cm	 h cm	 cl	 0037005	 5	 -	 4	 0037006	 6	 -	 6	 0037007	 7	 -	 10	 0037008	 8	 -	 14	 0037009	 9	 -	 17	 0037010	 10	 -	 26	 0037012	 12	 -	 43	 0037014	 14	 -	 67	 0037016	 16	 -	 110	  38 kitchen accessories mestolame kitchen utensils serie completa di mestoli, palette, schiumarole, forchettoni e cucchiaioni per la cucina codice	 dim. cm	 h cm	 1324006	 31x7	 -	 servispaghetti ppl non stick noodles ladle ppl codice	 dim. cm	 h cm	  0079534	 35	 -	 cucchiaione 1 pezzo “one piece” spoon stainless steel modello unipezzo pesante in acciaio inossi-dabile 18/10 39 mestolame utensili e accessori cucina utensili codice	 dim. cm	 h cm	 0091930	 7	 -	 0091931	 8	 -	 0091932	 9	 -	 mestolo inox 18/10 stainless steel ladle codice	 dim. cm	 h cm	 0039910	 12	 -	 mestolo forato 1 pezzo one piece deep skimmer mono-bloc codice	 ø cm	 h cm	  0091960	 8	 27	 mestolino inox per salsa sauce ladle stainless steel codice	 dim. cm	 h cm	 1324001	 31x9,50	 -	 mestolo ppl antiaderente non stick ladle ppl 39 utensili e accessori cucina</Page><Page Number="228">40 kitchen accessories kitchen accessories 41 utensili e accessori cucina utensili kitchen utensils cucchiaione serving spoon dim. 9,5x7x33,5 cm codice	 dim. cm	 h cm	 0083201	 9,5x7	 33,5	 cucchiaione inox serving spoon stainless steel dim. 11x7x40 cm codice	 dim. cm	 h cm	 0083200	 11x7	 40	 cucchiaione 18/10 “one piece” spoon stainless steel codice	 dim. cm	 h cm	 0091965	 34	 -	 cucchiaione 1 pezzo “one piece” serving spoon codice	 dim. cm	 h cm	 0039933	 29	 -	 cucchiaione lucido serving spoon bright codice	 dim. cm	 h cm	  0083204	 26	 -	 cucchiaione inox basting spoon codice	 dim. cm	 h cm	 0083203	 34x6	 -	 mestolame codice	 dim. mm	 h mm	 0079535	 325	 -	 mestolo unipezzo forato one piece slotted ladle codice	 dim. cm	 h cm	  1324004	 31x6	 -	 cucchiaione ppl antiaderente non stick deep spoon ppl codice	 dim. cm	 h cm	 0039946	 40x10,50	 -	 cucchiaione da salsa sauce serving spoon codice	 dim. cm	 h cm	 0083205	 37x10	 -	 cucchiaione inox a punta stainless steel deep side spo-on one piece codice	 dim. cm	 h cm	  0039936	 45x5.50	 -	 cucchiaione a punta deep side spoon one piece codice	 dim. cm	 h cm	  0039934	 45	 -	 cucchiaione serving spoon</Page><Page Number="229">42 kitchen accessories kitchen accessories 43 utensili e accessori cucina utensili kitchen utensil cucchiaio legno wood mixing spoon codice	 dim. cm	 h cm	 0153032	 32	 -	 0153035	 35	 -	 0153040	 40	 -	 0153045	 45	 -	 0153060	 60	 -	 0611270	 70	 -	 0611280	 80	 -	 0611299	 100	 -	 cucchiaio tondo in faggio beechwood mixing spoon codice	 ø cm	 h cm	  0155414	 5,00 	 25	 0155415	 5,50	 30	 0155416	 5,50 	 35	 0155417	 6,00 	 40	 cucchiaione forato slotted spoon 9,5x7x33 cm codice	 dim. cm	 h cm	  0083202	 9,5x7	 33	 cucchiaione forato slotted spoon codice	 dim. cm	 h cm	 0039960	 29	 -	 0039961	 45	 -	 mestolame codice	 dim. cm	 h cm	  0039935	 28	 -	 forchettone 1 pezzo 4 denti one piece meat fork codice	 ø cm	 h cm	  0155418	 5,50	 30	 cucchiaio tondo forato slotted mixing spoon codice	 dim. cm	 h cm	  0155404	 30,50x6	 -	 cucchiaio a punta forato slotted deep side spoon codice	 dim. cm	 h cm	  0155403	 30,50x6	 -	 cucchiaio a punta in faggio beechwood deep side spoon codice	 dim. cm	 h cm	  6040340	 40	 -	 6040350	 50	 -	 cucchiaione legno wood mixing spoon</Page><Page Number="230">44 kitchen accessories kitchen accessories 45 utensili e accessori cucina utensili kitchen utensil forchettone 3 punte pesante meat fork codice	 dim. cm	 h cm	  0077450	 50	 -	 0077451	 70	 -	 forchettone 2 punte pesante meat fork codice	 dim. cm	 h cm	 0077452	 50	 -	 forchettone inox 2 punte stainless steel meat fork codice	 dim. cm	 h cm	 0083342	 42	 -	 0083353	 53	 -	 forchettone 1 pezzo one piece meat fork codice	 dim. cm	 h cm	  0079536	 35	 -	 forchettone 1 pezzo one piece meat fork codice	 dim. cm	 h cm	  0039932	 29	 -	 mestolame codice	 dim. cm	 h cm	  0039941	 50	 -	 0039942	 80	 -	 pala per cucina kitchen turners codice	 dim. cm	 h cm	  0083712	 11x14	 47,5	 paletta senza fori plain shovel dim. 11x14x47,5 cm codice	 dim. cm	 h cm	 0039925	 10	 -	 0039926	 12	 -	 paletta 1 pezzo senza fori one piece plain shovel mono-bloc codice	 dim. cm	 h cm	  0155412	 32	 -	 forchettone in faggio beechwood meat fork codice	 dim. cm	 h cm	  1324005	 31x3	 -	 forchettone ppl antiaderente non stick ppl serving fork codice	 dim. cm	 h cm	 0039929	 50	 -	 0039930	 70	 -	 0039931	 100	 -	 forchettone tridente meat fork</Page><Page Number="231">paletta con fori perforated spatula codice	 dim. cm	 h cm	 0083711	 11x14	 47,5	 46 kitchen accessories kitchen accessories 47 utensili e accessori cucina utensili kitchen utensil paletta 1 pezzo con fori one piece perforated spatula codice	 dim. cm	 h cm	  0039927	 10	 -	 0039928	 12	 -	 pala fritto 18/10 18/10 spatula codice	 dim. cm	 h cm	 0091950	 35	 -	 pala fritto unipezzo pesante one piece spatula codice	 dim. cm	 h cm	 0079533	 36	 -	 paletta forata 18/10 18/10 perforated spatula codice	 dim. cm	 h cm	  0091955	 36	 -	 mestolame codice	 dim. cm	 h cm	  1560302	 25	 -	 spatola hamburger hamburgher turner codice	 dim. cm	 h cm	 1560303	 17	 -	 spatola fritto frying spatula codice	 dim. cm	 h cm	  0039945	 32	 -	 paletta per cannelloni cannelloni spatula codice	 dim. cm	 h cm	 0083700	 11x13	 47		 0083713	 7x18	 37		 paletta pesce fish spatula codice	 dim. cm	 h cm	 0123301	 35	 -	 paletta di plastica curva plastic spatula codice	 dim. cm	 h cm	  1324003	 31x7,50	 -	 paletta fritto ppl antiaderente spatula ppl non stick</Page><Page Number="232">48 kitchen accessories kitchen accessories 49 utensili e accessori cucina utensili kitchen utensil spatola angolata in faggio angular beechwood spatula codice	 dim. cm	 h cm	  0155401	 29,50x6,50	 -	 spatola larga in faggio beechwood spatula codice	 dim. cm	 h cm	  0155402	 30,50x6,50	 -	 spatola inox manico legno stainless steel spatula codice	 dim. cm	 h cm	  1331021	 28x9	 -	 spatola angolata forata perforated angular spatula in acciaio inox aisi 420 e manico in plastica atossico antiscivolo codice	 dim. cm	 h cm	  0103502	 26x7,50	 -	 spatola larga baker spatula codice	 dim. cm	 h cm	  1560301	 24	 -	 mestolame codice	 ø cm	 h cm	 0079532	 12	 40	 schiumarola unipezzo pesante one piece skimmer codice	 dim. cm	 h cm	 0091940	 12	 -	 schiumarola 18/10 18/10 skimmer codice	 dim. cm	 h cm	  0170835	 35	 -	 0170840	 40	 -	 0170845	 45	 -	 0170850	 50	 -	 paletta legno extra extra wood turner codice	 dim. cm	 h cm	  0611110	 100	 -	 0611112	 120	 -	 0611145	 45	 -	 0611150	 50	 -	 0611160	 60	 -	 0611170	 70	 -	 0611180	 80	 -	 paletta legno wood turner codice	 dim. cm	 h cm	 0170935	 35	 -	 0170940	 40	 -	 0170945	 45	 -	 0170950	 50	 -	 0170960	 70	 -	 0611130	 30	 -	 paletta legno wood turner</Page><Page Number="233">50 kitchen accessories kitchen accessories 51 utensili e accessori cucina utensili skimmer schiumarola inox stainless steel skimmer codice	 ø cm	 h cm	  1370416	 16	 -	 1370418	 18	 -	 1370420	 20	 -	 1370424	 24	 -	 1370428	 28	 -	 schiumarola stagnata tinned skimmer codice	 ø cm	 h cm	  1370314	 14	 -	 1370316	 16	 -	 1370318	 18	 -	 1370320	 20	 -	 1370324	 24	 -	 1370328	 28	 -	 schiumarola filo stagnata tinned skimmer codice	 ø cm	 h cm	  1370514	 14	 -	 schiumarola inox stainless steel skimmer codice	 ø cm	 h cm	 0083108	 8	 33,50	 0083110	 10 	 43,50	 0083112	 12 	 47,50	 0083114	 14 	 50,50	 0083116	 16 	 55,50	 0083118	 18	 60,00	 0083120	 20	 68,00	 schiumarola 1 pezzo one piece skimmer codice	 ø cm	 h cm	  0036908	 8	 -	 0036910	 10	 -	 0036912	 12	 -	 0036914	 14	 -	 0036916	 16	 -	 schiumarole codice	 dim. cm	 h cm	  1324002	 31x9,50	 -	 schiumarola ppl antiaderente ppl no stick skimmer codice	 dim. cm	 h cm	  1070303	 14	 -	 1070304	 16	 -	 schiumarola a ragno inox stainless steel skimmer with spiral codice	 dim. cm	 h cm	  0091970	 12	 -	 0091971	 14	 -	 0091972	 16	 -	 schiumarola a ragno skimmer with spiral codice	 ø cm	 h cm	  1370565	 15	 -	 schiumarola inox a rete mesh skimmer stainless steel codice	 ø cm	 h cm	 0083615	 15	 54	 schiumarola a rete fine inox mesh skimmer stainless steel codice	 dim. cm	 h cm	  1070312	 12	 -	 1070314	 14	 -	 1070316	 16	 -	 1070318	 18	 -	 1070320	 20	 -	 1070324	 24	 -	 1070326	 26	 -	 schiumarola inox a rete mesh skimmer stainless steel</Page><Page Number="234">52 kitchen accessories kitchen accessories 53 utensili e accessori cucina utensili kitchen utensil pinza in acero maple tong codice	 dim. cm	 h cm	  0155410	 28	 -	 pinza per spine inox fishbone tong codice	 dim. cm	 h cm	  1071211	 8,50	 -	 molla chef ppl antiaderente no stick chef tong ppl codice	 dim. cm	 h cm	 1324007	 30	 -	 pinza per rivoltare kitchen plier codice	 dim. cm	 h cm	  0151012	 30,50	 -	 pinza per rivoltare kitchen plier acciaio inox codice	 dim. cm	 h cm	  0289425	 32	 -	 pinza chef chef tong per rivoltare codice	 dim. cm	 h cm	 1560112	 30	 -	 mestolame codice	 dim. cm	 h cm	  0123233	 33	 -	 0152431	 31	 -	 0152438	 38	 -	 spatola gomma m/legno rubber spatula wood handle codice	 dim. cm	 h cm	  0155413	 27x6,50	 -	 frusta in rattan rattan whisk codice	 dim. cm	 h cm	  0123364	 25	 -	 0123365	 30	 -	 0123366	 35	 -	 0123367	 40	 -	 0123368	 45	 -	 0123369	 50	 -	 frusta inox manico plastica stainless steel whisk, plastic handle codice	 dim. cm	 h cm	  0030630	 30	 -	 0030635	 35	 -	 0030640	 40	 -	 0030645	 45	 -	 0030650	 50	 -	 frusta inox stainless steel whisk codice	 dim. cm	 h cm	  1070625	 25	 -	 1070630	 30	 -	 1070635	 35	 -	 1070640	 40	 -	 1070645	 45	 -	 1070650	 50	 -	 frusta inox stainless steel whisk</Page><Page Number="235">54 kitchen accessories kitchen accessories 55 utensili e accessori cucina utensili spatula frullino miele in faggio beechwod honey mixer codice	 dim. cm	 h cm	  0155411	 16	 -	 pennello tondo brush setole naturali e manico in legno di faggio codice	 dim. cm	 h cm	  0155409	 15	 -	 leccapiatti in gomma rubber spatula manico in legno di faggio codice	 dim. cm	 h cm	  0155407	 28	 -	 spatola in gomma rubber spatula codice	 dim. cm	 h cm	  0123224	 24	 -	 spatola gomma manico inox rubber spatula stainless ste-el handle codice	 dim. cm	 h cm	 0152526	 26	 -	 0152532	 32	 -	 0152538	 38	 -	 accessori cucina codice	 ø cm	 h cm	  1071014	 10	 -	 globo per infusi infusion strainer 10 cm codice	 dim. cm	 h cm	  0082750	 10x5	 -	 goccia antiodori inox smell-remover soap sapone in acciaio purissimo che reagisce naturalmente con i cattivi odori eliminan-doli. codice	 ø cm	 h cm	 6040032	 4	 32	 6040040	 4	 40	 6040045	 4 	 45	 6040050	 4 	 50	 6040060	 4 	 60	 6040070	 4 	 70	 rullo in legno wooden rolling pin codice	 ø cm	 h cm	  6040255	 7,50 	 55	 6040265	 7,50 	 65	 rullo in legno wooden rolling pin codice	 dim. cm	 modello	  6040140	 40	 -	 6040150	 50	 -	 6040160	 60	 -	 0180140	 40	 su cuscinetti	 0180145	 45	 su cuscinetti	 rullo girevole revolving rolling pin</Page><Page Number="236">56 kitchen accessories kitchen accessories 57 utensili e accessori cucina utensili kitchen utensil passaverdure inox sieve stainless steel codice	 ø cm	 h cm	  0039949	 42	 -	 cavalletto per passaverdura tripod sieve codice	 dim. cm	 h cm	  0039950	 85 h	 -	 disco per passaverdure discs sieve codice	 dim. cm	 ø foro	  1120301	 32	 1 mm	 1120302	 32	 2 mm	 1120303	 32	 3 mm	 filtro per passaverdure filter sieve codice	 dim. cm	 modello	  0039970	 42	 foro grande	 0039969	 42	 foro piccolo	 ventola per passaverdure fan sieve codice	 dim. cm	 h cm	  1120310	 -	 -	 nido verdure vegetable nest codice	 ø cm	 h cm	 1071008	 8	 -	 1071010	 10	 -	 passafarina/zucchero inox flour/sugar dredger codice	 ø cm	 h cm	  0152210	 10	 15	 grattugie e mandoline graters and mandolines una serie di utensili indispensabili per affettare, grattugiare e tagliare ogni tipo di verdura mandoline codice	 dim. cm	 h cm	  1580105	 -	 -	 carrello per mandolina mandoline carriage codice	 dim. cm	 h cm	 1580111	 38	 -	 1580112	 44	 -	 1580113	 60	 -	 mandolina con carrello mandoline with carriage in acciaio inox18 /10, completa di carrello di protezione codice	 dim. cm	 h cm	 1580119	 40x13,5	 5,5	 mandolina “du chef” mandoline “du chef” in acciaio inox18/10, completa di guardia salvadita e 4 set di lame da 2, 4, 7 e 10 mm. spessore dei tagli regolabile da 0 a 10 mm. lavabile in lavastoviglie codice	 dim. cm	 h cm	 1580118	 -	 -	 carrello per mandolina mandoline carriage codice	 dim. mm	 h mm	 1580211	 65	 -	 1580212	 95	 -	 mandolina “japonaise” “japonaise” mandoline lame in acciaio temperato, corpo in abs. dotata di 1 lama liscia e 3 lame seghettate da 1, 2 e 3 mm, e cursore di sicurezza</Page><Page Number="237">58 kitchen accessories kitchen accessories 59 utensili e accessori cucina utensili mandoline and graters grattugia universale universal grater codice	 dim. cm	 h cm	  0219923	 -	 -	 grattugia semplice inox stainless steel grater codice	 dim. cm	 h cm	  0078602	 -	 -	 gruppo multifunzione per verdure vegetable multimix macchina giapponese ideale per la pre-parazione di spaghetti, reti e decorazioni di verdure. con lame intercambiabili per realizzare i vari disegni possibili. codice	 dim. cm	 h cm	  1580141	 25x25	 18	 le rouet bron con fermo vegetable cut “rouet” with clamp tagliaverdure manuale in acciaio inox per la decorazione di frutta e verdura. manuale, taglia frutta e verdura in sottili e continui fili o fette. con morsetto per il fissaggio e piedini a vento-se, ha la struttura in acciaio inox 18/10 codice	 dim. cm	 h cm	  1580121	 37x14	 25	 grattugie codice	 dim. cm	 h cm	  0150412	 25x10,50	 -	 grattugia verdure inox “gefu” gefu vegetable grater codice	 dim. cm	 h cm	  1580511	 31x11	 7	 grattugia inox con guida stainless steel grater codice	 dim. cm	 modello	  0150403	 33x13	 x affettare	 0150401	 33x13	 x julienne	 grattugia “borner” “borner” grater codice	 dim. cm	 h cm	  0150402	 -	 -	 fermaverdure grattugia grater vegetable hold codice	 dim. cm	 h cm	  0151014	 -	 -	 grattugia universale inox “gefu” gefu stainless steel grater</Page><Page Number="238">60 kitchen accessories kitchen accessories 61 utensili e accessori cucina utensili grater grattugia per gnocchi spatzle grater codice	 dim. cm	 h cm	  0153203	 -	 -	 grattugia quadra 4 ways grater in acciaio inox codice	 dim. cm	 h cm	  0150400	 -	 -	 grattugia lama a v “v10” “v10” grater corpo in abs lame in acciaio completa di fermaverdure e quattro set di tagli codice	 dim. cm	 h cm	 0150404	 40x16	 5	 grattugia affettare inox “gefu” gefu slicer grater codice	 dim. cm	 h cm	  0151015	 -	 -	 affetta verdure e tritatutto codice	 num. lame	 fette mm	  1151001	 11	 6	 1151006	 14	 4	 taglia pomodoro tomato slicer dim. cm 25x45x28 h; da 11 e 14 lame in acciaio inoxper fette di 6 o 4 mm di spessore codice	 ø cm	 h cm	  1072321	 8	 2	 tritasvelto inox stainless steel grinder</Page><Page Number="239">62 kitchen accessories kitchen accessories 63 utensili e accessori cucina utensili vegetable and fruit cutter affettaverdure julienne vegetable slicer codice	 dim. cm	 h cm	  0151733	 19x7	 -	 trancia spicchi fruit cutter corpo in ghisa, lame in acciaio inox codice	 dim. cm	 h cm	 0166507	 22x22	 40	 1151004	 22x22	 40	 tagliare, scavare, decorare to cut, to dig and to decorate piccoli utensili indispensabili per le verdure, le uova e il pesce utensili per tagliare codice	 dim. cm	 h cm	  0151505	 19x8	 -	 tagliapomodori tomato cutter codice	 dim. cm	 h cm	  0151734	 -	 -	 affettaverdure julienne inox vegetable slicer codice	 dim. cm	 h cm	  1151003	 35x40	 25	 taglia cipolle onion cutter corpo in ghisa, lame in acciaio inox. codice	 dim. cm	 h cm	  1151002	 45x50	 33	 taglia insalata lettuce cutter corpo in ghisa, lame in acciaio inox.</Page><Page Number="240">64 kitchen accessories kitchen accessories 65 utensili e accessori cucina utensili vegetable cutter tagliauovo egg wedger codice	 dim. cm	 h cm	  0158080	 15x10	 -	 tagliauovo egg wedger codice	 dim. cm	 h cm	 0151500	 14x8	 -	 affetta formaggio cheese slicer codice	 dim. cm	 h cm	  0151507	 13x8	 -	 tagliamozzarella mozzarella cutter codice	 dim. cm	 h cm	  0158079	 17x16	 -	 taglia verdure codice	 dim. cm	 h cm	  0151901	 25x12	 -	 fora ananas inox pineapple corer codice	 ø cm	 h cm	  0159003	 9 	 23	 taglia ananas pineapple slicer codice	 ø cm	 h cm	  0158027	 9	 23	 taglia ananas pineapple slicer codice	 dim. cm	 h cm	 1070440	 16x10	 -	 affettauovo egg slicer codice	 dim. cm	 h cm	  0151501	 18x6,50	 -	 tagliauovo a spicchi egg wedger</Page><Page Number="241">66 kitchen accessories 67 utensili e accessori cucina utensili fruit and vegetable slicer spremiaglio con snocciolatore garlic press with seed remover codice	 dim. cm	 h cm	  1370700	 15x5	 -	 sbuccia aglio garlic swivel peeler codice	 ø cm	 h cm	 0158055	 3	 13	 kitchen accessories foramele apple corer codice	 dim. cm	 h cm	  0151905	 20x5	 -	 tagliamele a fette apple wedger codice	 dim. cm	 h cm	  0151903	 -	 -	 taglia patate codice	 lama cm	 h cm	  1580201	 4	 -	 1580202	 5	 -	 tagliapatate decoratore potato cutter codice	 dim. cm	 h cm	 0150411	 26x9	 13	 tagliapatate inox french fry cutter dotato di ventosa per bloccaggio al tavolo di lavoro codice	 ø cm	 h cm	  0093111	 10	 10,50	 mortaio in marmo marble pestle codice	 dim. cm	 h cm	  0151904	 18x7	 -	 snocciola olive olive seed remover</Page><Page Number="242">68 kitchen accessories kitchen accessories 69 utensili e accessori cucina utensili cutter accessories tagliatartufi truffle slicer lama liscia codice	 dim. cm	 h cm	  1560111	 -	 -	 tagliaricci di mare inox sea urchin cutter codice	 dim. cm	 h cm	  0151611	 -	 -	 tagliaravioli inox ravioli cutter pelatutto codice	 dim. cm	 h cm	  0151602	 13x8	 -	 pelapatate quick quick potato peeler codice	 dim. cm	 h cm	  1560411	 11x6	 -	 pelapatate castor inox castor potato peeler codice	 dim. cm	 h cm	  0151612	 18x4	 -	 pelatutto in alluminio aluminium peleer codice	 dim. cm	 h cm	  0158126	 18	 -</Page><Page Number="243">70 kitchen accessories kitchen accessories 71 utensili e accessori cucina utensili potato utensil squamapesce fish scaler codice	 dim. cm	 h cm	  0151608	 23x5	 -	 schiacciapatate stella potato ricer in acciaio inox, con 2 filtri intercambiabili codice 	 dim. cm 	 h cm	  1120432	 ø 9,50x23	 9	 schiacciapatate inox stainless steel potato ricer codice	 dim. cm	 h cm	  0150410	 32x13	 10	 tranciapatate kisag kisag french fry cutter corpo in ghisa, lame in acciaio inox. codice	 dim. cm	 h cm	 0150111	 40x15	 18	 apriscatole e ricambi codice	 dim. cm	 h cm	  0219921	 12x8	 -	 apriscatole palm palm can opener ergonomico, taglia in maniera precisa, arrotondando il bordo per evitare tagli accidentali codice	 dim. cm	 h cm	  0150201	 -	 -	 ruota e lama xtitan wheel and knife for titan codice	 dim. cm	 h cm	  0150101	 10x10	 -	 apriscatole titan titan can opener codice	 dim. cm	 h cm	 0152611	 -	 -	 pompa per liquidi baster tube codice	 dim. cm	 h cm	  0151604	 20x6	 -	 squamapesce fish scaler codice	 dim. cm	 h cm	  0103305	 -	 -	 apriscatole professionale can opener codice	 dim. cm	 h cm	  0103306	 -	 -	 lama ricambio per apriscatole can opener knife codice	 dim. cm	 h cm	  0103307	 -	 	 ingranaggio per apriscatole can opener whell</Page><Page Number="244">72 kitchen accessories kitchen accessories 73 utensili e accessori cucina utensili can opener and brush spazzola pulizia forno oven brush codice	 dim. cm	 h cm	  0103201	 17x5	 4	 spazzola pelo brush codice	 dim. cm	h cm	colore	  0126001	 30x3	 8	 bianco	 0126000	 30x3	 8	 nero	 spazzola curva bow brush codice	 dim. cm	 h cm	  0103202	 25x5	 -	 schiaccianoci codice	 cc	 colore	  0379171	 354	 -	 0379172	 473	 -	 dispenser con membrana dispenser codice	 cc	 colore	  0379230	 473	 naturale	 0379231	 473	 giallo	 0379232	 473	 rosso	 0379233	 710	 naturale	 0379234	 710	 giallo	 0379235	 710	 rosso	 dispenser maxi maxi squeeze bottle codice	 dim. cm	 h cm	  1545322	 16x3	 -	 schiaccianoci cromato chrome nut-cracker codice	 dim. cm	 h cm	 1560114	 16	 -	 schiaccianoci inox pesante stainless steel nut-cracker dispenser, misurini e brocche dispenser, measuring jug and cup in plastica e acciaio inox</Page><Page Number="245">74 kitchen accessories kitchen accessories 75 utensili e accessori cucina utensili measuring cup and jug spruzzatore per aceto/olio oil and vinegar squirt gun altezza 19 cm codice	 ø cm	modello	 lt	  0152613	 3,80	 aceto	 0,11	 0152610	 5,00	 olio	 0,20	 dosatore plastica rettangolare rectangular plastic dispenser codice	 ml	 colore	 0128044	 375	 -	 0128045	 750	 -	 0128046	 1250	 -	 0128047	 1650	 -	 dosatore in plastica tondo plastic round dispenser codice	 ml	 colore	  0128040	 250	 -	 0128041	 350	 -	 0128042	 950	 -	 0128043	 1350	 -	 misurini codice	 ø cm	 h cm	  1180103	 7	 -	 timer digitale digital timer due temporizzazioni fino a 99 minuti con segnalazione acustica e orologio integrato codice	 ø cm	 h cm	 lt	  0370602	 13,50	 17 	 2	 0370603	 15,50	 21	 3	 0370604	 17,00	 23	 4	 0370605	 19,00	 24 	 5	 caraffa graduata measuring jug codice	 ø cm	 h cm	  0370610	 12,50	 14,50	 caraffa graduata measuring jug capacità 1 lt codice	 lt	 colore	 0379118	 0,9	 -	 0379119	 1,4	 -	 0379120	 1,9	 -	 brocca graduata meausuring jug codice	 cl	 colore	  0084000	 50	 -	 0084001	 100	 -	 0084002	 200	 -	 misurino graduato graduated measure jug timer e termometri timer and thermometer termometri digitali, elettronici e a infrarossi, timer e tutto il necessario per il caramello</Page><Page Number="246">76 kitchen accessories kitchen accessories 77 utensili e accessori cucina utensili timer and thermometer termometro digitale per forno oven digital thermometer misurazione veloce di alte temperature - indicatore a cristalli liquidi da 15 mm - risoluzione1c precisione migliore dell’1% alimentazione batteria da 9 v codice	 dim. mm	 h mm	  0141203	 67x106	 30 	 termometro laser laser thermometer da -40/200c codice	 dim. cm	 h cm	  0132050	 -	 -	 campanello da tavola table bell codice	 ø cm	 h cm	  0151852	 9	 6	 timer cuoco cook timer codice	 ø cm	 h cm	  0151854	 5,80	 10	 timer cromato manuale manual timer codice	 dim. cm	 h cm	  0151951	 10x8	 5	 termometri codice	 dim. cm	 h cm	  0132020	 -	 -	 termometro tascabile pocket thermometer da -50/200c codice	 dim. cm	 h cm	  0141701	 15x5	 -	 termometro per fritti frying thermometer in acciaio inox scala da 0 a 300 codice	 dim. cm	 h cm	 0141008	 10x4	 15	 termometro a infrarossi infrared thermometer funzionameno a distanza, scala da -18 a 275 codice	 dim. cm	 h cm	 0141006	 12x6,70	 1,60	 termometro elettronico electronic thermometer con sonda, orologio, timer e allarme al raggiungimento della temperatura impo-stata. scala da -10 a 200 codice	 dim. mm	 h mm	 0141205	 -	 -	 termometro digitale tascabile pocket digital thermometer a puntale, con clip da taschino - scala da -40 a 150c codice	 dim. mm	 h mm	  0141200	 86x150	 30	 termometro digitale gth175 gth175 digital thermometer lettura da -70 a 199,9c. indicatore a cristalli liquidi da 13 mm di altezza - sonda di 3 mm - cavo di 1 m velocità di misurazione a ca. 100c7” risoluzione0,1c - pre-cisione ca. 0,5/1% - 9 volt</Page><Page Number="247">78 kitchen accessories kitchen accessories 79 utensili e accessori cucina utensili thermometer phometro digitale digital phometer per misurare il ph di materiali liquidi e solidi codice	 dim. cm	 h cm	 0141300	 -	 -	 densimetro zucchero sugar densimeter strumento di precisione per la determina-zione della quantità di zucchero presente in una soluzione - scala da 0 a 50 divisione 1 baumš codice	 dim. cm	 h cm	  0141400	 -	 -	 densimetro grassi fat densimeter aerometro con scala da 0 a 50% divisione della scala 1% - serve per deter-minare la percentuale di grassi presente nel latte e nella panna liquida codice	 dim. cm	 h cm	 0141500	 -	 -	 alcolometro e termometro alcoholmeter and thermometer doppia scala: temperatura da 0 a 100e percentuale alcolica da 0 a 100 vol. codice	 dim. cm	 h cm	  0141421	 32	 -	 termometro vetro con custodia thermometer with case per cioccolato da -1 a 50 codice	 dim. cm	 h cm	  0141000	 -	 -	 termometri e torce chef codice	 ø cm	 h cm	  1151031	 20,50	 35	 pressapolipo inox octopuss press completo di doppio cilindro, ideale per la preparazione del carpaccio di polipo codice	 dim. cm	 h cm	  0150798	 17x13	 4	 torcia chef professionale chef’s torch codice	 dim. cm	 h cm	  0141002	 36	 -	 caramellometro sugar thermometer codice	 dim. cm	 h cm	  0141005	 -	 -	 reggi caramellometro support for sugar thermome-ter codice	 dim. cm	 h cm	  1540040	 -	 -	 saldatore piezo blowlamp piezo codice	 dim. cm	 h cm	  1540041	 -	 	 cartucce x saldatore piezo blowlamp chargers</Page><Page Number="248">80 kitchen accessories kitchen accessories 81 utensili e accessori cucina utensili tongs pinza universale inox universal tong s/s codice	 dim. cm	 h cm	  0255046	 25	 -	 molla gastronorm professionale professional gastronorm tong codice	 dim. cm	 h cm	 0077416	 26	 -	 molla gastronomica inox stainless steel tong codice	 dim. cm	 h cm	  1321101	 24,50	 -	 sifone profi profi whipper specifico per schiuma codice	 dim. mm	h mm	 lt	 0092124	 102x102	 336	 1,0	 0092125	 94x82	 310	 0,5	 pinze e molle tongs and scissor servers l’indispensabile per servire, dall’antipasto al dolce pinze e molle codice	 dim. cm	 h cm	  0255044	 24	 -	 molla insalata inox salad tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080700	 30	 -	 mollunga per servire buffet tong ”mollunga” codice	 dim. cm	 h cm	  0080208	 23	 -	 molla per servire serving tong codice	 dim. cm	 h cm	  0255040	 -	 -	 pinze per servire inox stainless steel serving scissor codice	 dim. cm	 colore	 0087101	 30	 nera	 0087111	 30	 trasparente	 molla plastica multiuso plastic tong</Page><Page Number="249">82 kitchen accessories kitchen accessories 83 utensili e accessori cucina utensili tongs molla per asparagi asparagus tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080206	 13	 -	 molla asparagi asparagus tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080205	 20	 -	 pinze per insalata inox stainless steel salad tong codice	 dim. cm	 h cm	  0255041	 -	 -	 molla plastica insalata plastic salad tong codice	 dim. cm	 colore	  0087102	 23	 nero	 0087112	 23	 trasparente	 0087119	 30	 beige	 0087120	 23	 beige	 molla insalata professionale professional salad tong codice	 dim. cm	 h cm	 0077414	 26	 -	 pinze e molle codice	 dim. cm	 h cm	  0077402	 20	 -	 molla spaghetti spaghetti tong codice	 dim. cm	 h cm	  0077413	 26	 -	 molla arrosto “professionale” professional roast tong codice	 dim. cm	 h cm	  0077403	 21	 -	 molla arrosto roast tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080702	 30	 -	 mollunga carni/vegetali buffet meat tong “mollunga” codice	 dim. cm	 h cm	  0080201	 21	 -	 molla vegetali/carni serving and vegetable tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080214	 19,50	 -	 molla vegetali vegetable tong</Page><Page Number="250">84 kitchen accessories kitchen accessories 85 utensili e accessori cucina utensili tongs mollunga spaghetti buffet spaghetti tong “mollunga” codice	 dim. cm	 h cm	  0080701	 30	 -	 molla spaghetti professionale professional spaghetti tong codice	 dim. cm	 h cm	  0077412	 26	 -	 molla spaghetti spaghetti tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080500	 23,50	 -	 molla spaghetti spaghetti tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080501	 20,50	 -	 molla spaghetti inox s/s spaghetti tong codice	 dim. cm	 h cm	  0255045	 20	 -	 molla spaghetti spaghetti tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080502	 19,50	 -	 molle e pinze codice	 dim. cm	 h cm	  0080800	 21	 -	 molla toast/dolci toast and pastry tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080703	 30	 -	 mollalunga per toast toast mollunga tong codice	 dim. cm	 h cm	  0077415	 26	 -	 molla pane “professionale” professional bread tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080203	 26	 -	 molla pane conchiglia “shell” bread tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080212	 23	 -	 molla pane bread tong codice	 dim. cm	 h cm	  0077405	 22	 -	 molla pane bread tong</Page><Page Number="251">86 kitchen accessories kitchen accessories 87 utensili e accessori cucina utensili tongs and serving scissors molla per dolci pastry tong codice	 dim. cm	 h cm	 0080300	 20	 -	 forbice per dolci pastry scissor codice	 dim. cm	 h cm	 0077400	 20	 -	 molla dolci pastry tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080202	 16,50	 -	 molla per dolci pastry tong codice	 dim. cm	 h cm	 0077401	 20	 -	 pinze e molle codice	 dim. cm	 h cm	  0080602	 30	 -	 pala torta unipezzo one piece cake server codice	 dim. cm	 h cm	  0080600	 25	 -	 pala torta manico plastica cake server codice	 dim. cm	 h cm	 0080601	 25	 -	 pala torta manico inox cake server codice	 dim. cm	 h cm	  0080209	 15	 -	 pinza mignon midget scisor server “mignon” codice	 dim. cm	 h cm	  0255043	 -	 -	 pinze per torta cromato chrome pie tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080400	 25	 -	 molla per torta pie tong</Page><Page Number="252">88 kitchen accessories kitchen accessories 89 utensili e accessori cucina utensili tongs and serving scissors molla ghiaccio/zucchero sugar-ice tong codice	 dim. cm	 h cm	 0080200	 21	 -	 molla zucchero sugar tong codice	 dim. cm	 h cm	  0077408	 11	 -	 molla ghiaccio “elite” “elite” ice tong codice	 dim. cm	 h cm	 0077407	 15	 -	 molla ghiaccio dentata ice tong codice	 dim. cm	 h cm	  0077406	 16	 -	 molla ghiaccio ice tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080204	 20	 -	 pala/coltello torta cake server/knife codice	 dim. cm	 h cm	  0080603	 31	 -	 0080604	 32	 -	 molle e pinze codice	 dim. cm	 h cm	  0080211	 15	 -	 forchetta ostriche snail fork codice	 dim. cm	 h cm	  0077704	 -	 -	 forchetta lumache alba alba snail fork codice	 dim. cm	 h cm	  0080207	 16	 -	 molla lumache snail tong codice	 dim. cm	 h cm	  0077703	 16	 -	 molla lumache snail tong codice	 dim. cm	 h cm	  0080210	 12,50	 -	 molla zucchero sugar tong</Page><Page Number="253">90 kitchen accessories kitchen accessories 91 utensili e accessori cucina utensili tongs cofanetto per crostacei shelfish box cofanetto da 8 pezzi da 18 cm codice	 dim. cm	 h cm	  1590321	 -	 -	 pinza per crostacei shelfish tong codice	 dim. cm	 h cm	  0095003	 13,50	 -	 pinza per crostacei shelfish tong codice	 dim. cm	 h cm	 0151605	 21	 -	 tazzoni, vassoi e bacinelle kitchen bowl and tray gli indispensabili per la preparazione, la cottura e la presentazione tazzoni, vassoi e bacinelle codice	 ø cm	 h cm	  0288525	 25	 -	 0288530	 30	 -	 0288535	 35	 -	 0288540	 40	 -	 0288545	 45	 -	 0288550	 50	 -	 vassoio ovale portata c/bordo oval meat dish with rim acciaio inox codice	 dim. cm	 h cm	  0078875	 25x16	 -	 0078880	 30x19	 -	 0078885	 35x22	 -	 0078890	 40x25	 -	 0078895	 45x28	 -	 0078899	 50x31	 -	 vassoio ovale bordo satinato oval edged tray satin spessore 0,8 mm codice	 ø cm	 h cm	 0035225	 25	 -	 0035230	 30	 -	 0035235	 35	 -	 0035240	 40	 -	 0035245	 45	 -	 0035280	 80	 -	 piatto inox tondo stainless steel round plate codice	 dim. cm	 h cm	 0098751	 20	 -	 pinza per crostacei shellfish tong acciaio inossidabile</Page><Page Number="254">92 kitchen accessories kitchen accessories 93 utensili e accessori cucina utensili trays piatto portata ovale oval show plate codice	 dim. cm	 h cm	 0078826	 26x19	 -	 0078831	 31x21	 -	 0078836	 36x25	 -	 0078842	 42x29	 -	 0078847	 47x34	 -	 0078853	 53x35	 -	 0078860	 60x39	 -	 piatto portata ovale oval show plate codice	 dim. cm	 h cm	 0034970	 70x46	 -	 0034985	 85x58	 -	 0034999	 100x70	 -	 piatto ovale inox oval tray stainless steel codice	 dim. cm	 h cm	 0085355	 36x25	 -	 0084327	 27x20	 -	 0084332	 32x22	 -	 0084337	 37x25	 -	 0084342	 42x28	 -	 0084347	 47x31	 -	 0084352	 52x35	 -	 0084358	 58x37	 -	 0084364	 64x40	 -	 0084399	 100x62	 -	 piatto ovale inox oval tray stainless steel codice	 dim. cm	 h cm	  0084135	 35x24	 -	 0084140	 40x27	 -	 0084145	 45x32	 -	 0084150	 50x35	 -	 0084160	 60x37	 -	 piatti da portata codice	 dim. cm	 h cm	  0075640	 40x21	 -	 0075645	 45x23	 -	 0075650	 50x27	 -	 vassoio gratin gratin pan codice	 dim. cm	 h cm	 1320201	 50x20	 -	 1320202	 60x22	 -	 1320203	 70x27	 -	 piatto pesce inox europa europa fish dish codice	 dim. cm	 h cm	  0035170	 70x29	 -	 0035185	 85x32	 -	 0035199	 100x34	 -	 piatto pesce ovale oval fish dish codice	 dim. cm	 h cm	 0077755	 55x24	 -	 0077770	 70x29	 -	 0077785	 85x33	 -	 piatto portata pesce fish dish</Page><Page Number="255">94 kitchen accessories kitchen accessories 95 utensili e accessori cucina utensili trays and show plates cloche tonda argentata silver semispheric cloche codice	 ø cm	 h cm	  0078191	 22	 12	 0078192	 24	 12	 0078193	 26	 12	 cloche tonda semispheric cloche codice	 ø cm	 h cm	  0078181	 22	 12	 0078182	 24	 13	 0078183	 26	 14	 0078184	 28	 15	 pirofila alta ovale high oval dish codice	 dim. cm	 h cm	  0035530	 30x18	 6	 0035534	 34x20	 6	 0035538	 38x23	 6	 0035543	 43x25	 6	 pirofila bassa ovale low oval dish codice	 dim. cm	 h cm	 0035421	 21x15	 4 	 0035423	 23x15	 4 	 0035430	 30x18	 4 	 0035434	 34x20	 4 	 0035438	 38x23	 4 	 0035443	 43x25	 4 	 pirofila ovale oval dish codice	 dim. cm	 h cm	 0076130	 30x25	 3,50	 0076135	 35x23	 4,00	 0076140	 40x26	 4,00	 0076150	 50x32	 4,50	 teglie e campane codice	 dim. cm	 h cm	  0077825	 25x18	 7	 0077830	 30x21	 7	 0077835	 35x25	 7	 teglia rettangolare roasting pan codice	 dim. cm	 h cm	  0077840	 40x30	 8	 0077850	 50x35	 9	 0077860	 60x40	 9	 teglia rettangolare satinata satin roasting pan codice	 dim. cm	 h cm	  0084438	 38x22,50	 6,00	 0084443	 43x25,50	 6,00	 0084448	 48x27,00	 6,50	 0084455	 55x30,50	 6,50	 teglia ovale inox oval serving dish codice	 ø cm	 h cm	  0078118	 18	 -	 0078122	 22	 -	 0078124	 24	 -	 0078126	 26	 -	 0078128	 28	 -	 zuppiera c/coperchio soup bowl with lid codice	 dim. cm	 h cm	  0035329	 29	 -	 0035333	 33	 -	 0035339	 39	 -	 0035344	 44	 -	 cloche inox ovale oval s/s cloche codice	 dim. cm	 h cm	 0084538	 38x25,00	 9	 0084543	 43x27,50	 10	 0084548	 48x30,50	 10	 0084554	 54x33,00	 11	 0084559	 59x36,00	 11	 campana ovale inox s/s oval plate cover</Page><Page Number="256">96 kitchen accessories kitchen accessories 97 utensili e accessori cucina utensili roasting pan and tray tortiera inox codice	 ø cm	 h cm	 0075830	 30	 6,00	 0075834	 34 	 6,50	 0075836	 36 	 6,50	 0075840	 40	 7,00	 0075845	 45 	 8,00	 coperchio per teglia lid for roasting pan codice	 dim. cm	 h cm	  0077925	 25x18	 -	 0077930	 30x21	 -	 0077935	 35x25	 -	 coperchio satinato per teglia satin lid for roasting pan sovrapponibile codice	 dim. cm	 h cm	  0077940	 40x30	 -	 0077950	 50x35	 -	 0077960	 60x40	 -	 teglia gratin inox gratin roasting pan codice	 dim. cm	 h cm	  0084743	 43x29	 9	 0084753	 53x32	 9	 0084763	 63x41	 10	 0084782	 82x52	 11	 bastardelle codice	 ø cm	 cl	 0153715	 15	 -	 0153716	 16	 -	 0153718	 18,5	 -	 stampo bagnomaria bain marie codice	 ø cm	 cl	  0031325	 25	 -	 0031330	 30	 -	 0031335	 35	 -	 0031340	 40	 -	 0031345	 45	 -	 0031360	 60	 -	 bastardella piana basin flat bottom codice	 ø cm	 cl	  0082201	 -	 -	 base per bastardella ring for mixing bowl codice	 ø cm	 cl	  0031420	 20	 -	 0031425	 25	 -	 0031430	 30	 -	 0031435	 35	 -	 0031440	 40	 -	 bastardella fondo sferico bowl codice	 ø cm	 cl	  0085009	 24	 200	 0085010	 22	 250	 0085011	 26	 300	 legumiera inox senza coperchio vegetable dish</Page><Page Number="257">98 kitchen accessories kitchen accessories 99 utensili e accessori cucina utensili bain marie and bowl bacinella inox stainless steel bowl codice	 ø cm	 h cm 	 lt	  0082230	 30 	 26	 1,5	 0082235	 35 	 29	 2,5	 0082240	 40 	 32	 3,5	 bacinella inox sferica bowl codice	 ø cm	 h cm 	 cl	  0084625	 25 	 15,00	 500	 0084630	 30 	 16,00	 800	 0084635	 35	 17,50	 1200	 0084640	 40 	 20,50	 1800	 coperchio per bagnomaria bain marie lid codice	 dim. cm	 h cm	  0078202	 16x16	 -	 bagnomaria quadro inox codice	 dim. cm	h cm 	 lt	  0078200	 16x16	 16	 3,5	 0078201	 16x16	 25	 5	 bagnomaria inox bain marie codice	 ø cm	 cl	  0049614	 14	 -	 0038414	 14	 -	 0038416	 16	 -	 0038418	 18	 -	 0038420	 20	 -	 bacinelle codice	 ø cm	 h cm	 cl	  0085616	 16,50 	 6,50	 75	 0085620	 20,50	 8,00	 150	 0085625	 25,00 	10,50	 300	 0085627	 27,00 	11,00	 400	 0085629	 29,50 	12,50	 500	 0085633	 33,50	 13,50	 800	 0085639	 39,50	 16,00	 1400	 bacinella sferica bowl codice	 ø cm	 h cm	  0150922	 18	 -	 0150923	 24	 -	 ciotola termica heat bowl codice	 ø cm	 h cm	 0255022	 18	 -	 0255023	 24	 -	 bacinella doppia parete fondo termico basin 18/10 s/s bottom with heat radiating codice	 ø cm	 h cm	 0031125	 25	 -	 0031130	 30	 -	 0031135	 35	 -	 0031140	 40	 -	 0031145	 45	 -	 bacinella con fondo termodiffusore basin 18/10 stainless steel codice	 ø cm	 h cm	  0031528	 28	 -	 0031532	 32	 -	 0031536	 36	 -	 0031542	 42	 -	 bacinella inox 2 maniglie 2 handles bowl</Page><Page Number="258">100 kitchen accessories kitchen accessories 101 utensili e accessori cucina utensili bowl bacinella forata 2 manici 2 handles bowl in plastica, con diametro superiore 36 cm e diametro inferiore 28 cm codice	 dim. cm	 h cm	  0125950	 -	 18,50 	 bacinella inox lucida bright bowl codice	 ø cm	 h cm	 0082613	 13	 -	 0082619	 19	 -	 0082623	 23	 -	 bacinella inox stainless steel bowl conica bordata  codice	 ø cm	 h cm	  0078916	 16	 6,00 	 0078918	 18	 6,80 	 0078920	 20	 7,20 	 0078922	 22	 7,60 	 0078924	 24	 9,00 	 0078928	 28	 10,00 	 0078932	 32	 11,00 	 0078936	 36	 13,20 	 0078940	 40	 13,70 	 bacinella inox stainless steel bowl codice	 ø cm	 h cm	 cl	  0081116	 16	 9 	 100	 0081118	 18 	 9 	 150	 0081121	 21 	 10 	 200	 0081125	 25	 12 	 375	 0081129	 28 	 13 	 500	 0081133	 33 	 14 	 800	 0081137	 37 	 16 	 1000	 0081141	 41 	 18 	 1500	 bacinella senza maniglie bowl codice	 ø cm	 h cm	  0031628	 28	 -	 0031632	 32	 -	 0031636	 36	 -	 0031642	 42	 -	 bacinelle codice	 dim. cm	h cm	 lt	 0125960	 17x14	 15 	 2	 0125961	 17x14	 21 	 3	 0125962	 21x13	 23 	 6	 contenitore plastica con coperchio plastic box with lid codice	 ø cm	h cm	 lt	  0371714	 14 	 5,50 	0,35	 0371718	 18	 7,50 	0,85	 0371720	 20 	 8,20 	1,15	 0371722	 22	 9,40 	1,55	 0371724	 24 	10,00 	2,10	 0371728	 28 	11,00 	3,15	 0371732	 32	 13,50	5,25	 0371736	 36 	16,00	7,65	 0371740	 40 	18,00	10,35	 insalatiera “cristal” cristal salad bowl codice	 ø cm	 h cm	 cc	  0546011	 13 	 5,80 	 250	 0546015	 15 	 6,50 	 500	 0546022	 24,50	 11,50 	2500	 0546025	 29 	 14,00 	4000	 0546030	 34 	 16,50 	7000	 0546035	 40 	 18,50 	11000	 ciotola season season basin codice	 ø cm	 h cm	 lt	  0125920	 17,50	 8,00	 1	 0125921	 23,00	 10,50	 2,5	 0125922	 27,50 	11,50	 4,5	 0125923	 32,00 	15,00	 6	 0125924	 36,00	 16,00	 9	 0125925	 40,00	 18,00	 13	 bacinella in plastica plastic basin</Page><Page Number="259">102 kitchen accessories kitchen accessories 103 utensili e accessori cucina utensili bowl and trays secchio inox graduato graduated bucket capacità 8 lt codice	 dim. cm	 h cm	  0087808	 -	 -	 coperchio per bacinella basin lid codice	 dim. cm	h cm	 lt	  0370840	 40x30	 1 	 -	 0370841	 34x24	 1	 - 	 0370850	 50x34	 2	 - 	 bacinella frigo fridge-basin colore bianco codice	 dim. cm	h cm	 lt	  0370734	 34x24	 10 	 6	 0370740	 40x30	 10 	 10	 0370750	 50x34	 11 	 13	 contenitore ermetico rettangolare rectangular airtight box con griglia interna codice	 dim. cm	 lt	  9116530	 -	 6,0	 contenitore ermetico rettangolare rectangular airtight box codice	 dim. cm	 lt	  9116526	 -	 1,5	 9116527	 -	 2,0	 9116528	 -	 3,0	 9116529	 -	 4,0	 tazzoni e chinois codice	 ø cm	 h cm	 0082503	 20	 -	 0082504	 24	 -	 chinois a rete c/protezione chinois wire protection codice	 ø cm	 h cm	 0082501	 20	 -	 0082502	 24	 -	 chinois a rete chinois codice	 ø cm	 h cm	  0036318	 18	 -	 0036320	 20	 -	 0036322	 22	 -	 0036324	 24	 -	 0036326	 26	 -	 0036328	 28	 -	 chinois inox18/10 stainless steel chinois codice	 ø cm	 h cm	 cl	  0085516	 16	 -	 100	 0085518	 18	 -	 150	 0085520	 20	 -	 200	 tazzone inox tondo round kitchenbowl con manico tubolare codice	 ø cm	 h cm	 cl	  0081216	 16	 -	 125	 0081218	 18	 -	 150	 0081220	 20	 -	 200	 0081222	 22	 -	 300	 0081224	 24	 -	 500	 tazzone inox kitchenbowl s/s chinois chinois articoli declinati per diversi utilizzi, tra cui lo scolare; a rete o con fori di diverse misure</Page><Page Number="260">104 kitchen accessories kitchen accessories 105 utensili e accessori cucina utensili chinois and mesh strainer colabrodo stagnato tinned strainer doppia rete con rinforzo manico in legno codice	 ø cm	 h cm	 1370923	 23	 -	 1370926	 26	 -	 1370930	 30	 -	 1370935	 35	 -	 colatutto ovale inox oval strainer s/s manico in plastica codice	 ø cm	 h cm	  1370101	 18 	 24	 passino metallo metal strainer codice	 ø cm	 h cm	 1070122	 22	 -	 1070126	 26	 -	 1070130	 30	 -	 1070134	 34	 -	 chinois inox chinois gancio di appoggio anteriore codice	 ø cm	 h cm	  0082500	 20	 -	 0082511	 16	 -	 0082512	 18	 -	 0082514	 24	 -	 0082505	 24	 -	 passini, imbuti e setacci strainers, funnel and sieves in plastica o acciaio, di diverse misure per ogn esigenza e uso colini e imbuti codice	 ø cm	 h cm	 0152216	 12	 12	 0152217	 14	 12	 imbuto inox con filtro funnel s/s with filter codice	 ø cm	 h cm	 1072110	 10 	 13,50	 1072112	 12	 13,00	 imbuto inox funnel s/s codice	 ø cm	 h cm	 0032314	 14	 -	 0032320	 20	 -	 0032325	 25	 -	 0032330	 30	 -	 imbuto inox funnel s/s codice	 ø cm	 h cm	  0091980	 8	 -	 0091981	 10	 -	 0091982	 12	 -	 0091983	 14	 -	 0091984	 16	 -	 0091985	 18	 -	 0091986	 20	 -	 colino soup strainer codice	 ø cm	 h cm	 0083507	 7	 -	 0083509	 9	 -	 0083512	 12	 -	 0083514	 14	 -	 0083516	 16	 -	 0083518	 18	 -	 colino a rete soup strainer</Page><Page Number="261">106 kitchen accessories kitchen accessories 107 utensili e accessori cucina utensili sieves setaccio plastica grande plastic big sieve rete in acciaio inossidabile codice	 ø cm	 h cm	 gr	  0126162	 42,50 	11,50	 12	 0126168	 42,50 	11,50	 18	 0126174	 42,50 	11,50	 24	 setaccio plastica zucchero sugar plastic sieve codice	 ø cm	 h cm	  0126500	 -	 -	 spargizucchero inox a rete sugar dredger codice	 ø cm	 h cm	  0094501	 -	 -	 infarinapesce alluminio aluminium fish sieve codice	 ø cm	 h cm	  0043332	 32	 -	 0043336	 36	 -	 0043340	 40	 -	 setacci e colafritti codice	 dim. cm	 h cm	  1161112	 40x60	 -	 1161121	 50x70	 -	 1161001	 35x32,50	 -	 1161002	 65x53	 -	  griglia inox stainless steel grid codice	 ø cm	 h cm	 1084440	 40	 20	  colafritto conico conical colander codice	 ø cm	 h cm	  0042840	 40	 -	 0042845	 45	 -	 0042850	 50	 -	 colafritto alluminio aluminium nest fryer codice	 ø cm	 tipo	  1030600	 20	 pane	 1030601	 35	 pesce	 1030602	 35	 pane	 1030603	 35	 farina	 1030604	 35	 granella	 1030612	 25	 pane	 1030613	 25	 farina	 setaccio inox stainless steel sieve granella	pane	 farina	 pesce</Page></Pages></Search>